Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719531014&Signature=JnPi0cbWEdgYw-6K-xJ8kX4qWlqdKnZoYDSzvbk7PxpKp~4tmX37O7tziNN79yLyQgVvghdV-I-aYvt8kJSC~7op5UAotTfUkxTvaK2eUv9t20KPR4OdzbLlAwkQzE0nYI1FZuOAAUyKITfqZU-W7N0rssGPs63-HCDgJro6DnLPzTMI2j3XxKzXOt0XMrAeWK39k0m6jXiDLG5lUh3cLNICdyU94oQW8mGi-hP5HG2UK1rb55KAaje~1f6lWl~mv1AtcqTOfPSHw0kahS2JBqL4BIEkT-PkRRLCigqvg747NXWSUSVPR9NTtO6IRaA3hYPHkB~7kdsCDb~FJBqlDQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719531014&Signature=fpEOg3wX108UuCkIz8ZsP1ytzI2zvXdW63blZ7b14BS2gNYQnaAA1vABxrCl-qEXYitX4maI7L83-8HobTZuHi1x6SWu1y~PMe6HxKSu5nTqxfvw3-bwOAZtfdEXWSrL1RJnbdp90rbU2RJux9~mCNtBRJG8a2AxCYr63x~nCd4KWICXYcWQmBfvVd6GsBVVitDhMSnNnYLVBGKztY0Jep5sfel42AbkJTAI4fT41o27sFxJliAuxVud0WpTZzQOLzO-hnjt2TLsOAbjW8AzetCiTvrpJH6~UZUXAAPWgZmCpwWD7idYRWR2GGfZeLFGc5c~kTqStxCJAVbttbuMwg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719531014&Signature=fpEOg3wX108UuCkIz8ZsP1ytzI2zvXdW63blZ7b14BS2gNYQnaAA1vABxrCl-qEXYitX4maI7L83-8HobTZuHi1x6SWu1y~PMe6HxKSu5nTqxfvw3-bwOAZtfdEXWSrL1RJnbdp90rbU2RJux9~mCNtBRJG8a2AxCYr63x~nCd4KWICXYcWQmBfvVd6GsBVVitDhMSnNnYLVBGKztY0Jep5sfel42AbkJTAI4fT41o27sFxJliAuxVud0WpTZzQOLzO-hnjt2TLsOAbjW8AzetCiTvrpJH6~UZUXAAPWgZmCpwWD7idYRWR2GGfZeLFGc5c~kTqStxCJAVbttbuMwg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719531014&Signature=fb8QT1VyjNpoW68SaCM4f5AZC-bfI11Fj6Lgjsm-UwiOzRSdwEKCzZt1L3Bo4x5eRHTqK8hkZJwpwc~1NU-B17O0IRVl8rPHnOFAIh22HRWEdXLq7MubW0EY5TEumjPmZoNOkZehBOLZQwZKa~ocFKqToXRKOzjtGDhTTJHcwvtEqa8iEfg0L7bo4uZnj9Gqg5mLzffEgpj9vZHYBKJU0J7VfFue6Bf9BOJMZvV4Gf96NZnpqfMSM524NADxcfBS3ZYAdWE37bs1QpXfQr5M7B3VFYXSDdyHGe~D7Se-dU5vDC9agpn6RtXp9sQyIys~7XXavkZowXelDQ7sbLKErA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719531014&Signature=QRCkSAbXA19~XY-CzTR9Ak0M6bbk83V~3xk6uHMxadaSlkFEvS-o0VvQtEDzBY2rPEEsP5xTcQsv8KzcaYXvZkZyCAoMmoELYbKNndhQ~IEJJXYNwhBZ0eKcGDKZGZe6pXGDbZW8w5akUOR6wZWHj2w6MguhvUJ4xgd4al9bn5mtrGWsEOfw-i22fAFIlWYta4UdIAnGWMAWWTGYr075Ieb5UtvCgud0EEgTx07LT1uJbhH5s4Mgxd6wyEW~bEoNuK~rbD5ubBpJpb1B4PdwrHrxB0d0iC~JVdBOBf~U50f9pFlrpOjnFkO~beHgSfAOvqDSI6GLhONof6xLl4cyDA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719531014&Signature=fpEOg3wX108UuCkIz8ZsP1ytzI2zvXdW63blZ7b14BS2gNYQnaAA1vABxrCl-qEXYitX4maI7L83-8HobTZuHi1x6SWu1y~PMe6HxKSu5nTqxfvw3-bwOAZtfdEXWSrL1RJnbdp90rbU2RJux9~mCNtBRJG8a2AxCYr63x~nCd4KWICXYcWQmBfvVd6GsBVVitDhMSnNnYLVBGKztY0Jep5sfel42AbkJTAI4fT41o27sFxJliAuxVud0WpTZzQOLzO-hnjt2TLsOAbjW8AzetCiTvrpJH6~UZUXAAPWgZmCpwWD7idYRWR2GGfZeLFGc5c~kTqStxCJAVbttbuMwg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719531014&Signature=IoLfKervwpf2yU8uQ-3QGxTlyEIfCxMz16UQzQeSOT4EyPjro8fw4lNKDrAhx~i7EcYwiaPTjyz~7bULGHscY1Qu3Bdsgi8ErCzoNgB-i2CosfEBuzXDuhei2Ihy0YPv~pdNG0FIeQS74UifAtTeVj~Yix8bH8PEbQoGJMdw8BWQLeTA8HhlRmlGe-8iNWq7hRllmkk~vduwukVZ-~tSwhykiwrfk~HDJ03nLMfeuJtTS1SLK~JnOXiOGLzAEBZ0tMn~pkuua~4429ExUuZIYO6AwtCLaekfPDm42Jwy2TJjs3-hHPXZKR323I7RpdXmfmvcDGGl~uPSVFwXdbNvEQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719531014&Signature=BIg1QJSFTV576XBJxYw39LifAKY~BSmVqeJlj9z7lPVlyeTlRuq0gacIRv-H-mNb~2x~cQelS0ldGTGONIyvJEeYFrUQrw82kCDcHtT1rDex29nui9jIcv3f2LS5XWSU5Z1EmeACXySroqsOA3cgl0nnZ79Vk1VEaRsZQuVcHCnBIb~h7RD9Nht0EPy7~Lq53aPJ6wHsdaA32KQ6i8HeOhxlM4twWmY1POk621Cd3NfQgg7ykeOIJlnPFhdkHty2iL0yZMeHaF3ZCIM~EoTMkawt8aJwnnMshkuCQqSB4GEdIiMRFPSTZlmTiFkrKWNgaqpjkmu70VgE6Y3~tTTZ1Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719531014&Signature=IoLfKervwpf2yU8uQ-3QGxTlyEIfCxMz16UQzQeSOT4EyPjro8fw4lNKDrAhx~i7EcYwiaPTjyz~7bULGHscY1Qu3Bdsgi8ErCzoNgB-i2CosfEBuzXDuhei2Ihy0YPv~pdNG0FIeQS74UifAtTeVj~Yix8bH8PEbQoGJMdw8BWQLeTA8HhlRmlGe-8iNWq7hRllmkk~vduwukVZ-~tSwhykiwrfk~HDJ03nLMfeuJtTS1SLK~JnOXiOGLzAEBZ0tMn~pkuua~4429ExUuZIYO6AwtCLaekfPDm42Jwy2TJjs3-hHPXZKR323I7RpdXmfmvcDGGl~uPSVFwXdbNvEQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719531014&Signature=JciqBjRc--Db4UNAiEpkEx0WL~-fzT8TEPR9qcsb7MVjcyHxFe61kIAzTkEjIEAptOXfiEjC2l-Sk036R9We4Pf05h9JFXg-zArB4GVvgOGWYgyRr3ZCFmhZLE52xm~~f-mvNv9-iUdrd2o~Mcn9n25Qcmy5Vj5ab79yaAmvNesJ027quEcbsVm4F41rvm7N55y0yz~g45UtQ-jdYm7cKvNhA014wtAmmCqVunFASZneOXGaThbbEiBUhmtU2SIUQYRd8NBdTVqYIQoUYoPUP45~BQbJXF6iCkywRrC6gl7kvIbE3AQKe264Hv-7lS-JiSo4J2whgDFeTu-iNEvbNA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719531014&Signature=IoLfKervwpf2yU8uQ-3QGxTlyEIfCxMz16UQzQeSOT4EyPjro8fw4lNKDrAhx~i7EcYwiaPTjyz~7bULGHscY1Qu3Bdsgi8ErCzoNgB-i2CosfEBuzXDuhei2Ihy0YPv~pdNG0FIeQS74UifAtTeVj~Yix8bH8PEbQoGJMdw8BWQLeTA8HhlRmlGe-8iNWq7hRllmkk~vduwukVZ-~tSwhykiwrfk~HDJ03nLMfeuJtTS1SLK~JnOXiOGLzAEBZ0tMn~pkuua~4429ExUuZIYO6AwtCLaekfPDm42Jwy2TJjs3-hHPXZKR323I7RpdXmfmvcDGGl~uPSVFwXdbNvEQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719531014&Signature=dQN0FPehUTyinD7ezK-xXM1PwANWqPkr8-kQCeXSPlZQIaz6EByqzwFiCxu9nCg4tGWLYqmjvZNJSsT~SoVM3B0H1cnwXvq7Va2Q76B9qyR4RsK8zmdZR7FCxLy14~VH6OTLfVCi8V5iqQ3K-xRvZpfM72d1QlCNo8FxvUNyHMdJoXZDP7mPRFzhCj~5KKUltd9JDIB4Hm9d6HNg0QHjqvdT17h0HxwUQzxdWFEe7N80UdpLsZ4eSc6AypopGUcLZjrvYd4Txt3uioEwPitDG75VLVzajhKhnPBHp1LyXZyyMLVKx6gNqc~5DIIlxSjImVrYG7EYx4wPFFSsnL4edQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)