Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719499999&Signature=Nmp80lUNv3D5Z44xwWolZygfm44JywtgfoTil9icFSOtYqP-TgsyQ2YPsWsTIgZm5WSLkqub1UvjL0qZqH~dICwrKWzk3FsS4nW6rjFdlyEk-hwn9kw-3UVJA1dFGlChriuke8~epiFvBVuNp~22NWVKsHDmXm-e7qXG-rACiuol~945xxPgNa1Kf5p0A1UGtx9viaTsp~fHKt3g9jPT4LAfgQhxIDSP96Ejg13e9JiTfUm9UgB60UbhFgGggCobnW5X1-hSEcqXXSl1LKRxfUk0eMHGMSrWQeR8Ju61GXMsmrchgj7zBy~nPKF-cwcfOf1R6s~abwEPvQqhE3~QfQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719499999&Signature=H8-WAZu0uj2yf~0NOsYtNpt4nSGZf3d85m6Q5udesTI08XAYNnAWsUXEo9-kTdlU2fv5oxkwrEh2mtyj08B2anheVdsmna44QMnc9FJ8YMZH12IxIcDWa37OVpzkN-4KIrRIxitPndiotnjlJVyOcY7swvZvENITFBzSBwqTnYSVwvHLGDTXWo9CkULuEl4m6C1F-T1pk7IQN50PQ3fiIO~5DoBdqFp5FymBUjC~RfJj7xOaloLiTDblAPxfBoX-JigDpXGmOCmlY7GCotURAhDPn90Najzxo8Ag4XCVMZwE2xUD6hOHiKwMcduqkmluQwCI39a0dgqxTqNjbCBIpw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719499999&Signature=H8-WAZu0uj2yf~0NOsYtNpt4nSGZf3d85m6Q5udesTI08XAYNnAWsUXEo9-kTdlU2fv5oxkwrEh2mtyj08B2anheVdsmna44QMnc9FJ8YMZH12IxIcDWa37OVpzkN-4KIrRIxitPndiotnjlJVyOcY7swvZvENITFBzSBwqTnYSVwvHLGDTXWo9CkULuEl4m6C1F-T1pk7IQN50PQ3fiIO~5DoBdqFp5FymBUjC~RfJj7xOaloLiTDblAPxfBoX-JigDpXGmOCmlY7GCotURAhDPn90Najzxo8Ag4XCVMZwE2xUD6hOHiKwMcduqkmluQwCI39a0dgqxTqNjbCBIpw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719499999&Signature=YQypM8vnf9cYXCd-9BZvXKoRHBLHCX2sL3DWEMHhPBN-hVj7~Ngj0QDLvw8U6SQkTKxMKziu~CKeUNi7nie4wKsGPLhD29ZNbq4akwGekVGK1r~ttthkcmA14M8i3FgiJTVLETebl6jpl9md~rEcvhBo6KxFH2wZJzXinx1c1fym4s3Fkcm-BqTrqya8XMHwta-JYdxR5qIZbMTq5qGhIDvgYemBqX5I1Zm2KKT0FbOYm6lHVeDnjqEFQ8EtacwQlWdWrIuQ2XZ7P371JOU44Z8G-QceBgCpkhv4r1rJQ7-PZVVBztlO1c~-IDduAOFkEQYgq28sEQEATBj532M0MQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719499999&Signature=A~Qth5OIj9XrXkGvileKJ5N9pFWZFH6qRGyeLCWoa8wWqrODVmA~4~dInWGjPD2H05gCSPxA8rLwSj82HVGJ6d2e~iUBWKkAzkWBXh5WJ8dshuFxv75IHwgCWKkoZldkaU6Me27borHQWJupe~tzjz0W51pWW4oyioRG3OZJEO9nTv1pxNxkrGjNaUXqLGH2YXgjU6IHY-5AVIXNFYZKlKI1pMyl8V~41YVvojGnA2~-SeKGkl6DlV-epxp15sfn0oJzcw0qUOnV~qGnp9xOuWon58pg2wlA4IfFhXh8cpvUMlUVLg9NtQpwcWcCAcsPin0vMtrysFnkgybdQWvGqA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719499999&Signature=H8-WAZu0uj2yf~0NOsYtNpt4nSGZf3d85m6Q5udesTI08XAYNnAWsUXEo9-kTdlU2fv5oxkwrEh2mtyj08B2anheVdsmna44QMnc9FJ8YMZH12IxIcDWa37OVpzkN-4KIrRIxitPndiotnjlJVyOcY7swvZvENITFBzSBwqTnYSVwvHLGDTXWo9CkULuEl4m6C1F-T1pk7IQN50PQ3fiIO~5DoBdqFp5FymBUjC~RfJj7xOaloLiTDblAPxfBoX-JigDpXGmOCmlY7GCotURAhDPn90Najzxo8Ag4XCVMZwE2xUD6hOHiKwMcduqkmluQwCI39a0dgqxTqNjbCBIpw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719499999&Signature=SJHR-OQcoU1s1Ix1~5q-3rpsINZprWAKuxpdnTvay4pvF9gOmIdqWcOgWLFlFEpdwsmwjfrozJJstBeo6rG3qWzXmNYa3ckkYlk0OllNoiW1fyJwnxP~EZ5Ie9G1wBROEqyrx6yLNtGJDb-xoysP2S~UUltnvXItDgaH~YwCXISBTpXnqHH7S~ClEh~FOxNjK~bPOUVxlsbpAMlu41wnIaxREf3gVFsyUC7JfkN069ss1wl-BJjC2gtWPIXArY5ckSiUZGy2vHY5si5tLN9JeEhRQFytFXS29lsEsITfwEYcmLRynb~XdzVGfAZ0xLuLc-Yv-L1BX9n7rV5vGMynmw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719499999&Signature=G~Cl0fKyBx-Qyc-OBoBONaFmtwOYst~agQCizKaxFa15CheSa7FSroKL4OjMaYqAoooeklYPEWFXN-Ce6Auno0GsYNDksR5DnhJvnJUSue3amwBD99ZI1OJ0lQqvaNSywfXkvRXwETymwJs1Bkt~jk-k6-z~1~VKgiKM0ka~hd2bhRKnWvrVKrrayu7CMgPUyZkQKvxXMjlwxfUXUpJmP4KX609S0Y3YagBXJFTOpvvNJCSKB~J2pCicEN-T8mc~tleXLxpLb0rVEdoIee5ic9MItEwM2-GIh23vfXeGXvoSTdAlKcd2F32OelPRR-l~i0I9VUkdbk3Oq-aZ7LtbMA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719499999&Signature=SJHR-OQcoU1s1Ix1~5q-3rpsINZprWAKuxpdnTvay4pvF9gOmIdqWcOgWLFlFEpdwsmwjfrozJJstBeo6rG3qWzXmNYa3ckkYlk0OllNoiW1fyJwnxP~EZ5Ie9G1wBROEqyrx6yLNtGJDb-xoysP2S~UUltnvXItDgaH~YwCXISBTpXnqHH7S~ClEh~FOxNjK~bPOUVxlsbpAMlu41wnIaxREf3gVFsyUC7JfkN069ss1wl-BJjC2gtWPIXArY5ckSiUZGy2vHY5si5tLN9JeEhRQFytFXS29lsEsITfwEYcmLRynb~XdzVGfAZ0xLuLc-Yv-L1BX9n7rV5vGMynmw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719499999&Signature=MF1MD~WjG1ikAQlxv7sU7IFUV5Ze-fdAF41T1zdUHpERaecDay3LjgxeMZj3ol8pNl9UZhYowud82C-hkxBXchPdvESY67jneuTXmixI6grK8rT2TTsHFn4~RAnZ8CpqmibIVoHhZOaTtHMAjAqIF0OvgULg5SRBxC6W3tYyuGaUdYUJZGuyIzr1FBj7rxWieQw1uRhCEQ24VfHY9cHwRor0pDY8zHv894sHXd0O8uVZSdC3A6gc4GXYqmZ2gu1V5vIs-uAfoII3Zlzx~oq-ifVhVI6t-ybH61acmfRtuVUyTXOPgQuZWPm-HVBwU5iel~~M17WiTrmjq~rmwfjINA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719499999&Signature=SJHR-OQcoU1s1Ix1~5q-3rpsINZprWAKuxpdnTvay4pvF9gOmIdqWcOgWLFlFEpdwsmwjfrozJJstBeo6rG3qWzXmNYa3ckkYlk0OllNoiW1fyJwnxP~EZ5Ie9G1wBROEqyrx6yLNtGJDb-xoysP2S~UUltnvXItDgaH~YwCXISBTpXnqHH7S~ClEh~FOxNjK~bPOUVxlsbpAMlu41wnIaxREf3gVFsyUC7JfkN069ss1wl-BJjC2gtWPIXArY5ckSiUZGy2vHY5si5tLN9JeEhRQFytFXS29lsEsITfwEYcmLRynb~XdzVGfAZ0xLuLc-Yv-L1BX9n7rV5vGMynmw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719499999&Signature=Mq~X-P9v43bEfW8lUmOkmmtuYJjzQIg3ThrmslPstV3ZxDzhZlKoWoNoOIs9EgUERBxrnWC6YKzHRlNDEYNLAUFOqbiwQAryk9ZQD9AhJ6ZqptsZ0ns9n8Ps-tH4wClvfhyKgETjvClr2wRMy0u10KtV5ks5PmvAroBPW~DUhIra8AbtVll-zQ89asAkHSdYFauoEHOxG9AKGDcm16FYcBinH56yA5xS6FIVbiNrv9oMwF3mEmC8XEngmVl3WnGBUx6ncZUI2iHUAB5ciumhQj2Ci9tjlBO~yHfR-StmIOtMh7LGPmy5OVj4o~viXW39OEaGzpbK-NMm2CKKv-fUdg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)