Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719224799&Signature=bbmKRxhTolWbu3FfnVAUnrcv~qs7OcWVhJTBDTvU4XUpYoXtdMOhYlaHca6dftPCr88~eUlyoiASbh6mDUNzp7EBVSze75XNILww6j3PtMi7RfixVlSCDISqw3D6odgXWjLPfwHBYlO805CFELHHcQK9vlIgkMNIYv2yrUMeRSgMJJkRmspEsrnhpr8lMbhRwazqificPz9szFr5DfY8Kh5VK2qYA~KeYGaF8QpZJoUWvvD5O60AOLxxZhP7VC-V~EKgNgah-90AsSEnA4CRs4w2dYojR600wFBF~O7ZARnpSE29juLWzAPxOCW4wKfiSaOWGY3Nbsb3cJEUZ8tukg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719224799&Signature=W7znH76Uewy~Fpyx~8xhBYJi2kUSOp4jdeVXXQfO8nlGZG9p3i~5aJp0o1KoJbErNJIT8r8aGIHikHlOhCOZNP1Z--oX78mNvi2NT~NFlUbEo-tKUB6Z9rW48mFffR495F-NzvOfbFMkc6KgRTBr3mXs5gzbhESygLieEZQDLW19i2R4zA24ksUYFnzYoNnRn1hm99qaPDtfEQL7CFaDmmJA0BOtX9uoPzT65CZx1ENcjWisz55yg5vAMNZDymaRASvmq9tb9n8t8GOw0O6G0MCoU6Y69Qsz3AHnAUasubpKFB~D9sAa~st4xUJWNAbXi97cpPDlcS5GeZEADb76Aw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719224799&Signature=W7znH76Uewy~Fpyx~8xhBYJi2kUSOp4jdeVXXQfO8nlGZG9p3i~5aJp0o1KoJbErNJIT8r8aGIHikHlOhCOZNP1Z--oX78mNvi2NT~NFlUbEo-tKUB6Z9rW48mFffR495F-NzvOfbFMkc6KgRTBr3mXs5gzbhESygLieEZQDLW19i2R4zA24ksUYFnzYoNnRn1hm99qaPDtfEQL7CFaDmmJA0BOtX9uoPzT65CZx1ENcjWisz55yg5vAMNZDymaRASvmq9tb9n8t8GOw0O6G0MCoU6Y69Qsz3AHnAUasubpKFB~D9sAa~st4xUJWNAbXi97cpPDlcS5GeZEADb76Aw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719224799&Signature=XRfx3D7qxeV20JjOrB~lQ5-SvsjNxCl~7b7QyqrwsLNFYXzniNsleRNukSyubk7Jv-GLsZjXQ2rOem34NnBhCB5L669ACpiaJXN0IPUOdvfUAkUSdN9SP94KBzcPO4kYmA4Wpw4yYoAPp2mYkXgNbNZaKDW3lBzdDPgv912VYQWUcv9sNZNPVlO0ZmM00MUI9qpmSxXKOV5pvHZ33hPXCv9YhmgIZ2khaYWNw3h06U-vcBAzY0NmXjW4lTRQkUDKogzqf5eQTyKMG4xWhf1xvY1-b6rzG9vSLcA~DEvsCAy2nPi8L4SXSue4D5T7M6Nv~YZOvytQ7CL9YtsNtyG3lQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719224799&Signature=GJ~6mXSc2U1HN1C~8CWWe6GA0ZOXmeexzCsSbAFF3orcFZ5sxoZmvGTL9As323kDM~hvAmveN2rwoEOrSFC81XIjwkru1-pxGJarojWjCEL9xSFsfjRKyFecFpR-wIjusY9BGZaDw-kpcM9a2HjpRX-bHxVCpmjqD~PhD5YoCDISgVTL4gO5g15~MSCrTLHaoFguqHuZ-ttnoF-tcKL1QgTMldehvMj-PTa~jHbvjmfXTQW9xWPWBvKasGxLXGkpgcwJ0EP9qrXx1QQAmM0350feJ3wII-z1WD3B5j5jVm73gyTj7NK87hosL5tRIysDcEbw9hlF6-cWLD0qB2u4sA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719224799&Signature=W7znH76Uewy~Fpyx~8xhBYJi2kUSOp4jdeVXXQfO8nlGZG9p3i~5aJp0o1KoJbErNJIT8r8aGIHikHlOhCOZNP1Z--oX78mNvi2NT~NFlUbEo-tKUB6Z9rW48mFffR495F-NzvOfbFMkc6KgRTBr3mXs5gzbhESygLieEZQDLW19i2R4zA24ksUYFnzYoNnRn1hm99qaPDtfEQL7CFaDmmJA0BOtX9uoPzT65CZx1ENcjWisz55yg5vAMNZDymaRASvmq9tb9n8t8GOw0O6G0MCoU6Y69Qsz3AHnAUasubpKFB~D9sAa~st4xUJWNAbXi97cpPDlcS5GeZEADb76Aw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719224799&Signature=THHfTy71zoQuq6wTTlryH7c6A0TDE9Xv9CTDSax7ezPXPe-F9D74y~x7XYlO4uC~5LS9YCMSDRQ2IQxI0OeN8f1NINTq44a7gG3Ta9YaW5qMSM3l4vxedFFuQu3CCmPgre~Yj7rRcHek8NeC1XjhrRU3jrXha5zAq8Et5FbpNP~VeNRiRvcyxKK0qInkGODe8PgZemQi78qx9D2MPSNpJ0GfKm0u8KWj1DX97ik5JJgOJaFepewIl5~zSF0LVjK4eVum3s00Goie2j0crRXD7am95BdQHMeNL6LnE4TZVaSSxbCAsWmLsvWRtKXRkOBRoBYqowumQtG58OPG1gQ4aQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719224799&Signature=fGnwho-HAlgwQH0eigh8K1dwePljxfe8bcYeNShOZKPMM-XmvV9sJcH12~oKqpYDNEox-PJYANkXAA5VZVNsJFEO57KtI~C383fFgBkzjv8I6pLlA7N8pYsKh7hgZ5cg15U153-kTOjlU4GOYaSXSHSEI7qEilqvcdELc~PnrL8zQAXTRQ7uD-8Hz7Rtd3WOIKcfm0hJlRvklLvhAl~kjf96Y6jKxmx~kXCa82UX0XUaI-c3HuwdYJBhjH9qc5Nq3-lDcxvqQXvJA-ZY0TWMV5dpynDIIhmoTFdPHfEGJ83vZgxK04UBxJ1tMBRtGCREL9OikhdGYriuWFQY1V8ToA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719224799&Signature=THHfTy71zoQuq6wTTlryH7c6A0TDE9Xv9CTDSax7ezPXPe-F9D74y~x7XYlO4uC~5LS9YCMSDRQ2IQxI0OeN8f1NINTq44a7gG3Ta9YaW5qMSM3l4vxedFFuQu3CCmPgre~Yj7rRcHek8NeC1XjhrRU3jrXha5zAq8Et5FbpNP~VeNRiRvcyxKK0qInkGODe8PgZemQi78qx9D2MPSNpJ0GfKm0u8KWj1DX97ik5JJgOJaFepewIl5~zSF0LVjK4eVum3s00Goie2j0crRXD7am95BdQHMeNL6LnE4TZVaSSxbCAsWmLsvWRtKXRkOBRoBYqowumQtG58OPG1gQ4aQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719224799&Signature=P9yGzMfvcLMvM~LVBZQdTDwEut7uQ8yvc1SeWb6FmymP8x5Tkt9mM~p~UaGv0tYSThdj2~ici2GDpLISxdujaKGs90N0LDaULtNj-XMTmFzRAVRf96vYCeSGSuBk72kR-mKqEM7ly5sMkThDCwCIhi5ji7OC6sxG8k1klSr9HN2WkzeqAgaSm1846sxG19yULP7bwGnNA8UpY-~QN0Hrsj7R2z2QXfgBwNLlWKDKJ3pU82TJbxYmTSXb0rD478BxTYaUa26ULIA5QckFhFDBn7I9Em5Z4eSwcx20bouJgsQCFIGpE9A64QEZ-ilz3cTMxo57RNxs5A6Yutv-4cupNQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719224799&Signature=THHfTy71zoQuq6wTTlryH7c6A0TDE9Xv9CTDSax7ezPXPe-F9D74y~x7XYlO4uC~5LS9YCMSDRQ2IQxI0OeN8f1NINTq44a7gG3Ta9YaW5qMSM3l4vxedFFuQu3CCmPgre~Yj7rRcHek8NeC1XjhrRU3jrXha5zAq8Et5FbpNP~VeNRiRvcyxKK0qInkGODe8PgZemQi78qx9D2MPSNpJ0GfKm0u8KWj1DX97ik5JJgOJaFepewIl5~zSF0LVjK4eVum3s00Goie2j0crRXD7am95BdQHMeNL6LnE4TZVaSSxbCAsWmLsvWRtKXRkOBRoBYqowumQtG58OPG1gQ4aQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719224799&Signature=Jj8U8J0TD23~TK5esh4xvI5zPRvZyLrNyltvK9pIHbQncU-hIwJ-rtf--e0Am4iFxxUW4DyIYXU3iTq333xLKpJ2wBdENOseS2Kfc2WmMs7r30hRbKYF5r8C~BVMejEg-lMZu5Aq3Ml5lNUz1Fxn7e9AcWx1nw7D0AE1NYYrsbE-uTLVjj4zT~ANkvwLI2OaeB0bj9xCdovlnHmV0IvXog0uZP2Oy3S6PG73flYJUHBe~POZ2MqAQffcbEQWRCZqy6xTXX7dB~A6LIN4yuC5I75Ck6k4nNt5NLYzPZz5wQwQ1r0iOz~pdHclGgw15WO81KYKPUDC-78X-9kYfN1zig__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)