Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719868172&Signature=hNdy5bUd2nFlq8CDGdPwLX3NeGnK~nXtY5jcEma60cTCbwY7AkXKikqFBavtNZYs6A8zS2XQJ6ruvZoAFRF70hrizKlt~snTxDW0ojH40IZIfdfvMUQmBvy0iX9F05kswTNoCgNltwd6Oa58DlFS2xFvjELB06xH2ZrDnC3GPlu2fZpesLkQNt1PSSDtUoSn42ansysrpQAZ2wLKpT9yPjghPNrb9PNZkohVXnWQIDKwBbnsPSgcArvpilViR3DVnhP28f1awyJUcMf2fva1shV8hz6nWdunRWDxVk4vCE2p~XrOfcC9l2V8hopg-YYuj~4JgZW4xqeo1KiR9nj-BQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719868172&Signature=hUUuADOfRVLgkxbX~~fNXHrzno10X1nZK3juSM89JIBSp6uwXlOBK5XixqZmY8mCt0K524AH6Yz7i0fKOj7x1ooy0NACUrx9GlWU~HfXW57p4Lp11QoJjGYfbSQxeIgTe1i999XT6tw9WEoETSatgoGH01iKRJ4pPenN3Uytz6x2j--vytfA7xQsEl-8DTlOC-0bOQvr30zNrkEqVHF~7fwlbmSMizsgUVXvEUTOL67uvXjjSvJ4mA4xCwauXrv3XGyJ8RpRyxKZtLAl0IiBB4KUNN4u2JrPATq7if1095bXcpL~Mosd~h1PqMZNaWbtfZADEIN2nPN4fRSmTaWK4g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719868172&Signature=hUUuADOfRVLgkxbX~~fNXHrzno10X1nZK3juSM89JIBSp6uwXlOBK5XixqZmY8mCt0K524AH6Yz7i0fKOj7x1ooy0NACUrx9GlWU~HfXW57p4Lp11QoJjGYfbSQxeIgTe1i999XT6tw9WEoETSatgoGH01iKRJ4pPenN3Uytz6x2j--vytfA7xQsEl-8DTlOC-0bOQvr30zNrkEqVHF~7fwlbmSMizsgUVXvEUTOL67uvXjjSvJ4mA4xCwauXrv3XGyJ8RpRyxKZtLAl0IiBB4KUNN4u2JrPATq7if1095bXcpL~Mosd~h1PqMZNaWbtfZADEIN2nPN4fRSmTaWK4g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719868172&Signature=UbZL6Z1yFxBC3~~2LxNvJ6uz6zhCx9H5FzcheDhvUQywIBXWq4cdWdRx-CQTXjbnocZRw7gWH7Udd6GayMKSKOsEN81RcP0DgWAx72TWGUyL0~SL~s84ehOpKdbqgSb4sziJqFmVkL8OqWW3R159VPKjFVYdsxKy9cikhxbfvUtG4FzPs2KFLyJZZ~dXT51UZV6L92~kbCQXDUNmnCo5s0qzbG~X~EG775sPyrDCqOokE428z03iG109ER5-XB7X738zWLeF-7YxO6cBEEtcavu4FHUjQ2UXJQR~OhWCAOg6Sq5Amp5ziFznxyqCy-rfgEPthvq5kCtGtAJWNS6N6Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719868172&Signature=BA98p229olqf0bM~1DFmVGyI19T2JVYzYiaOTB8Dq6m3EqQZkVjuBJcHzvqkg8ZP4Kki24MXgmw9fjq7yQaz2~~woushtKOTraAKv8MWXG2dH0DhdaO8TKUJDqNP0~pFvE-ZnlJhVKqE~o5UD1kPS3Umja6Uu-uMT3Xk7OWu570f54D~7uybqM3xPLjewyOrqcu0bstXFBrG4e7iu1tgDyc~NkyGHqmL1EXxRRrQs7QEH~lNKI-ukB2ddYCBOnqJtR9UoxIvJQzKFEwwBewwQIu7K4katpQCVZFL7uHPIMNSK1FiXtoh0fl2-e6bNGWWjaMsy9trcmKM-oiUEnoljg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719868172&Signature=hUUuADOfRVLgkxbX~~fNXHrzno10X1nZK3juSM89JIBSp6uwXlOBK5XixqZmY8mCt0K524AH6Yz7i0fKOj7x1ooy0NACUrx9GlWU~HfXW57p4Lp11QoJjGYfbSQxeIgTe1i999XT6tw9WEoETSatgoGH01iKRJ4pPenN3Uytz6x2j--vytfA7xQsEl-8DTlOC-0bOQvr30zNrkEqVHF~7fwlbmSMizsgUVXvEUTOL67uvXjjSvJ4mA4xCwauXrv3XGyJ8RpRyxKZtLAl0IiBB4KUNN4u2JrPATq7if1095bXcpL~Mosd~h1PqMZNaWbtfZADEIN2nPN4fRSmTaWK4g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719868172&Signature=C92GY2OUBq1352B2pqjuRJklb4Kd429TlH4rAQdb2PGY7KCSvBcYw14zXyFI56423ZNKMzjynNbIHrEooku5BZ0eum~7t3yRy2BioFGVWVDdcDvW7HUq1co0LMyUpa9dr4l1E-lYOy968Xl6-FCVLUg~joq5E2bffLlxvS7taW77xESzOAUndSwSkn-BIEtr-BWgFa54jL3ZKdF-j~9s0Y8NEWtneEOd3HKEM~5onNjEyQh0cq2F5x35YzsR5wc3VMbdOiEiJk8e2DS25-ueEnWVjENNEN4wr193HTXvpnpHiZk-7xFK5lErNjBswmeZ6tWSex4Q6hfwdRubnEjmCw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719868172&Signature=JUbvATw2Kb0jp1aMr3ex0~2kY0OFxwuZDNC2BzEHRq3C0lT5d8EmpYEI14LpgofVmGzGPEDHVDADNoseOy5DtA5TJyLcdUZ0R-7G0e95xdIyO9yCpdZuaqrkWlM81yfCPlWxR19MioehGALmpwzhlkLgfipgwysaAQoWw7YOegn5-8yNE~aoQmLAy2TeR8RVYbhW0HraGKMBHpXW6js-lyawx50jVcjZA6f7V89QZlwCyx8SCbek0wqUwNm3blpP8T21YqXnjXouUll9oz~b3gh3FsbdhODSo3kRSz4c~ZyUnCnjY8oolbNu42W8N2jlCD1-bHcDXZlVtpU2-s9rJg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719868172&Signature=C92GY2OUBq1352B2pqjuRJklb4Kd429TlH4rAQdb2PGY7KCSvBcYw14zXyFI56423ZNKMzjynNbIHrEooku5BZ0eum~7t3yRy2BioFGVWVDdcDvW7HUq1co0LMyUpa9dr4l1E-lYOy968Xl6-FCVLUg~joq5E2bffLlxvS7taW77xESzOAUndSwSkn-BIEtr-BWgFa54jL3ZKdF-j~9s0Y8NEWtneEOd3HKEM~5onNjEyQh0cq2F5x35YzsR5wc3VMbdOiEiJk8e2DS25-ueEnWVjENNEN4wr193HTXvpnpHiZk-7xFK5lErNjBswmeZ6tWSex4Q6hfwdRubnEjmCw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719868172&Signature=drmkIVdmVU~Th4HW45kb6dfxCi~jtYyr3ovQ2a3~0AQ-QkHpz9qRN8uhaRqnNf3OEFJJVFpROWh-bNwYCUHJ8oyrwjjKuibZS5iemfjSeioMSEaNNmC6lg0Rlh-Uu2jxTd~YSpxP9ZI6tx1YdoxEI6uSYLZgo8ikGhwWrOiF6rd75jrj9EUMPAx7x7Wu2nCoTV8IqIlOckcN~PWBnvLoMeocHstB60g4jFkZPGgWQUlP~hyjFOHl-9cIZIlnWxqcEgEvW~Lf1g9ATPXRm01nxdxU7oTlC8n-qQD~hzCwqmwNgBvebeO768edIHwu53ql1GV2CvvUy9MC5eTdoRH0fg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719868172&Signature=C92GY2OUBq1352B2pqjuRJklb4Kd429TlH4rAQdb2PGY7KCSvBcYw14zXyFI56423ZNKMzjynNbIHrEooku5BZ0eum~7t3yRy2BioFGVWVDdcDvW7HUq1co0LMyUpa9dr4l1E-lYOy968Xl6-FCVLUg~joq5E2bffLlxvS7taW77xESzOAUndSwSkn-BIEtr-BWgFa54jL3ZKdF-j~9s0Y8NEWtneEOd3HKEM~5onNjEyQh0cq2F5x35YzsR5wc3VMbdOiEiJk8e2DS25-ueEnWVjENNEN4wr193HTXvpnpHiZk-7xFK5lErNjBswmeZ6tWSex4Q6hfwdRubnEjmCw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719868172&Signature=ff~c8gTdwu49S6hXJ98hUNPhVcJLAhPL6wdhH0DsQPl5LbQM9uQ4JK8FYKIMaB-8iy4m4sYAZMua4GSX0xbdMpABE6lPTh7mv-kzq~c-uJiXm9Gyg1sdQeX0Gc62I7Usk0fstInjM0socyJUl6~MY3bO2la9VZvrhe7xOC-YkcXBm8VkuY3A6kT1pjagwIEPIhNrD3j3-T4-tTz6R5N7Yuve7Zats6MlyGmOFF-VuZ~MOXJk7Vu0RY8~floAT7rqVX9ickGFZsJN9CiUdYcnp48nH5q-0eFDmH3TNKUaBkJtakjISK4GQz~tIUSZfkDQ1iLt4Uj4L5TwjKax-QvqAQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)