Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719423329&Signature=RL4B~bWjrWRHxlhpAHjK2ZaM3nxE~NSFjrPZi2DYs-v1WaAfmXHkkRst5F8rKpYeyGrDxUdU3UvgPrWNA4428AohwxbVpKx7Nk4OeLbyRskQw-j1j077zoTNx5hgfPH8L7uq-I5-s1xsxczgRSSNlqsLOsu7LqUo0WDrN4mYWyGcQ325-sk5ospRDHKoX6b19rIomb4B7GqxW3emCTmt6YIaR8NoKvy~GHVbP7KxkrnpUQSsDXM1t77kraVtKUMeWy5hUKeF0EWoXG~-9jkxchgy9X1GTSD730I6QoW5Gucniq~0~zGXMpVJo39ql1nmLFBvo1owqtAjHQwGu5c0DQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719423329&Signature=EZhm-F1W4MicmMaJm-E2327Rq1MonxjOWrG1Ku0Hye-pj1kEOIDCbw65F0oXDpMZvPpHRWVT~c-vZj97PAfSX-UFoTwFRFnr7AWk240lfV0yauMUw6G3G51y7cXqe07FdZ2K~GUoH724xL-qHI8LR2-9Em5G7xvJoQHm6K8eSeePoxCjE6sz6WCH4x3pFFQKXlgpITmOhCrdwHyhW9pAGIueytWBgH-yx0sSL0XQUlBu~~u2VqXK6dhlSqwPQb2PHKN0thZVvtPBkMlTpDola6yu2BunWPIh0KefwJ6k8AJIKELl1xALd7GJxa~g4WEJuGctu3Q0hxJpfJmoCllyAQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719423329&Signature=EZhm-F1W4MicmMaJm-E2327Rq1MonxjOWrG1Ku0Hye-pj1kEOIDCbw65F0oXDpMZvPpHRWVT~c-vZj97PAfSX-UFoTwFRFnr7AWk240lfV0yauMUw6G3G51y7cXqe07FdZ2K~GUoH724xL-qHI8LR2-9Em5G7xvJoQHm6K8eSeePoxCjE6sz6WCH4x3pFFQKXlgpITmOhCrdwHyhW9pAGIueytWBgH-yx0sSL0XQUlBu~~u2VqXK6dhlSqwPQb2PHKN0thZVvtPBkMlTpDola6yu2BunWPIh0KefwJ6k8AJIKELl1xALd7GJxa~g4WEJuGctu3Q0hxJpfJmoCllyAQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719423329&Signature=VQdFDArZgFMN3PCm-4qqoHf4EpOa6pnKKIF3QIcmq8kd34tH6DcztYQ2sig6kjHQFu6a8ky75mB9mGqy34xsgz7vaDjxtF222W3RenB18l3IUQBJ4YuyJeD5seYmm5x9MSLec~lD~7qnEkEHht8-V2QKa2c8VgR0YJWK7Ej7aHm5c0tWVJk6s1n-xDQRseQZYIdvvDEIDSerFgxm9tyZxtqJNPydFK-FnxNC5y5MFz2rI9w~rsf37xrW4Qr5Jqj9naG~9yFhe7g8SShUWVBBZdIesi2Ufl9ThUuWGc8M1XWEiWGlAMWn6Yqd9s5jbbWy~Z~5rXFmHiogy~fXjS6xqg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719423329&Signature=FFpTIV9lD5Hz8dF9kqWp7n3Yu8zxHG44pJSNf0pm0RoIe9D~DIshmIHqRIlP2RWGxwVoX8JhclgKRZR4Uk-rejGtWqJyBfCj5STNdbi4cEoVgCdlwxSY31tJ11hqa8iUZ3yHupDFgjSRr0r7MRV6gktpO3tH8Af0HiobscQ8DG-3K1n3o~WHfjhZGCSyZBvJBmVJlZhMR-1rkDcsTVpZ1BWcpJeIxmKFG~G7MrrwrEdxkg7bqgK45VhFagGvPeGXkoNt~9UssfNTg2vS9IiiJZGBHYmScQF0wC~Thq4NiZ3bTbbYQUb72Vs~0Bix-0YyoN5VHFJBHPLeCaniXNyuQQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719423329&Signature=EZhm-F1W4MicmMaJm-E2327Rq1MonxjOWrG1Ku0Hye-pj1kEOIDCbw65F0oXDpMZvPpHRWVT~c-vZj97PAfSX-UFoTwFRFnr7AWk240lfV0yauMUw6G3G51y7cXqe07FdZ2K~GUoH724xL-qHI8LR2-9Em5G7xvJoQHm6K8eSeePoxCjE6sz6WCH4x3pFFQKXlgpITmOhCrdwHyhW9pAGIueytWBgH-yx0sSL0XQUlBu~~u2VqXK6dhlSqwPQb2PHKN0thZVvtPBkMlTpDola6yu2BunWPIh0KefwJ6k8AJIKELl1xALd7GJxa~g4WEJuGctu3Q0hxJpfJmoCllyAQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719423329&Signature=H730~V~9DSgKHzUK4fFwjmMco0O1TnwwZpY4XoQxd9OTbfmNYvPd8r-kra45j1oLVqAaKFmj4wouhcmtfHjfdK6e03tUwppHl3FRnVG4YoRdbTQoGcZAwDBfzT5HymLQ5XM-Ijp7QAR1g8lruGov1npxzQATIwJswBqZUy8HbJIJecrTri-efaRqn3Ktvh4uGkRLaXANsKWALiC6jpqXjN9aH8MAoupvXJ9AmwlSgYaQxC7LubyPf9Jdd0roPPRp2ZM2PaK9l7gpRvh~ewzAkwP4w86zs19QWt3gWjADvO4N7573ny4Qmk3vZgnVaioifYZBlf8IGWb5CUa79F0iMw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719423329&Signature=dSlauK-ZqD5MX8viEL2j2xc~h0qk2z1Cry5RIFPw5LMAlJMzPR5-lIHhuISpgtFTk3sRC~UmWl0oMy6EDoIkm-AryfFF2xOhDzX776c03Fct-i8o2fg0g6O3JN2eIJ4UGVb~C81IQHsr9J0vIGBDVT0JT3iiyWnzFfGGymM991xrDlu1yfXdc0N3gl4HHsiAIR3VzaqW~3dXY61Y1RTmIN2sCiyLbjvg6BQr6frN2kY51A4kQlV2jwV2R5ZRkguU98K2QWyVtQ6kHxIW6SEYuFq~-4dRgsEYFN~OntZ2MIJDFBOjpsAP1BMwQlazmoJUWT-JKImPFDKFyHdp0yr2KQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719423329&Signature=H730~V~9DSgKHzUK4fFwjmMco0O1TnwwZpY4XoQxd9OTbfmNYvPd8r-kra45j1oLVqAaKFmj4wouhcmtfHjfdK6e03tUwppHl3FRnVG4YoRdbTQoGcZAwDBfzT5HymLQ5XM-Ijp7QAR1g8lruGov1npxzQATIwJswBqZUy8HbJIJecrTri-efaRqn3Ktvh4uGkRLaXANsKWALiC6jpqXjN9aH8MAoupvXJ9AmwlSgYaQxC7LubyPf9Jdd0roPPRp2ZM2PaK9l7gpRvh~ewzAkwP4w86zs19QWt3gWjADvO4N7573ny4Qmk3vZgnVaioifYZBlf8IGWb5CUa79F0iMw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719423329&Signature=fc79nGqlIhN5XzpAIrAfhJHOhp-JxdNimLZ8aRyAu5PU~~anQaSoh5m~3cH5K1V3Vh8g8FijkHP7Nhre5eK48uPr7NTAjCJajWT8RvK08TH8lou7zG6bcRzgwPIS4nb0F2I4L5oHzBMpUsEsvE~gDTMBNyGqbdh6J5mBgqw9Zinasrvv8vuqnun8oyqBKoN2S-Q~6w89sXdfhEuSuE5Bn1KlTZNWJzcMZW~IS~TMsOrdRa7y-7Yz9nWUSeMlkl1DRp14DpWSwITwJ5hWi4J9MFsHMXCY~cNaRkmtdTF5nndmnhxdTJQqwOLoAVTACwqvQEGK5uSCZQprnP4aQGZ86w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719423329&Signature=H730~V~9DSgKHzUK4fFwjmMco0O1TnwwZpY4XoQxd9OTbfmNYvPd8r-kra45j1oLVqAaKFmj4wouhcmtfHjfdK6e03tUwppHl3FRnVG4YoRdbTQoGcZAwDBfzT5HymLQ5XM-Ijp7QAR1g8lruGov1npxzQATIwJswBqZUy8HbJIJecrTri-efaRqn3Ktvh4uGkRLaXANsKWALiC6jpqXjN9aH8MAoupvXJ9AmwlSgYaQxC7LubyPf9Jdd0roPPRp2ZM2PaK9l7gpRvh~ewzAkwP4w86zs19QWt3gWjADvO4N7573ny4Qmk3vZgnVaioifYZBlf8IGWb5CUa79F0iMw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719423329&Signature=SWmCzAbegvyJ~oKy6pfb-~I5-daNIZYubX3vX~CCZWLkOXvYd4zGY0fo~P1-7Jz8p~CtaWXbLQkEkE~yZNzVBvZrLC1AWJZp8xhj8xKo5-Qa-eyjb2sOFW8zeeLdcNtkEiKxCne-nfXGFCc~PM0~Xh3993PAwcKexyAgu~QN~dKTKbm82EnOxSudJzzNag9wzXeyrfbqGJvKE4-28gQe80IF2UUnbNHXWrOTMDKpx5v~2xe3Th-W8g3C54KnnFX2qmujLKA8F0cv7XJ69OPXWqy8cY02rEwL5tApiFqZxo-Jy8JTEn1c6SepU7lIzCV5BaVcmZCYehodf25QRmROwg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)