Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719132553&Signature=dhxQg~Til822JvivsR334Fj00bI~-2BwA4g7KuQD6AFH5OC~dp6AxhMVKrtzMuBBxFAk76yAJi1Irk2c203TldCiWe~qe1-CcTIYyiAxoAVRSS~cVMtv-2zmXqRY-735FdHax0RhGumnx5pls7EYRoFR-SsnocVVyWeQ7q~Q4heL85ovPmIH2JhNwu1Gi1TcKm9n8Sf2yVAPNis7RN-SvurPNrwrMTbAWgoBzcKq1D2hYfmbCGwSSvnwXPriY~lQaeYNIUX871rR2uXHy1kBkJtC40BZ~utB-745PNADCQBNpVGpQFdTl5RlurKNv0Jk~z6mX83mplqPslU4jeE2eA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719132553&Signature=QXNII1Wz2nAln0V5hzR9OQoftBKJ-dAEqtnmebmSD8PNX2t6SnvMuDAVi6F7SR3HimxwxBTqc4m8SizzyloeEHoGi5WUBd6jTJ4sBJily3Au2WijRcg-rBFP3AOs2fbBciXANETfYD2YYSMbFpWl~dURvlMc22-OwaVfpVLzpyP1WnVb8Q2HXSJqK8hzI4TyNn8LbqLI5aubRjJk5YDuskfWIpRBrEpEwAHdRpGEeSCaMZeWJTrv-z7Ctu1GR1xMEfLfUgJ3ULr5SMBQUCLxz7shddlaREkMdNLEk~MZnb4ltgcfTsrLrH3MFvwuZ3FzPIb9wvvcXUhfS6fVyJjXFg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719132553&Signature=QXNII1Wz2nAln0V5hzR9OQoftBKJ-dAEqtnmebmSD8PNX2t6SnvMuDAVi6F7SR3HimxwxBTqc4m8SizzyloeEHoGi5WUBd6jTJ4sBJily3Au2WijRcg-rBFP3AOs2fbBciXANETfYD2YYSMbFpWl~dURvlMc22-OwaVfpVLzpyP1WnVb8Q2HXSJqK8hzI4TyNn8LbqLI5aubRjJk5YDuskfWIpRBrEpEwAHdRpGEeSCaMZeWJTrv-z7Ctu1GR1xMEfLfUgJ3ULr5SMBQUCLxz7shddlaREkMdNLEk~MZnb4ltgcfTsrLrH3MFvwuZ3FzPIb9wvvcXUhfS6fVyJjXFg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719132553&Signature=AC-1trW5Gef2CwXQDzT2Kd3PJmivnSLp40a1sJMrRQLv9PS9jZ8DwrT-bEX1UTI57em27EX3mBlCIEgCJg-EeDO7IvF7MY5-PLSIYcjpgW5~v8Be3Y8MLkM2wUI21ZxUtJ-pAMi4fK4Oq6cfQv8uFYHpDPtF74X53g2CTQU4AYRhc6n-eHQSVX8GMTb8SwEOP4pftyChaoCYhYJeElcgpY~PGLoLb7WXhTco-XaMMRGtzVAwia4n5xnVkjUAzGXl8PV5n0OPejwv8D9MNXlXSUioazYmj4QxKh2pRQTkukJQc~2vSr0HgWm2QHuCGP1SuMsbf8SOF9xYhlSPQ2cvRA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719132553&Signature=QUc7N-pFTED5Ri806YI~EFX8azQhK3IWCVCbMuWkKrnGN36eJIoxmYcfosH3OrNWXtsPWnDl5ElbEplUS9hnFtXT8NpOlmZ7Jyeu4OIVuziWPtSgs4oIAHpBZbAfFiYa5zzbwSfSlMQRsBi3cNf1xVm-wV-2tVgzBAdbhVDoD~nkVB5kJw3XCG6Gq2YmytTFVJ3NKkHExJqUJdkSErl3oLygrtpV8r-I86Xe5Fw5XMUNsDdDfNiU7bPluuMYI7GiSgYYu5FXHZ7PXmnKXPFlyMJ670-ITxUPwvrefcXj8DatxJBlDMH6LCVZdp2kNo6Rrd8WQBXdH41FyizrFgjdPg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719132553&Signature=QXNII1Wz2nAln0V5hzR9OQoftBKJ-dAEqtnmebmSD8PNX2t6SnvMuDAVi6F7SR3HimxwxBTqc4m8SizzyloeEHoGi5WUBd6jTJ4sBJily3Au2WijRcg-rBFP3AOs2fbBciXANETfYD2YYSMbFpWl~dURvlMc22-OwaVfpVLzpyP1WnVb8Q2HXSJqK8hzI4TyNn8LbqLI5aubRjJk5YDuskfWIpRBrEpEwAHdRpGEeSCaMZeWJTrv-z7Ctu1GR1xMEfLfUgJ3ULr5SMBQUCLxz7shddlaREkMdNLEk~MZnb4ltgcfTsrLrH3MFvwuZ3FzPIb9wvvcXUhfS6fVyJjXFg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719132553&Signature=C9XDNpjprVfButucNmmMxUHE6ttTFWIlBb8fkKuN4tZw1crKoYnUj5023P4cXiWzgabc~J17XXYXRQgBAoPn7inbt4uR6NpH121VLM3OStyIcQCauxghEBuPCvQd9zs5mDnZsOvtOH88hGf-5Hj9OVZtAmMXclnt~1cdxzPfjPWykzxY5827RUJg2IjDp7ox-P1ulc1RITyEla0nmkDrqmtwHdvLpDSaVghTrMffBUE2XmyJaLXVX9W9aqYb7aoncyLZc4~~b9UPH-2lb0vj3Gwvr1kvWBsGuWuHvd~LkZkwjz7MTe1WEsmYMkMt4Fm-6jtXjQoyATF8bUvIicT4IA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719132553&Signature=QU2~3HtO7zQjhqAP7p6fiEQXZZReSapl1HAAXuHKegmwXP1Eb~vCXVaAO1SSC60a6BXPhKUAYYtZoBiv1ULv7KhLqjwQnkGTjgT3OMqO23GqbM6WR-ONFsh7cLc6oagEv1aeQe2kkdRKJpu7cLQXw2JxZHBsC5QlqRcF~E5SffbACk~OIzyK~hazH4iIbkgFgqS4Geptvwa4EZEdLclQ8E~tuZ9qI8KKKn20uXz-UK09HMI7-JE5ecgcbFAmyiaMQBKs19QvdXkoj4yp1XBgbifNaaOL29LGPckxrD2UEjb8DVbZy2W7c8nV1dUV19HjpJfM1yAgPgVs4WmgITHFIA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719132553&Signature=C9XDNpjprVfButucNmmMxUHE6ttTFWIlBb8fkKuN4tZw1crKoYnUj5023P4cXiWzgabc~J17XXYXRQgBAoPn7inbt4uR6NpH121VLM3OStyIcQCauxghEBuPCvQd9zs5mDnZsOvtOH88hGf-5Hj9OVZtAmMXclnt~1cdxzPfjPWykzxY5827RUJg2IjDp7ox-P1ulc1RITyEla0nmkDrqmtwHdvLpDSaVghTrMffBUE2XmyJaLXVX9W9aqYb7aoncyLZc4~~b9UPH-2lb0vj3Gwvr1kvWBsGuWuHvd~LkZkwjz7MTe1WEsmYMkMt4Fm-6jtXjQoyATF8bUvIicT4IA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719132553&Signature=Vf4CBuE~gSPEfz~0oywnpJKRMVGzNyqyUZErDSfniGRRibp--5EV57YgDVIZyhO0AIIogWgYuOXZ94mGA4T-vHnVlvJnluBjlWiUxrtNyZcgk4Zi7wMu5~5f8rM5MXBLd40HsMFpAgiiTFDG4C5lli9w9CFTAydfcGpWe9ZaZk-7QNLFMtNG3t7j~7IpSs5WF6r2hCv6OBpcf7yKXZCLXhEwJTrpq0LG8BocOlxIYCiHYB6VaB5hIi~azwPTUsJjwgqKN6NPPb3I7uITJCqHbfLRlgfO3cFvg52c6nPWCkjGBoyNJicciTgBfc4opvzNxk60Wyn2cBD21mCrdmXCSQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719132553&Signature=C9XDNpjprVfButucNmmMxUHE6ttTFWIlBb8fkKuN4tZw1crKoYnUj5023P4cXiWzgabc~J17XXYXRQgBAoPn7inbt4uR6NpH121VLM3OStyIcQCauxghEBuPCvQd9zs5mDnZsOvtOH88hGf-5Hj9OVZtAmMXclnt~1cdxzPfjPWykzxY5827RUJg2IjDp7ox-P1ulc1RITyEla0nmkDrqmtwHdvLpDSaVghTrMffBUE2XmyJaLXVX9W9aqYb7aoncyLZc4~~b9UPH-2lb0vj3Gwvr1kvWBsGuWuHvd~LkZkwjz7MTe1WEsmYMkMt4Fm-6jtXjQoyATF8bUvIicT4IA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719132553&Signature=XLXlXqLXsfa3cUfyfTsY3rhE-0jdEFjqOUaJA7300uOZHgDqhlnQ43Z~N8am5Si2aEFmyPZdawY1UcYyRv8ybFoTDwrM26yErcRN64Rtx0OcTzvSpucebaLt5a3K8-NC4beCwtz08084d89jyba-HAoFuS-t1WcswFnEaJLHjsuIK9BvHmd662tK4Dfp7Uv5qywT3qIdwSk85HKRgYXL7SdACUnNuamNrqdgLW1CDHkq~RIMJvAKMu5w3M~Hzs2UjGO83yAjtg7WDPnmghq7XKzxEojXbFVJW6~8pvA53VxF-AJQPIyV6-isRrgy5AH0a7JkH6wSbsH-iVk15yTm5A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)