Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719769921&Signature=V-02x8fN2BpQjlXLufWGjHlgyWle53Fyvkw063OqOe4xyWhWgqTtWGO29JV9MF-gVMQa49JHacVrqCugXXHjNvpHqdA3TCg1fEg9gi0ER1xi3QTCWqj6A8Mj~3d2r-gpk0G7eJKBALXCgHvDEPO3kh6vxM9usQcvMx8Sxpn2oKTPSebz8fUWUtAEgS4L98Gjq~wlPLlgaFfSItgUmhaYdfof6TNW1lZTQN17npTD2ipEDzw6wqRasflryUqJsyZTfrvefcFamgNdaHiPnlWwowBwls52S6zRs3sd2k-5VS12Q4h1aVMEuICEufjO3OG9OIRTUmGOPi0T3uJzct4cbQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719769921&Signature=RWyMpX3mU~f18xTj0cE8Gg0wMPV~5KVnkv5XkBJrGlG24n7KiN81UCSW2laqN6JNfJiA06E6cXXM4OaSlMyuXUVZhPXFj~Ap1TLmFbpk-6n-7Ems48kU3bJrpjQCfbqwHqXNWSvgM1PBEspWzlWB3QEymE~AiMSgcAlaCfDILlCCLrQqw57d1xhlU1VsAbl3OKOTgVeUrX1AQUE6uyEB3nrmIOZnOt518LfCxUrM4EvdCyot~wOgnJSRqG8Sw86B5wbdpWYgEKlkUmAUabUKPGECIB4160J3u3o2Qm6ZZkrSgLclEefHVS9cGV2tc0RQasLgFBUkjkB2r~~qxXFETw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719769921&Signature=RWyMpX3mU~f18xTj0cE8Gg0wMPV~5KVnkv5XkBJrGlG24n7KiN81UCSW2laqN6JNfJiA06E6cXXM4OaSlMyuXUVZhPXFj~Ap1TLmFbpk-6n-7Ems48kU3bJrpjQCfbqwHqXNWSvgM1PBEspWzlWB3QEymE~AiMSgcAlaCfDILlCCLrQqw57d1xhlU1VsAbl3OKOTgVeUrX1AQUE6uyEB3nrmIOZnOt518LfCxUrM4EvdCyot~wOgnJSRqG8Sw86B5wbdpWYgEKlkUmAUabUKPGECIB4160J3u3o2Qm6ZZkrSgLclEefHVS9cGV2tc0RQasLgFBUkjkB2r~~qxXFETw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719769921&Signature=SASGY3yjJQRur-Hf0VDTbjEuwXhOypwoCIYbhBO~bldbiu8FK-uSBBCjuLd5fAE6zH-p~a9eJvS09XZZecC6nadyXT85lEDlT6evd9W4WqmKTpLOsYje-HKrPAPe~BTI9QLQGbfB0cKfi4be8ev5GEUSbRWMyQM99-KmSi1Xv5yoqHnQO7wfZbV1ZMLvqWMEX5-P9fEPXwI~gs70tZOH3NKvXvoBaboqw0XST-mo8i54sbNPrsTOqRpbvCKykTqfquzTJN3xl9pNZ64V0oaYKq7fOO2esWW~-l0S-RR7wpw1tHYllNTRmku8RRA14y90MxqOQTZyjs5lp1DWNg~4NA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719769921&Signature=d7cUdGRRveyKlknaurdvXJ7CzmNvTFkcMRpU-zY8~gGg78REbDhqKs1UDjcWA2585gykN27xWjjrDQTKNec~hIxZBp42mMNl4L-RnObd~djHET~-MErEdpe5WReb~2HoVAh0JyLS9OI~oVM1SNQKj~4Z5bxGdV5kmTYZkXXiSvJHM0qepnRGyKu2eteNlW8TMC9uxWWE1FmLiCx0TtgGvQaCPY7PnpOBGu8sivnhovSjdMYj1wg~ff1yuu8lt5nG5LNOq1rqiFS2OHtebfnmqqYkrn9J24KX9sOLesMVy2FW1abEM38f6W4jCVXrZEvMApAnNoF8nu7u8xE-5x1g1g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719769921&Signature=RWyMpX3mU~f18xTj0cE8Gg0wMPV~5KVnkv5XkBJrGlG24n7KiN81UCSW2laqN6JNfJiA06E6cXXM4OaSlMyuXUVZhPXFj~Ap1TLmFbpk-6n-7Ems48kU3bJrpjQCfbqwHqXNWSvgM1PBEspWzlWB3QEymE~AiMSgcAlaCfDILlCCLrQqw57d1xhlU1VsAbl3OKOTgVeUrX1AQUE6uyEB3nrmIOZnOt518LfCxUrM4EvdCyot~wOgnJSRqG8Sw86B5wbdpWYgEKlkUmAUabUKPGECIB4160J3u3o2Qm6ZZkrSgLclEefHVS9cGV2tc0RQasLgFBUkjkB2r~~qxXFETw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719769921&Signature=UG-nxQMWH-vlaZsADWBbcptu~L0gUipPKaUytpW8Ewf08rbysEcrpH9yK~aPVikDHTWZL4oxZZ9wlBb1j2YQl7c481VUUqiAYiHRPB8c-865BXaXO-cZ7atMiCLtsvJtf-ACJs-I89WE~0KbDSBmCdcXsxyGyq-dMraVQ2QaU4khfVX4AouBzJPtM3PG1~rTuPFh7WFS87Pl5crec4PwZfeyEK5jbPiIf-IIQ4D-ur9YtUhTXz4Km~ReEmhIWvXnjLMPTPDkBmLdnmxelQjDuuh4CqaP-PseCHd7umbRD8~7xY5JHQT1Sy7kKW0bZjs8yrWvLgL56hsCfaqra6b3EQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719769921&Signature=Jfii-eM2vWEw63NzhLE5TcKk6PI-VkZzU6Va-mwDcFkW7h1flQjGSG6lWsQ8DN6VxJrsBlNG4jjEcI17xA9E2VzU93kYwXnESrAte0yU~2tBWTlB1jHKED~Nt1~dJtjcOYeTsEFTX1ZN~LPmAGqerzXOS7ikzNugvvbXTauyrNoIQvs6oN9mniIfC4j14Mebq4ZurgSNHLV8pUN07OmLu9kpd4S5B7jyDM7-SYZBRWzXdXED48sbM6cvdW~617EtgB~aCqFKH~EsBb92GmwsCVvZIWj7G8QifP8D5orTSrYOPKo2FNGtOTK4wnBx-V9qAgkJRlg3OddCF1AIoVYyLg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719769921&Signature=UG-nxQMWH-vlaZsADWBbcptu~L0gUipPKaUytpW8Ewf08rbysEcrpH9yK~aPVikDHTWZL4oxZZ9wlBb1j2YQl7c481VUUqiAYiHRPB8c-865BXaXO-cZ7atMiCLtsvJtf-ACJs-I89WE~0KbDSBmCdcXsxyGyq-dMraVQ2QaU4khfVX4AouBzJPtM3PG1~rTuPFh7WFS87Pl5crec4PwZfeyEK5jbPiIf-IIQ4D-ur9YtUhTXz4Km~ReEmhIWvXnjLMPTPDkBmLdnmxelQjDuuh4CqaP-PseCHd7umbRD8~7xY5JHQT1Sy7kKW0bZjs8yrWvLgL56hsCfaqra6b3EQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719769921&Signature=dgWMfya4dRGrxYaAYyFGDgduE9CPrbqyrGAKNaGdQxXT8K1XWHcSltsNCdg63gIHmyZWOkhbSEXZaFkoDQ1ppANsNeVBenoe7s9lQV~cO6NhMET7hSlXYY2Di88nvlRGMgHCGH4KxU3tDiFDis2ASNUdfR7sG-I3bhAAC4Kq9QydCEdueeKL84VXmI33ZZpuka8PMTEffAAiJtOjVRflqiUlunD2ryeOhB8Wpoj7QBJY9v2mT~T~V1Fns-IYsc8IktrFYberMEmFs4satCebi7PtY5P9H392hqntPVfjvak~u~Xs~lWvE0CRmfhhQf~g9YtKibRb8djGVip7d2Ufzg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719769921&Signature=UG-nxQMWH-vlaZsADWBbcptu~L0gUipPKaUytpW8Ewf08rbysEcrpH9yK~aPVikDHTWZL4oxZZ9wlBb1j2YQl7c481VUUqiAYiHRPB8c-865BXaXO-cZ7atMiCLtsvJtf-ACJs-I89WE~0KbDSBmCdcXsxyGyq-dMraVQ2QaU4khfVX4AouBzJPtM3PG1~rTuPFh7WFS87Pl5crec4PwZfeyEK5jbPiIf-IIQ4D-ur9YtUhTXz4Km~ReEmhIWvXnjLMPTPDkBmLdnmxelQjDuuh4CqaP-PseCHd7umbRD8~7xY5JHQT1Sy7kKW0bZjs8yrWvLgL56hsCfaqra6b3EQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719769921&Signature=hRtZE~~9525jznStRCnTFFwe-XnMBLJLn8gM1Ma7Lj~EHH4Vv~JiTvYna42nbkktiW2oDaCqWpo8vzKgPwMTM~I0Qr~VXZctDBXvSNd06~34ELktYIY5mTukGJzIzG8~YDupPxqqRjPd4Y~bznDz1h7gwKR1-QdeJK3iWeb4GNPs9t~EXXA7QM4~voEf5fhkjzumKS627JCvefb4~p0E7Sa9ayT04OkGF5GJlpVB5sFNNEr-Ly2RDYOEqrNZbLAFQgBgaXcxPWmvQIBndpjamcP91q5jXmKvMuoG7SS3tFERiHADktoXQndsXgg-irZ2B2YFQfGbyvIPjQYEWAnqng__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)