Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719805688&Signature=RApA6inHuE7SpJqO8ATyvAYVqfFQB9ggA48iyIO7aSA3M0JtimDqpxFfLB28aD~squnDIRHLwzU4mWG9nwmnrA6qXhw7R7ZDHXAwm9wEvKne5j-86moaI1-eWWPlQSFo6WqhYMPdVMYJ~aOEzHpBw57W~EQTTY-Vhe8cnxtWAQI6dsV8LH6lePhTTeQfrqEmGSr6JjK5NaBHRqE2Yq0e4viJhy7yqjKQFhqvC3KYWTZaN1J7vBwjmVKZ-Eguxdl3fNHGOzlJJ5o9YFBiqiDu-n~z0y-40NDNEjThamqiE~EF42ycmEzWyr8ow36Uz4eVYfK7ySV3Bceuzi9DKXR0GQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719805688&Signature=ZJFxP7htdE490KCu~jLTQE9wqL0ZYQfxTFxOhANAIM7FaW8gKA7xzU2kcdthBMtqXDXYopBapzZsmMvb~1NUyIaRNAjeTxZVf595ENtqbxbdLwtO7ca2zuCHS3NX2XTMT2VhNjtGc8A8RBDJihuA5Q~T75bY1m44JpfxwvqsKOUHbIHD4Bh8C8O9Qn17xsfgDVg6OfgfSqvVhh-nxmx3bF3XsUswH~m9swAvR6R7uhWwPhuLvnCeFFEs9iFObVzdGI3GfRVejo6nIOIllOnUsfumuydtoeWQX7Ut7KU5G5gAp3wgIxGV2KSZXehAbZIBWlmmnNHVldzJBvni7KJ1ZA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719805688&Signature=ZJFxP7htdE490KCu~jLTQE9wqL0ZYQfxTFxOhANAIM7FaW8gKA7xzU2kcdthBMtqXDXYopBapzZsmMvb~1NUyIaRNAjeTxZVf595ENtqbxbdLwtO7ca2zuCHS3NX2XTMT2VhNjtGc8A8RBDJihuA5Q~T75bY1m44JpfxwvqsKOUHbIHD4Bh8C8O9Qn17xsfgDVg6OfgfSqvVhh-nxmx3bF3XsUswH~m9swAvR6R7uhWwPhuLvnCeFFEs9iFObVzdGI3GfRVejo6nIOIllOnUsfumuydtoeWQX7Ut7KU5G5gAp3wgIxGV2KSZXehAbZIBWlmmnNHVldzJBvni7KJ1ZA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719805688&Signature=ULmVTNlcglg167aLAXKz5lV70aaAFiAnXsNkgeLOJyyIAZMmK1sQ8tO5mGIGCX92KSkraqzRTkMhfHaOgyfOmriviEE5UBX8-Y9JfLpgj1GobSMSx0aW~xVsk5i1DzfpR4XHj4iRrp7ZV2PaNAk92yQpbVJshyEYtGY7YVskUoY9-lNYtTx81ew7Sve1TJHxW5tzneeB2eZ7nhVsrcQ60sDKYbd1EGHrUS96PmnjhJt2YC0SnZEDuBXRYNLetcHeRlgMya5GzvI7YdrVaU~R2P1~9kvW2d3S-1YRFJhiD6vIBB1RNaNfEoNCt5kx55QT0Ei06ZLZPPbym6C929IVXg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719805688&Signature=aSGevASPrZ4O8S1M~1FpqD~w3BOppImbWK5LF07Lhyfk2ir5IRVTCDbOs0aqGzGFSDX~3e~HyS52JPNtqbU~yFOgbBiaNckptpFb~j7i17wya6aOOu8uTRD2wUdRBW7~TriZLEu45axgRRsNhPJVGyOEqeAbWztc3CbJtdzrWJhaVTKfMtylzSQtV64v888RUMw8DFxZM84RYOXKbvlai05US-BDhozFeDrFoQTigt2LafnM-2MENrqvodHRrW~YEsXIDcrQ~SFC8EQ83MVFkjjM3IL77dbszHNhdt-QwckXlu8aYR4SNgvN66FGe~2W4hEvcMJ2pEQE0Z52mU9QOA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719805688&Signature=ZJFxP7htdE490KCu~jLTQE9wqL0ZYQfxTFxOhANAIM7FaW8gKA7xzU2kcdthBMtqXDXYopBapzZsmMvb~1NUyIaRNAjeTxZVf595ENtqbxbdLwtO7ca2zuCHS3NX2XTMT2VhNjtGc8A8RBDJihuA5Q~T75bY1m44JpfxwvqsKOUHbIHD4Bh8C8O9Qn17xsfgDVg6OfgfSqvVhh-nxmx3bF3XsUswH~m9swAvR6R7uhWwPhuLvnCeFFEs9iFObVzdGI3GfRVejo6nIOIllOnUsfumuydtoeWQX7Ut7KU5G5gAp3wgIxGV2KSZXehAbZIBWlmmnNHVldzJBvni7KJ1ZA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719805688&Signature=STpZKCixl6HTLXacebTJkHqaPAU6SMd9nkuMJQWzCcZBaiSUYdeheW20UPb9YCkSaAAOHJ5n1t73J2mPo9mxNkEToUtTDQkPeonjZ3O3h-TW6NGdfo36Tw5NholUnBDUedNm5dfAvDum7AaB7iFY4A4UffAcNw13DXXnwHd~6CdjqR5BTTPSu~~y3X2RYHtUab8k--iEwxkgn7Lsyqu2dY0cw871BWMZNNiKlCcLRg0mwupbAUdEK8icgLlOTTUPATKXyIINMpENy78qbC9LEDD41cgq17qtmlVEkYbg6cxaxPvCuamgOkrARh9cyGBxNx3Mcm692sBan65b~Mclug__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719805688&Signature=VpA9Vvwk9LOmqqfpS7VB48Gt~eigmkpfjgpExKTox7hiCQ8htKdwBAqrIa3loTyytH5sr8-aR765ioSISd3OV9KMolaVKLxSMWI-l565htxwzHDvVVrBQIdTf-XOJM9IiWbO5UnCYiFl1dVymF1Cwv6Is9l9GgUouWIsV1PjYVwQi7TeDU0MN20GX5GA15GdYiGGc8qAwcVl97gWGNydSd6KvtGOrGSbv6DXxks4XaKB8Oj58H53zdVq5IQTJKde1cRwmeUanv8oeHt~3GEscR07wzfQNwzHdtIGcgQFOMQ44M2ZJ5Y1Qi1ES66spY7KAEIwZYx1HgMa~uhZuyqwWQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719805688&Signature=STpZKCixl6HTLXacebTJkHqaPAU6SMd9nkuMJQWzCcZBaiSUYdeheW20UPb9YCkSaAAOHJ5n1t73J2mPo9mxNkEToUtTDQkPeonjZ3O3h-TW6NGdfo36Tw5NholUnBDUedNm5dfAvDum7AaB7iFY4A4UffAcNw13DXXnwHd~6CdjqR5BTTPSu~~y3X2RYHtUab8k--iEwxkgn7Lsyqu2dY0cw871BWMZNNiKlCcLRg0mwupbAUdEK8icgLlOTTUPATKXyIINMpENy78qbC9LEDD41cgq17qtmlVEkYbg6cxaxPvCuamgOkrARh9cyGBxNx3Mcm692sBan65b~Mclug__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719805688&Signature=UF53V5sPB9t0I0nNFdVYZF6MIIHxrIRCau0lUotRaGDQXUJSKi6CX9i5JlnWt6f1OxjmRpGRm639To5slbdtnnjb65AnV428Pn88ChCCJYZcmlFwlT9UuhSVEVrUuaSRlaL4ubBfRxF1t8JEXQPOkvkvnjK-dmcanwvjRij1HT0i6pDZP8OwwDyQ0dYtYCnHWJ2UHgLB~7lW0IpnAIOzQHkmR5pZWKQifXwMzl8FrSw~zkIjZW-ynJn7L5Uv8gtVgW4rCxVPq5ypyi23xL~Q~Aub0~QB5SfnqvvvjvOh3kXrZxR~4oZwLP9LJUqTAb~Oab~309hDwxj~epXxJahNBA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719805688&Signature=STpZKCixl6HTLXacebTJkHqaPAU6SMd9nkuMJQWzCcZBaiSUYdeheW20UPb9YCkSaAAOHJ5n1t73J2mPo9mxNkEToUtTDQkPeonjZ3O3h-TW6NGdfo36Tw5NholUnBDUedNm5dfAvDum7AaB7iFY4A4UffAcNw13DXXnwHd~6CdjqR5BTTPSu~~y3X2RYHtUab8k--iEwxkgn7Lsyqu2dY0cw871BWMZNNiKlCcLRg0mwupbAUdEK8icgLlOTTUPATKXyIINMpENy78qbC9LEDD41cgq17qtmlVEkYbg6cxaxPvCuamgOkrARh9cyGBxNx3Mcm692sBan65b~Mclug__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719805688&Signature=LdbUE302tFZ33C3NawL6KL8tVQw3kX2B6DeignbryXTGGm1Ibc2ROmnib8DVJkQc3thTzxj3NUz6Z5Z5ulhgZ1rxjjKFcGJd60xj0fDy8aBKDXWapupHFNuNDTgfjpby6QUHtYsTPKrPjl91hc9VGsf7pnKnuoNZQzVDd1D5LxZxskkJz-NwrIl9FbZARpEAF8vWy2PK-czmSbOGtwAzJ-v7JuKr~aG98LjWp-1Y2jVRt~5GsVUiDVy1jWyhwnQeJNx03uO4YRTLp7qe6bnoTJFq9vXJuTfGajWGFDBvfVtKNjaK1ge-v6IP4wj8pqZ5EzDtDlme-CeeZ1fh9EEdww__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)