Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719574878&Signature=IjsZkdzPxc4wKFfzTRvnFqmVbWURxRk1V9cyM4hG6TsTV0aXE~O4AGUxI5oXzYg1pMuuFM8b7wjRKKI6n1egZgocetgxPX9XxvvHbZuEdIhoQNeDpy5Fg6rQNv6Mjn2REG-u2TK4Cfd1-DyFwI7UDq9Rl311ds5x~flZWFiJxCl5NkPEXOGq0Ti1d2dRrXAWrMqRzEIEPwZBAHLEipunFvA5yFKFWa3y~unn9brDodZHtU78jAvMdnRtKq7gm4MgqKynkgQgvbx7LLzNEJHaSOyDCGbvj~L2asYHVPx7cxtl5PFDN~Z~88sbW6PRtIIkhZWEgwL253bj2hnuFMBakQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719574878&Signature=TFFUfuWUC~h6kt-q0MD1WSkkEvSkuGNjtqKj67YuSCTE~EUDcKcJAOw1hZVZhdQnE9z7xj57BABV0BFiwGy9wC1ROPVTFi7fPUSpQl75fMo2xN8WRNyCkRcZNjXF5Cx0JhWsP7Kmzlm~PrdjO99PhAv43d0MGeMaj7tBcu~k74OeotLagRm1GaTIsMvwMVfuhhY19X~ckThm~z-CXxIzEYfw-2IyGm6ng5LZa-h8t~uV45GDOGK7VqvMuCZ2~9lmfSuoZi6zLokHgJo7QybgVaqdMix-LS~lVt7SKLpdjmX8Spsm10MPo-k~zkitdh89V8I1pxuZXOCvAI1Rnif0Jg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719574878&Signature=TFFUfuWUC~h6kt-q0MD1WSkkEvSkuGNjtqKj67YuSCTE~EUDcKcJAOw1hZVZhdQnE9z7xj57BABV0BFiwGy9wC1ROPVTFi7fPUSpQl75fMo2xN8WRNyCkRcZNjXF5Cx0JhWsP7Kmzlm~PrdjO99PhAv43d0MGeMaj7tBcu~k74OeotLagRm1GaTIsMvwMVfuhhY19X~ckThm~z-CXxIzEYfw-2IyGm6ng5LZa-h8t~uV45GDOGK7VqvMuCZ2~9lmfSuoZi6zLokHgJo7QybgVaqdMix-LS~lVt7SKLpdjmX8Spsm10MPo-k~zkitdh89V8I1pxuZXOCvAI1Rnif0Jg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719574878&Signature=bWB8NJfM3tYiZ7LIJZX91uWzxQHLoyNlKNTA4xagsKxlLAQbQ6FN0QY5~M43MkoGiaSynPwMVPi9GbY9hsbU-c74~cDywooipNqMZtul3Gmh067TbmGql-2GhzK~X5HEeBH2dsB5S594lypCW7fSKUhmwy1RaTDW-BniPyM~CjtiWC70GRxNgdPImto1Ad5vsHC8zMfXfeWtn1imQYQuIl-QRJfcyrXXKzY-jXLqQVn76wFLkz82ffdXBsuucKLMS1jONz8EMH0D5kxQG~TYT88GDiE5es-OPZ07MUZy6a3mJEyg0pTLv-GfgzNI3YmZ0fQB30EhC4eWgBj469jwwQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719574878&Signature=I~KXsVs6Vb0TKrEKZo3ZjmL1YcPDXQode1-h68MPOBwARf28It6n1nqoLn-ck~DPObeTK7a~8mVLgP49cToR5FU9xgjL0J8yqHxwHdvvf8DrwCcMvk7eEfYeuQqZPptywPJPiLDK4gKb5o5s0KV3-M2m4BPz5Md1NYeBpKzzp92HCGf6k~wF~NAmcSgzdgBNqJjLI5QWbpzS3dcdbEdxJ8EtOKtBDVsFluKAYSHBd0ZiujBUt5x4QsB35HVIcGC-uqVNf1rqs3ssTfaZh11J-P8XdGuu88GY6Fc2634Opknt-EOyzk0uAgqo7ci-fNjccqGNHI3Gl6QSd0ECeiHOug__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719574878&Signature=TFFUfuWUC~h6kt-q0MD1WSkkEvSkuGNjtqKj67YuSCTE~EUDcKcJAOw1hZVZhdQnE9z7xj57BABV0BFiwGy9wC1ROPVTFi7fPUSpQl75fMo2xN8WRNyCkRcZNjXF5Cx0JhWsP7Kmzlm~PrdjO99PhAv43d0MGeMaj7tBcu~k74OeotLagRm1GaTIsMvwMVfuhhY19X~ckThm~z-CXxIzEYfw-2IyGm6ng5LZa-h8t~uV45GDOGK7VqvMuCZ2~9lmfSuoZi6zLokHgJo7QybgVaqdMix-LS~lVt7SKLpdjmX8Spsm10MPo-k~zkitdh89V8I1pxuZXOCvAI1Rnif0Jg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719574878&Signature=DvNosYAm436BKBUFS1Dq4By1ZT3PhutQnw-iSS~wJiRQQoyhLT2sgnOsJ~Hb08SjJebzQmywjeTMwc3vSuCb72gXb8JClrwUHPLJbxOCf85hWdxQdb3cdSf8LLkynBcYnIxcN1hBcAR7U095PhKY-sGlct1AZBTszEFY4BsOkIpJhrjAvVW50hRmx4hIJKH3-~EZtVvxYNPjJuffSwwnc3Yf-8Ql8aBHjd26ZKVzaU7X2tjRrtUpErUMpznkrdZp7Mi0CiqQn7syWu-9PQ0CY0ymrnzSGoh4zDHZlpy4ro-OmuE2yh5kGiXyKEtOxExucquCwRBxQ83JtHtfGXl-tw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719574878&Signature=H1IpmyTEx6LStMSPgqt-C7tjSNA~0yubwz3JA8n3PrPpvZsNuBFF0W4rEiCe~9Sski0YAcg3jOSgQfylxvV7JVzPtFFjlbVyRPxkUjRPK5748yw4H-l8N0-wI67aRl0ErKCNpKi3wgawGw0bVDmnDzlfaampXvF6Y5O97KUW24YvwwpMxUgXDPo0Qidwurm8SNqIxMMEOPWrOGWGjL8bTjb~Q5iqfGurYOLMvUKZcm~idKoYciAqBJ9NbaFrFP5Z~173T5442pf3jzS8Oa3luuq331CrWSO~szt2qxXoSQ0h~h0MkzUvTTMtxSWQ~CtXrShuzCNaoDJUXFjDT7ex7A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719574878&Signature=DvNosYAm436BKBUFS1Dq4By1ZT3PhutQnw-iSS~wJiRQQoyhLT2sgnOsJ~Hb08SjJebzQmywjeTMwc3vSuCb72gXb8JClrwUHPLJbxOCf85hWdxQdb3cdSf8LLkynBcYnIxcN1hBcAR7U095PhKY-sGlct1AZBTszEFY4BsOkIpJhrjAvVW50hRmx4hIJKH3-~EZtVvxYNPjJuffSwwnc3Yf-8Ql8aBHjd26ZKVzaU7X2tjRrtUpErUMpznkrdZp7Mi0CiqQn7syWu-9PQ0CY0ymrnzSGoh4zDHZlpy4ro-OmuE2yh5kGiXyKEtOxExucquCwRBxQ83JtHtfGXl-tw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719574878&Signature=JRcF84SmtgYJh3qkKR40VkQRoZWQ-GbWZYIS2~m51vneTOgkJS8E8AeB71mgygUTSPbpz5JqIokd0yNuhipVoib~HShibt4dPu6ZPOWiXezMukNyQ5lulgEssLatx3M2sdsqnvO8PeV5m5uJo7WTCBJS6gLpT15dPCk4Z~O~eTY5GqZFCNNJOrCBXKDGaWcFEveYpzexucdNe5N2ug9e7monFcJwLyfVMsfW46MBPWd8k~j2HIcTgfDNNxbqSDGX0S67wZFwljyUS-BUoBAlK5RqAGN9ZNiF5whzcHWuqJW8e2RB~Xvxin8HX0ZdsjNZgU0hm0AVWfPXCYp7awzJIg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719574878&Signature=DvNosYAm436BKBUFS1Dq4By1ZT3PhutQnw-iSS~wJiRQQoyhLT2sgnOsJ~Hb08SjJebzQmywjeTMwc3vSuCb72gXb8JClrwUHPLJbxOCf85hWdxQdb3cdSf8LLkynBcYnIxcN1hBcAR7U095PhKY-sGlct1AZBTszEFY4BsOkIpJhrjAvVW50hRmx4hIJKH3-~EZtVvxYNPjJuffSwwnc3Yf-8Ql8aBHjd26ZKVzaU7X2tjRrtUpErUMpznkrdZp7Mi0CiqQn7syWu-9PQ0CY0ymrnzSGoh4zDHZlpy4ro-OmuE2yh5kGiXyKEtOxExucquCwRBxQ83JtHtfGXl-tw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719574878&Signature=YoBUcazQ9V64WLpqL5QthKad4EEThbIUsnkG43-LF9wiyWf9gR4pqDUkp8mYhhvi7ihoOINsX0snlGn7sG6jHtSxIWsZifDj3ym8Jz0frSxHGMibLxxoX9g3lYLkIYWSOJCBaio~dEm58TAlzVE4zFXEdd1~FcOggru7GiCb0puuyAn5qXo6kf8PJjZb8zjLyBFgnQlNvsG5wWT7ezDg4U2KUDpJsb14FgL7UzVtvLX~x9yC1geVVS3fZ6LfB~5Bpica-ryIFvjFuk-GtyOIrjTRBLXWkeWXFnLmaQp3al2n75z~XByGIE3JwpYJLJFxyMCD8Up6rRDXTaqsPCXR4g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)