Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719242964&Signature=XAxzs2cvH3MHX-VgoJPzL6oiaXv5dFgJJiJuiqbPuuftvZd1pCWDvsg6OAtIUkehgvqzOjHPHO9MeBN2Kf2BRgTkD0~jFKsD5XWksi0uCQ4YJhFqPRqa39iAMZuiRpIM5Q5w7wWblNhdSMol3mlDy8md3P8L7-u0mE6fde1aB2l58SFJyghJL~TXyfiRFmnOqM5-aJLIKpkY2GwwUtaEK33ezthBWByOlW8A-6pdv1komczoVIwKM6cw722OBrdrwAz46JDsf7A~mR2XZNghV5Zc4LUM3csmxv-xDrzSMLP9kLSj27PST7uHPVpuPaSGIMeGP84G7OKXXpIXo4wzPA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719242964&Signature=Vxuhs2byMIle50iqcJByY0E6p9FTlWtBWxK2bnchHuymusHJvSTe1YMq6IdqiWeRrBwL2M0X6fcSH~JXVhsfb475OpRT6eIgarvl8kPenpH3Mj2SNnHQ8-QnIcO3hU3A8w1pGemV-1natnuvxtdSK2QKDLCAUi81ckm4X26Erq1-PnbnUu7P23DSXMIKiT1AWR6enUNyBDGNsuJ05iHi9~IOPp8pk2ChQnGY8tcIiscj32DJK35Mj31jYGuusdetb3jKXinAoa5WnFqA4ktfv6xG0qvZ0gM3K49LHMYlXYeDyDdXPD00L26mlL6OVPu5C8kpc0Ej6Lg-FjHa0HeyfQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719242964&Signature=Vxuhs2byMIle50iqcJByY0E6p9FTlWtBWxK2bnchHuymusHJvSTe1YMq6IdqiWeRrBwL2M0X6fcSH~JXVhsfb475OpRT6eIgarvl8kPenpH3Mj2SNnHQ8-QnIcO3hU3A8w1pGemV-1natnuvxtdSK2QKDLCAUi81ckm4X26Erq1-PnbnUu7P23DSXMIKiT1AWR6enUNyBDGNsuJ05iHi9~IOPp8pk2ChQnGY8tcIiscj32DJK35Mj31jYGuusdetb3jKXinAoa5WnFqA4ktfv6xG0qvZ0gM3K49LHMYlXYeDyDdXPD00L26mlL6OVPu5C8kpc0Ej6Lg-FjHa0HeyfQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719242964&Signature=RR7YffXV8AWTJTntvzIyUCOsRKtFbxuS6e3sH~RrWYOi5goHq83l17d0VKgvj2rby223c2DPyKbzt7Ikndt-8yYFk~0dgW2fH79BLUgr4QJxotJLVED-nhNqmixFhK4jFEGTskrmG8Gvpi4g8ktb9wHgdjGtaD9HHwbEJ4lVYp1XtnSXN3azhAFNSZNKf~-UW8zPatUZDxuREeHhhJrnTRoW4NmYI-yRWo203WqB-SguZ6W1biMWZvH3Ryow~PkZ6HwjUAkpuR8ZDkxQxQHpTFZSkxiBOgSOs-9EgKM-18LxIhGVpRfoHHsU4KFNQc6KPn7492ZiYtUys5fR9V38ww__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719242964&Signature=hTUPb8qv0622kEIUbudH-nSFY0iRvGFSAd3XzOGJNixwKXwdILfCufzmJcStFM3VU1L2q37URjnd-Sf7XI9cJFuXTT1o3KJFcc7MYgKLfEXBLLBZPIl-R4vtOjLlINp2CNcrr~4U6z0ICMuAgfkxKMZ5W4CdccP7tpNUoGtmPA9GceFExVmgOinSKd-jQyUR1iK1tzmi~l9MM8lOIrp-wUGupx3-u4XL8NMSwFh5TECIoYoTj9fshKmyDoMBAwvTC~oRr5Fqd30nZ7MRqvsWv111xWyuo7CQbrHUsF5PsVNh7GdRP33GGzWd~AedKcYqz~r6iIvrZY5e7i4IhlpRkQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719242964&Signature=Vxuhs2byMIle50iqcJByY0E6p9FTlWtBWxK2bnchHuymusHJvSTe1YMq6IdqiWeRrBwL2M0X6fcSH~JXVhsfb475OpRT6eIgarvl8kPenpH3Mj2SNnHQ8-QnIcO3hU3A8w1pGemV-1natnuvxtdSK2QKDLCAUi81ckm4X26Erq1-PnbnUu7P23DSXMIKiT1AWR6enUNyBDGNsuJ05iHi9~IOPp8pk2ChQnGY8tcIiscj32DJK35Mj31jYGuusdetb3jKXinAoa5WnFqA4ktfv6xG0qvZ0gM3K49LHMYlXYeDyDdXPD00L26mlL6OVPu5C8kpc0Ej6Lg-FjHa0HeyfQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719242964&Signature=MoyGQKRlnMd4zky0CmHSp3E5KYOaPyhtsKpF3bWFoh4RZEOV9NT0llB1W2UCpqh1YL-cvY~Ub2bo7n4vdy8HQDudksm6Ix0kMQEfnXiRkYPsX9LEZ0dbSvO17gEqVnk0CSQivYUpevoofhVaeaRVf065UDkM2yE5zZO86KZGUo~QqLKHfAkMj2EqxsYCHBAXPKgihEvLyvmHAOfbTkK9wzvRtMgjC0sJ9RyfNJh7u2WqBzcRqa2A06mDULx79zk4paIGagCwo5-RODyQyVaso0zU2lrRrcwN8hw99hD2t5q0cwisDfIHTmRJ8Tp3R5eDh2su7m1YlNE3DIVsBNmvwA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719242964&Signature=Y4VQ1e5fJPiEKh2zlB5MLrkG9t6MDYT0g6mqbV2AIeWIqHT21Q9KzJ4j41lhcAhmCNVXRC6zpCauVoJwczFrS2JulyxREGpA40K6NwM-RIBFFLMeAVw6PfqJIkqx2NwToxsM8C0Daq0QxHHRfZXQv6-~jMyGvZOImft0bYW9KFfDr99qLHIbjTMacFDcSQ0CierKlplpLRl78Se6g-2YWQKT0Qeiv0hR0uxHXKJqO4nJExILU3hdNxoPzgpM52F58HOCqnFgGISXUjNepwIZ8TVrIpB~ujuVIKzWxrY-zSSsgvO0EZP-qKSIiX9EgLIYrm~pQ1HcbRCEsib3CipZcg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719242964&Signature=MoyGQKRlnMd4zky0CmHSp3E5KYOaPyhtsKpF3bWFoh4RZEOV9NT0llB1W2UCpqh1YL-cvY~Ub2bo7n4vdy8HQDudksm6Ix0kMQEfnXiRkYPsX9LEZ0dbSvO17gEqVnk0CSQivYUpevoofhVaeaRVf065UDkM2yE5zZO86KZGUo~QqLKHfAkMj2EqxsYCHBAXPKgihEvLyvmHAOfbTkK9wzvRtMgjC0sJ9RyfNJh7u2WqBzcRqa2A06mDULx79zk4paIGagCwo5-RODyQyVaso0zU2lrRrcwN8hw99hD2t5q0cwisDfIHTmRJ8Tp3R5eDh2su7m1YlNE3DIVsBNmvwA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719242964&Signature=D4gDOgUm0a-oYAljpcEvoeTuBtYb6F935wbmbX6O8UFchem2vmo~KTVOw23jShy7x~Z0yq4QmTIBOdUC75UVY6gQoWPbzTW01Ymz49L8h0nJSuWZdjyRHNxb8NJH~z7lkiHDWNfme4bGxGQ3FS5LeHLjd2qUbciMQTynmbsXqdgjK~JSkzs9tQN45G51qRXqc~g~MPDrdnFuW1lICb6IwICmHukDf1cPk1Vr-3JyM~aE1c5U0PjcmskGN1eA2xan5x~5M8uknQ4iUsPi6lxAS1OPZ3nWaGteaUDobUFRJiYZKmM-VCYOOxl8~IX5iDm4i3K4P548Lu4m4peIFZjr9w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719242964&Signature=MoyGQKRlnMd4zky0CmHSp3E5KYOaPyhtsKpF3bWFoh4RZEOV9NT0llB1W2UCpqh1YL-cvY~Ub2bo7n4vdy8HQDudksm6Ix0kMQEfnXiRkYPsX9LEZ0dbSvO17gEqVnk0CSQivYUpevoofhVaeaRVf065UDkM2yE5zZO86KZGUo~QqLKHfAkMj2EqxsYCHBAXPKgihEvLyvmHAOfbTkK9wzvRtMgjC0sJ9RyfNJh7u2WqBzcRqa2A06mDULx79zk4paIGagCwo5-RODyQyVaso0zU2lrRrcwN8hw99hD2t5q0cwisDfIHTmRJ8Tp3R5eDh2su7m1YlNE3DIVsBNmvwA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719242964&Signature=gdAgDzW3Qu5FZVi~hvtJgyXzjfkLnOyRebpVrKoSl-FMstnRsDom9J08ezRO8egxVKXwEV8AHWyw76VNzVka~p-0Mf7iptwwpd7JmSei8T2Nwp9HheIoPdsqQsBDWEfReDuUCuuurYxvtTv5K9BvxCGSJWCi03orrIVaoRveqRrFhVwOYBZGlTzyV53OHG2E8J-TTECftOlNRvJoxBnE6Q64Om9QQOYTDUZT5FoQeDoxwadD1sseSdF~zgvOdGs4VqtnhnsxBSInZw0BHJmDmumFt70NM0p6h2NJ4Q2JQ-oYSotWK4WEQaVFUKewmpLpuJeoDdGSG0JuqCNpetrZ6A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)