Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719862948&Signature=Ix5D13C3lvwEAznBylc023F~qg4qoyPwCm0wRmIioZMIbziwA7PyjeBupZ6nJ6dLTprBuRqtJIML~EY5LUYeOBzE2ea3HNysaLMGXy2O-Pc7rb9sybhScTlWm2WIE6uufLPc9aLMTke2rax2~GG4-LoIS86ynpRqpXA0zIAdLdof-WqX4HC9VHZ4oT4n2nO6tjojnkqNXCJz~m6Wna4nPZwwT9~7KVcLrXBh1mEwnpZXNtW86vLFYbCkczJ2eR3tIAMoodG0oTvQ6vJYRjYl4hMZA3XX6SN1ybzU~rWbCsjY50JSoWaIM5i5uf8DVH7mdG9xXBnB0rDGRkCuG6eHLA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719862948&Signature=eawXRhMnqDhhR9AclbVyRvAc1~sfpQ6AG~iHasVwl0OFB3qtGptGSYmiuJrvvLnYGy9lG6ryK89MRWEDZKFxeuY6ei6BgAFyvpgyTtcnmghs0cN5Lvgm~3dZTKwJO5i~r8KWBO8CvtmOCP6PT3dtz7HGzRjtrMiXAm8dEKGv8xuy8JQRIw7XphaRt1JsYmvyPjHtwOthtsg3TMqg6Gfz6fT11ixb5-LjCe6v4E~08kur3V-yNC4eAJsTFrO18pnp90XOk5v4iDVTLVwUoWIXX2vigyMVU2ghQTAT9XwhZMI5z5GD1onNjMS6IVdTaWMWwGspqabOQeaIHJKWTTLpLQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719862948&Signature=eawXRhMnqDhhR9AclbVyRvAc1~sfpQ6AG~iHasVwl0OFB3qtGptGSYmiuJrvvLnYGy9lG6ryK89MRWEDZKFxeuY6ei6BgAFyvpgyTtcnmghs0cN5Lvgm~3dZTKwJO5i~r8KWBO8CvtmOCP6PT3dtz7HGzRjtrMiXAm8dEKGv8xuy8JQRIw7XphaRt1JsYmvyPjHtwOthtsg3TMqg6Gfz6fT11ixb5-LjCe6v4E~08kur3V-yNC4eAJsTFrO18pnp90XOk5v4iDVTLVwUoWIXX2vigyMVU2ghQTAT9XwhZMI5z5GD1onNjMS6IVdTaWMWwGspqabOQeaIHJKWTTLpLQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719862948&Signature=ROEt79p1xPAZa8qtEJQJps~6UowVYIA7w27beU0iqCiatHPZjHO05m3EcQhVPPfPokC2245GDggYEAVsMRYLOSPHL-x0HeUNaDbTwUYoSg70fDsrqtw14U5Dm8~KD~3Qfs0YIw1Rqr-MBWb8ysLzzXodqhzJhw7vJVsZ6LUwfPh7yHQLYL4GaZxlFW~VXVHOLLYSDRKu5-1qvRgnu2Ujk~6oyWAyr6R4sWxxP5cbxi2nYIQlPdQoF9W5QjsFVbKX06FMIKUmLW3QUqsQwnLcIL8MiYcrGIwtQbwJT0g9WoIInWhvL6iG5vdE3QZ5f4g4J92Me0Atc1Mz2Md5njX8FQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719862948&Signature=PoD9gxOE3zpvEVk8f3YqqJw2ODEh11ZFN~OBJYlAGZpSXMw2Jcun8Cph-Lm1uPHTTummLI-Cc8bEIKtAAsGobXAwDIpw1cwuS-11CM~v4ns1n0xGDknbxwDuz5V5gfOcBHedvDPs06Gxd~3ikUUjAtDg0BV3Mycxu~dsQtlTAWJWCiilRjyhugRzLLoHYaY8Fp5KnYy4L9VuxFOL5eSrPRlqOURxQA1oq4j594yXVc-3i5ZlrmTerH~ELy~45g1FWFExdJzIB9eovm5GBokXD7bXsOvSzG4iOdhIgXxPKWMbT7zhfC6qO2cSoUZU2~1XBk9Q9TRDkFXiqMboWZdFyA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719862948&Signature=eawXRhMnqDhhR9AclbVyRvAc1~sfpQ6AG~iHasVwl0OFB3qtGptGSYmiuJrvvLnYGy9lG6ryK89MRWEDZKFxeuY6ei6BgAFyvpgyTtcnmghs0cN5Lvgm~3dZTKwJO5i~r8KWBO8CvtmOCP6PT3dtz7HGzRjtrMiXAm8dEKGv8xuy8JQRIw7XphaRt1JsYmvyPjHtwOthtsg3TMqg6Gfz6fT11ixb5-LjCe6v4E~08kur3V-yNC4eAJsTFrO18pnp90XOk5v4iDVTLVwUoWIXX2vigyMVU2ghQTAT9XwhZMI5z5GD1onNjMS6IVdTaWMWwGspqabOQeaIHJKWTTLpLQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719862948&Signature=eWbUvpycLtgTLDpbTVAqTbYhTCd921TLZJedUdQhrblEZBAxbcJH4AVmYxb9MhpgKhSrmO1YBrLdTv4KUm881WyhISPff5pVqhAT7hLg9~3lapy~eQaphWRj9xtWS4ddBG7bQFxIAaWFH5i5xTiiHZK~mnZcfKj2~1on0aCtEE17i9YPvdNkAJJv8ZCG6jmJjFYqwB7ZBlw0fVGRWwqc7UvpPkENtQKee2nUxQpyn6PGaGGTFsuCc1nkZVwkKwp~LQP4edtBcyYEu~iwkfSYL3j8cGPpw6JzyIxFxuE6CqGW0koQB7oKFLkfs0FshgCrkbn0tOyuc2PA~EdAdu5Iyg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719862948&Signature=FSJ83UseJV1YJH2HLngsYytAgNLWS1McRrOoajaFSESz~6~bAoApyCeTyKfv7BRz9430DorXxOFY1adePK6wLlsOJz5sp9g0OV7Wi8Yvk-AfzXDgYc1I~kOfiqr8m0oMb2OXHMzxsmcmgDY4RvGGN3bWQ580I5zIlvAxhNEC79BlFCyZyLo7fQJKJUbLBxvRc7QCkjq53aE3Ut~bh5dwL~gnW6RwZiqCdIRN~ZTLLSmd7FTieKY080ScMaXQlLg9HIYr7-IKGrsq0fwUXNNLi97KpFkiT-UJ7BMqKFizjAmNJB81~otPV8qtlE2xqxCRFDqHOSrmZuH23WGPskiksg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719862948&Signature=eWbUvpycLtgTLDpbTVAqTbYhTCd921TLZJedUdQhrblEZBAxbcJH4AVmYxb9MhpgKhSrmO1YBrLdTv4KUm881WyhISPff5pVqhAT7hLg9~3lapy~eQaphWRj9xtWS4ddBG7bQFxIAaWFH5i5xTiiHZK~mnZcfKj2~1on0aCtEE17i9YPvdNkAJJv8ZCG6jmJjFYqwB7ZBlw0fVGRWwqc7UvpPkENtQKee2nUxQpyn6PGaGGTFsuCc1nkZVwkKwp~LQP4edtBcyYEu~iwkfSYL3j8cGPpw6JzyIxFxuE6CqGW0koQB7oKFLkfs0FshgCrkbn0tOyuc2PA~EdAdu5Iyg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719862948&Signature=QSamIHSFdrXaDNIn1zNm-Met897Jn3TDl6uAvW5SgbNJkzIerLyh3O~EmCs-3j274pfL~9AaqJgghWlihWq7Vd~m6YsKoGq5avaLhgm5ZoQmVN68~ezBiIGbZXUdpm4eIRiAmbihTxt1gIYOPwq2EZfusiqXpZLVwwd3wcGfTY-5KT9D65DSXK6igtAqxbIFYXypjkX6kKLcCtCnvz67kJ6pp3vVV3loRkyy0GDFP75SfEOQINFzPuZ6LKFd3oAgYOZO-Sp4ibkApeGwjBg9gNfSP-hLey6Fym1b~3h5MfvJmyJorHC8X7SDKTmt~oOAy9705hA6RAktq6rI9ZCRHA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719862948&Signature=eWbUvpycLtgTLDpbTVAqTbYhTCd921TLZJedUdQhrblEZBAxbcJH4AVmYxb9MhpgKhSrmO1YBrLdTv4KUm881WyhISPff5pVqhAT7hLg9~3lapy~eQaphWRj9xtWS4ddBG7bQFxIAaWFH5i5xTiiHZK~mnZcfKj2~1on0aCtEE17i9YPvdNkAJJv8ZCG6jmJjFYqwB7ZBlw0fVGRWwqc7UvpPkENtQKee2nUxQpyn6PGaGGTFsuCc1nkZVwkKwp~LQP4edtBcyYEu~iwkfSYL3j8cGPpw6JzyIxFxuE6CqGW0koQB7oKFLkfs0FshgCrkbn0tOyuc2PA~EdAdu5Iyg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719862948&Signature=XJr3EQ-WI3332Su3Znd63hRUQAZjr13MHbjrCToPc~1IfCuYEPijmak7Sm959tSkm~S-JDBO47NbLJJjpMBSBbb0l4Mte-dPDk2csYMdCCJHuCyxN-SUuXnYhq8I0E6sO9VflSzxcnh8x3723Kqk4G3OHo6cnfLII-sO1h0vIxdnY7700mUD9LTixM10Qw0R-r821BSNMQgmZxItnqjoh-UoySAzTuWATbMN3Ev0lKtb2CyYqSAbF9Zjm2xAoCy2gTINybL8hzNWWB4McS0qG1pAnLtEVMUcWknQGEXBvfSu0EGr7ICWHgLADyoLwcF4LaADV7aCk6iRBmk2zchFGQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)