Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719887023&Signature=BtFlhirAL6QFUzj0suWk52mG-LzprvOaorv5fVMXOL0HTR4DwmnpdLMozs-J9C3jpodLQo6L7mv5yxzoIZd8G86Oirj77-cx2UFJyqsDatM-HVreQ11V-zhMw4MWY5NUKEKIqhDhHipE34sF5Usp9ouJJDjuXAdpc~KiICVNhA8cBbCDd2XouKbmwroJSHJR694ao2lu2npsnulgSO12zzlUSsKKWUZGey9rS6DabT4aP1GjE1QbA1gPmklzAflSWKpgc-2dvA~i48NuPf1ze4NtOV6DDnKwbgV7dMQQLrC1Bhk30zXGSdik0Tfw5zLW~gihK64bwEAI42vrtdYh6A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719887023&Signature=O4trQvzhU1wnPhQp2FuB7ZFTii3FcoR3TqkwmgVCroEVJWW7WNohXhNiY2sdNLToDwPWn9jOcMJBKQokF-NK-3mLeJUkqOfVT6OWDB05oaCjh60Vorfh2NRchZk~uIMeec1SOuoRhBZCALr29pppsekmB~QU69uCXfEoBupapxd4WF4yf8Li2ZZpZAvpWtg~tv2nV97LeflTqBbg9IaEmnGAGzzUtQ4ylo0C40zTS97~eNv4bP9~C7i2iIOgFecgJfO3pXjHV5W5457HNpBGm7akPHulc7ZWlbHTFyLm34faNpDpoKIxIMX6kChV-YYkRLywktkn9MQpqTZaTIiJqg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719887023&Signature=O4trQvzhU1wnPhQp2FuB7ZFTii3FcoR3TqkwmgVCroEVJWW7WNohXhNiY2sdNLToDwPWn9jOcMJBKQokF-NK-3mLeJUkqOfVT6OWDB05oaCjh60Vorfh2NRchZk~uIMeec1SOuoRhBZCALr29pppsekmB~QU69uCXfEoBupapxd4WF4yf8Li2ZZpZAvpWtg~tv2nV97LeflTqBbg9IaEmnGAGzzUtQ4ylo0C40zTS97~eNv4bP9~C7i2iIOgFecgJfO3pXjHV5W5457HNpBGm7akPHulc7ZWlbHTFyLm34faNpDpoKIxIMX6kChV-YYkRLywktkn9MQpqTZaTIiJqg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719887023&Signature=WYvAKzOWlqO9Po4cOjPSoydJYgQWWlRg6UwekjUlGSprq4vd2D~SeRpJYJlJvdPNDTLFK6yEaE0mgB-j3haZ2uzKblz-7W3UZSCL3rcGWHjubwu~GSzTCGNe05yxpxzQRhrfv5eeKOqFHSmEL6Cn9utp~kr5bvAJy7wOG8Wd8Bo4L2M1FWDjKIalpDCRmK9~Jh5aTUrgT29q-eVdj5hQ-RYBG8m4daYBkARDAqoHYFfWnNp5Npv6jPQLxyZANCks5UgV9dPNJJaVl5YF1dGwDhhGA2v5-KhXgmaVp0bH6-98ZLqrzG5kA2ZfUjv6r1XyTqVwxuZcEQ6HbOUtGiwDhA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719887023&Signature=MXhccgQB95XodRFWPKKNglJz8VqHJ9-4mWF1Ws-KwAznxDroiLsGfFWoKkORR1e1QEeNXzy5gr~MVUdGnBwHS5mIHdUZGoD~vUzjg2it3uxazhvtt8NOzR1wT7uYghPW747yfEuqrhylZ-zuCrp9yCyl~4N67~Zhk~2XfQ2jJqTj7nxKmgOkGRuN5ai5Ug-F11vP4r~s9VZkbVuwTzxLO1yzg0ggGB99Tq8f2RkqS~mzeYwmMfc3zwUBeo0u9Zw7mbGwOBity5O3sHikUDoDnsF3-bQWy7fGAyzoMZ3dc76k6kC9jb0KHfwjhLiDPwa0-txrnqhAyd3qSqfQ1GQ9cA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719887023&Signature=O4trQvzhU1wnPhQp2FuB7ZFTii3FcoR3TqkwmgVCroEVJWW7WNohXhNiY2sdNLToDwPWn9jOcMJBKQokF-NK-3mLeJUkqOfVT6OWDB05oaCjh60Vorfh2NRchZk~uIMeec1SOuoRhBZCALr29pppsekmB~QU69uCXfEoBupapxd4WF4yf8Li2ZZpZAvpWtg~tv2nV97LeflTqBbg9IaEmnGAGzzUtQ4ylo0C40zTS97~eNv4bP9~C7i2iIOgFecgJfO3pXjHV5W5457HNpBGm7akPHulc7ZWlbHTFyLm34faNpDpoKIxIMX6kChV-YYkRLywktkn9MQpqTZaTIiJqg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719887023&Signature=US1I6nR~jgBeAQz1A70XTLudTm~QUxvLL~MGCJ-aQl8BAdpH66Z3XfVhbbwUVYqqUMt9jJjRblcgnrONv2DuvWDMNYVGrrXP4Ptj8evIkh3-YMPh9dL6HLm4d0hZRJ2vdJzsMsTHENuUzDkTVIcIIrSBp9HHNFC2ePmrMhsyfS2-tM8~igahVHNjSJMBlkHyqx293xnNEdsIFEOzPWJ~AdnlHOBq~dr9DDr5Aq92~Tx7oDVy6LeXTtWvT1Wp96Z30WFQBrFVtYUxI4XTzyRM2sNGLJwSFnNw09OPo3MYAv~a9BCI5X7egGOqpC3MDdZFdJQYt9SSLYPzASAKOP3orw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719887023&Signature=g4gxGKd4u3d49P0CzGRMj1RzsIBudrt-ORFdNpGBr5uqGRpKuWNLIynSB8lJgWCdnMIKtHypZ21IAHYhWiODU2hlacLlowKKuqi9EreV9wV2CELyxq1gPNgfLtviwBILC08xPWQIirY0XXKNw~THr49iE1wjSrf0gqhjtMOTuh07MnWVTcJeiA-jyFuFGk1jgGP27~RhX4PTzClMnqQ5lOtyl7OMJPgWPe8P~sE9ndsk8lHGAVhwdUAAfHG96TMjnryx4X7ySynZ2djgGsGSzZ1Wus5oI7Ag0e8YcxMnBAXszZn3Dsc5kdpqn1bT75tkm6zdut4mcgQsUQ9qYgWoQw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719887023&Signature=US1I6nR~jgBeAQz1A70XTLudTm~QUxvLL~MGCJ-aQl8BAdpH66Z3XfVhbbwUVYqqUMt9jJjRblcgnrONv2DuvWDMNYVGrrXP4Ptj8evIkh3-YMPh9dL6HLm4d0hZRJ2vdJzsMsTHENuUzDkTVIcIIrSBp9HHNFC2ePmrMhsyfS2-tM8~igahVHNjSJMBlkHyqx293xnNEdsIFEOzPWJ~AdnlHOBq~dr9DDr5Aq92~Tx7oDVy6LeXTtWvT1Wp96Z30WFQBrFVtYUxI4XTzyRM2sNGLJwSFnNw09OPo3MYAv~a9BCI5X7egGOqpC3MDdZFdJQYt9SSLYPzASAKOP3orw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719887023&Signature=Cjp0okqTvMT2-IMUhJ5RxKt~3jPOP5W6MmuhH~XmlI48wjggt~kNYJG~KO0T1B3AToGBNDn1BKhtlAOPdV0KAylqbFs-VA6C6pUr17gpESWMBVMVJy0v-ScKxSL9LFPTytVyMUma758cD~BMEu02~ZwNtHzp9u6JOE~I1lC8gQMI4Ix8PiGZGhjP6OFSL9ZtShT6igHiPmAj2Qn-R3QrRwCEVNAbStBWGxpkjRrodMwV-eNTOxV9VuT5UyFukKHpjLdQ1pWBD1IWUwNNJFv0TWPzf6QpfyjAIXIgi8xZwFheRATK6pqFPMzVal4ICa91pV0Vt8PCmEqc3t9iw33PsA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719887023&Signature=US1I6nR~jgBeAQz1A70XTLudTm~QUxvLL~MGCJ-aQl8BAdpH66Z3XfVhbbwUVYqqUMt9jJjRblcgnrONv2DuvWDMNYVGrrXP4Ptj8evIkh3-YMPh9dL6HLm4d0hZRJ2vdJzsMsTHENuUzDkTVIcIIrSBp9HHNFC2ePmrMhsyfS2-tM8~igahVHNjSJMBlkHyqx293xnNEdsIFEOzPWJ~AdnlHOBq~dr9DDr5Aq92~Tx7oDVy6LeXTtWvT1Wp96Z30WFQBrFVtYUxI4XTzyRM2sNGLJwSFnNw09OPo3MYAv~a9BCI5X7egGOqpC3MDdZFdJQYt9SSLYPzASAKOP3orw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719887023&Signature=ZaONYkKzM4zVYwIK-IkR0FrE-px~AjUJcrk5qcNKX5ksTx70k-953Kc7t-ccKUx67HpMd617gOavYRdF8mgU8R5VPcIk9qZ3xRpbUBR6qAMeF~fCXfd64etbgT4KOgjTT2PLhlraQH52Qq7rNb5wb~gT2dwnTMq0ec-Ext6tXOrzQNvIMC9Enx4yd9ADkR3SSkAhZBlrXOMRBN8fU-3f9Wkq7ZEo9bagMH2uvpbZ37g9knlr7HKU~ZXVlWjlYXeDassyJyPwRAlqb0~mRxMXY9UrlthrAtc4UDhpScFe3Vebj15k4IVD0LLF2cHgqd26566ey4oIGXizXgbMBhLENg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)