Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719896817&Signature=dzgA8jhCzakcwL0KbbCXscd~blQINsXrN4fqGKfXYXZQtEYSFX~dO8Zp1RcyRIgv9BByBaieMGbAYCntvd8QT0J2j9KltfQiALHhGE84Qsrzx1Y74VzlDnzPeq0B9PAoWOc~YIJz6m1oFVROXPPzEkac8nrl10ESo56ZW1pHBPK2djykeICpV0epWxMRHfYneTm-WPOLWzNBQ2~YJKCbk8P6WWj3J-dDY8A~UGhDdAvRnVF0Y1BRyYQGfmlf-OdMYtUJnc-etTgVBZN4s2u4BD4mOIu-mmCYayhMOm5ysTWINm~dHM-KsDXBkjYMgv74XxBir1tY7FNKkJ619VOIzg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719896817&Signature=L6iRlXamf0Weg2GF~MZ7myls-Gk07F3hxmEjti34ytgCNHK5gEWJZLdFey6ehgr5reD-~VtAknCFHHs2LMwJjii1nG23mglvtlkRrET8SPP0gQQglwWcWne9~2ek-960~ceyr-rzVqDfOyPcw3TxgM0UgD2-nJAsHkpgFX7TJOa~i4TavtYR03j5nUL~omgo~qWWdAsZWkIKCinlVdDEls9k7VpnikJ65pgQ7fylI1FIxOjfUMa6V-KK1B~cMqrS1NZuChfxg6lhNzbXAsz-aO-Ajj7Ffqhe7JK6RV9mP0Le6wmcWuM1sZcBIjW4wU5PFc4EcWbb-RYn8XRtPvr9KQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719896817&Signature=L6iRlXamf0Weg2GF~MZ7myls-Gk07F3hxmEjti34ytgCNHK5gEWJZLdFey6ehgr5reD-~VtAknCFHHs2LMwJjii1nG23mglvtlkRrET8SPP0gQQglwWcWne9~2ek-960~ceyr-rzVqDfOyPcw3TxgM0UgD2-nJAsHkpgFX7TJOa~i4TavtYR03j5nUL~omgo~qWWdAsZWkIKCinlVdDEls9k7VpnikJ65pgQ7fylI1FIxOjfUMa6V-KK1B~cMqrS1NZuChfxg6lhNzbXAsz-aO-Ajj7Ffqhe7JK6RV9mP0Le6wmcWuM1sZcBIjW4wU5PFc4EcWbb-RYn8XRtPvr9KQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719896817&Signature=Vt5O1-bTDieCDznhwIe5CcXBQidvKQQMGnQtVvKoR8zkY-ZG7UpKQ4DrmEUysi88dXElffH4qlLWwxXIsG~mzWhYg2EPRXaKexu~ykcW3yYbjn5wlJ9urZr8FZBk79mQ53QPFk3ovuTT6CM6dU4y-YAjTUSs-yQvidD-Kf1ExS8-KuR7fNOJMtFmcYU0m2iB05QPH6W3MPPGgck0c9feCxge-qYPuNBozC6H78hY8bJwn9O83DLQPECHBq0NT5rXJor-~vIxL2hGAV5RD1MzFfBL4GWKZaDRQaZ4QDDFu1-9vVknAcJznhZ-jrG7nklvWTxEbWzKOGxbPk0ifrb38g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719896817&Signature=YcZ-s7hL0Hi2Yt4ojCTkPF6Lb84DJXboR9Up~xJ98-D0dDkv1V3qk7BfoQ4qxwkbtCAZigiSXO3R0lM6UTizvB4vplWypd~nA7KbOzGR8uGEqeoA~~sIpS3xNgFwpGeIquyQrnc7yDYJJotgsXg7odr6ZM5qGBgE7HYS~wf4VoW5xYJAV90gXbIzhHZi~rhNALCR8uUkmwC1uZQQ2TLQ6Ia36HkdBeqyUWKkKv5nSseSBCnr1cqWKNmtVfcDxeAQSuUMifgkfv5RUwo0Bu~o6qoXVsky3QDe6B7E--W6p3Npv2YGTbd80WVU5yuAfdMls0xmJtDre2fXrZ4hMV659w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719896817&Signature=L6iRlXamf0Weg2GF~MZ7myls-Gk07F3hxmEjti34ytgCNHK5gEWJZLdFey6ehgr5reD-~VtAknCFHHs2LMwJjii1nG23mglvtlkRrET8SPP0gQQglwWcWne9~2ek-960~ceyr-rzVqDfOyPcw3TxgM0UgD2-nJAsHkpgFX7TJOa~i4TavtYR03j5nUL~omgo~qWWdAsZWkIKCinlVdDEls9k7VpnikJ65pgQ7fylI1FIxOjfUMa6V-KK1B~cMqrS1NZuChfxg6lhNzbXAsz-aO-Ajj7Ffqhe7JK6RV9mP0Le6wmcWuM1sZcBIjW4wU5PFc4EcWbb-RYn8XRtPvr9KQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719896817&Signature=e1EGQWBWoOWgdMnldl~m0XCUyrHHsnOqCJ1T1jkjLsJIX56-fajhMLSuQfRDncWgf4Bh1hKR7I6XekPRDmHZ2J67Pq5pTYFmMxP4Vxmhz~nHVhQMZqxaVNo1yVV08aTCW~cdTNb1D-zIO~m6SwGyDAvyDNFdKn~bezWZSiF2u3-fFTBv3ugsIjp7D5LvAN5P994mq9qyulvLLj08pYCPkTjXGZPmvySvktXkk-JPh~L7DWzmv02V02ylJSdNWkisKswLbd~1F2tg~~3t7F1SGJAPIhAwJXp8mUKy-PYBxM6-Iyg6OG0YrLJqQAspPFCHT60pw6dmzmTUiGyBvW0mdA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719896817&Signature=YudPR6ZQrmQxZJ~YJ5GSNRX54YmYXDfqEWmXv4KL6V0tVkXqf9em~pYe5P3kf8tv03a4y7S9j7MqgS6zVwuDPsY3tqLkRYLlEQOAeXcGyQGUu0xennkQ4XM4gsxPqssb9zchpQi0G46KFlbkvLJ~vvPSbYS~TpDaAiA3XSnv-3W~UwAl7N9G-~ZpYuC9KRrt3yIOGGKE~hjFr0VUhXRM9T8XZKiYsTR~7vTDk1dpyInxC3pQEdo7ICNiBuTT2y-Pzl8gIbiKFqczee3LzCN-tWTmrklVjzreb6djIOD5t5BTsAYEjUh3hOZhXwOBDSk4Nk0ztrlxH73HQSy040LUXg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719896817&Signature=e1EGQWBWoOWgdMnldl~m0XCUyrHHsnOqCJ1T1jkjLsJIX56-fajhMLSuQfRDncWgf4Bh1hKR7I6XekPRDmHZ2J67Pq5pTYFmMxP4Vxmhz~nHVhQMZqxaVNo1yVV08aTCW~cdTNb1D-zIO~m6SwGyDAvyDNFdKn~bezWZSiF2u3-fFTBv3ugsIjp7D5LvAN5P994mq9qyulvLLj08pYCPkTjXGZPmvySvktXkk-JPh~L7DWzmv02V02ylJSdNWkisKswLbd~1F2tg~~3t7F1SGJAPIhAwJXp8mUKy-PYBxM6-Iyg6OG0YrLJqQAspPFCHT60pw6dmzmTUiGyBvW0mdA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719896817&Signature=HTuruCsiljdHr1QzD3Y2nXnXL7fSTnIz~YQcMgJERKtrH8-tshubHG3abnSlIfBmrSrOd9W40ng9B4G~Ec4ACVPw7bhAwBvObJ31vkYdUkfEE69a5UgFOgVAznN6s8WUgBJM4RlNRuAFvuobwZFWYk1UYnJTQPoPWG1zpfk-E1kSEEwItJYETmGYAa3OGdTzU9sKiTgph-yf578KPHVKlLaKqutzKN~v7jUdznbCN6pw8kHxVrb6eQLhhSC1S6oj3h1lWrm6ognLhPra04MkHWVAU3TLh-3XhUJP23dSfwycT~AK1IDrpB95lQQuqH292swjJTR0YSkjXFroyfd8ew__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719896817&Signature=e1EGQWBWoOWgdMnldl~m0XCUyrHHsnOqCJ1T1jkjLsJIX56-fajhMLSuQfRDncWgf4Bh1hKR7I6XekPRDmHZ2J67Pq5pTYFmMxP4Vxmhz~nHVhQMZqxaVNo1yVV08aTCW~cdTNb1D-zIO~m6SwGyDAvyDNFdKn~bezWZSiF2u3-fFTBv3ugsIjp7D5LvAN5P994mq9qyulvLLj08pYCPkTjXGZPmvySvktXkk-JPh~L7DWzmv02V02ylJSdNWkisKswLbd~1F2tg~~3t7F1SGJAPIhAwJXp8mUKy-PYBxM6-Iyg6OG0YrLJqQAspPFCHT60pw6dmzmTUiGyBvW0mdA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719896817&Signature=FyUBlxgTeCcTf05wkn7oLjGBHxsTz4x8YvgA~ftrzETBZ-nku-ePuJCkQzvtpmyZ4XP3l5wa3m6NuTi~AMkwyavSeobk83JgDcsX1EPT1E1D96SG1~x7f05-6dQ1gByhYPDo3zw~7bvs1xDWW2EEN1aIg124aNhBWew0wUvrOSox5rmu~IaLSsxPcI7fusHYRuXkI-VqVYCO1OSKLqNw3ghOpqCsPiPJ1G1rdnMnBLawk7lddjgvLyULaqQwniIzQgEaf-b8r69rPSJ2Ptl~~M1UQNW-Z~elSxKw662ywlKmJerxTVU5lHF~6b40XS-PHs1fw5b-aMMhLYfi2d-VXA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)