Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719820812&Signature=gQlSUDFISw9CU2GkMSKnIHTWawWbwTKjSEcYTzBZI-kaWY~O0Y1Ss4YdLhqj7~JiEtRgAAXd3v4uuqW03quqjP1eDQMh86miFCtQk5JDQqvGUIGEGJKNDh6t0IRlWCkNCLDTmojwjqc9DgeG~JbxKlWATdYoqOIV7m5LOgd7WyGdyNUUrGr43Ng4qVL66-y3-~YRIn482b5kvL4L9eq0qJ5wuT4sbDuk5Knoij-jCrD8URT4dR~JJZAUynVDmO~8L2wyfNqpYnCmOekmOiXNFpmcxRbPqZCkcbADqa~vR~3~cZPsS0B1RfnmjHs5oPl~rqva88VazC4yCk8hojRq8w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719820812&Signature=GQTcZZxMzcF~~PXlU4WSqQ3zxxeHToIyzdPMskBVGdDRAkk0OMU7e6fBFfVkbv7YBCCFW88pn3eoRGIOHpAUpiXhEwPeeoJxOjeXXlHzxLEfY6nx86rymczKC2LIpc~dYDwQO8bF~R5Xb5B~DrQqOC-b~c0Skq9I9hNHhsaqlYAVvFZNjuK07i6DY-F6mVKB~2SS-kceOdgDUzU0-UGOG9aEpRBo~VWQaET3Bw4danmi10PeisaeRIxT40Y3HORTCWVTwCpvvw1s8t3v85wmfw2bpQOq8bFbu7NgoekISXe1Usl~C~1p0joeEfbRbx4e-ers9eoS1rwQNep1PyfvkA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719820812&Signature=GQTcZZxMzcF~~PXlU4WSqQ3zxxeHToIyzdPMskBVGdDRAkk0OMU7e6fBFfVkbv7YBCCFW88pn3eoRGIOHpAUpiXhEwPeeoJxOjeXXlHzxLEfY6nx86rymczKC2LIpc~dYDwQO8bF~R5Xb5B~DrQqOC-b~c0Skq9I9hNHhsaqlYAVvFZNjuK07i6DY-F6mVKB~2SS-kceOdgDUzU0-UGOG9aEpRBo~VWQaET3Bw4danmi10PeisaeRIxT40Y3HORTCWVTwCpvvw1s8t3v85wmfw2bpQOq8bFbu7NgoekISXe1Usl~C~1p0joeEfbRbx4e-ers9eoS1rwQNep1PyfvkA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719820812&Signature=hW2yycyZ2VlxxPf~YVuGIkQPCCFDxd3u89dsHi7nRzYVRqzyl9bG9fdHggFcfrEOugLVqn78sRVolnvx1y4bMk~FVYBVs3Y4JrQ~L7jJmdhF7mIW-qYnOEyMVapUXetDNGaeBe1j6cdNbA0m437m47M0Lc9ZFE176IoNOMm3eEWaUy8V9qNKxWVhweOqqkGbH-wA73wsW3HqA1zoPEBI8nPT3cqASjRo75zCRpls9-R2A8WZpSg0KUUm3oIYV-EaDmiRWYiMn3EGViJ-bm2zDaFYIiGBR~d0O-nSbjm4V0uo1N2lUQgfepmPziXy~cCM1wZUEb6M-mEl9TY6RM~m6g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719820812&Signature=eSwj3mseJdnl8qI~C~IWxMkvh7Zd65aRSKp2n2P90ZGddDx1Ko7i2PTwVXO53EsS4HgCkLgr3cIGYHcGRkR3uszz4Okg7uc438HclTMqWwkopCvOy~jim8xbvAMHTDMTZvXdiy0ekq1QkDbaMykrQJ4yL3rPBkf2KUPCoC4bYb-qK~i1S~s-Lf42QnaFfHlmcbQap6zLhVG2x7hpf4FOmG-yQ9-1gRzzJJToVuG8JUtpcyAiu0Oqqw8vohUrBzFh~6asBMgT65uFXqDX7vvPTeOn0CWCHrOohiJFvKqKAiQilbDunIc2VzKFePEnEOxp5V8Kif72hIrhaY4c3d-h3Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719820812&Signature=GQTcZZxMzcF~~PXlU4WSqQ3zxxeHToIyzdPMskBVGdDRAkk0OMU7e6fBFfVkbv7YBCCFW88pn3eoRGIOHpAUpiXhEwPeeoJxOjeXXlHzxLEfY6nx86rymczKC2LIpc~dYDwQO8bF~R5Xb5B~DrQqOC-b~c0Skq9I9hNHhsaqlYAVvFZNjuK07i6DY-F6mVKB~2SS-kceOdgDUzU0-UGOG9aEpRBo~VWQaET3Bw4danmi10PeisaeRIxT40Y3HORTCWVTwCpvvw1s8t3v85wmfw2bpQOq8bFbu7NgoekISXe1Usl~C~1p0joeEfbRbx4e-ers9eoS1rwQNep1PyfvkA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719820812&Signature=Szzt1~1Ma5pIuo2fPMN~kwLwtKXrH-LBErMTrsW1kQgWMVt-nnIfiJO5t0Tj3fPFRDicnvHOc64fE4gIabxKkBk0lKjfqGEmFjOlzwkZ6mNqmwI31lVUXyPif~LxGeTWoe4~3lZtju-gY5PVIaC9ikiMwYqLDEAABMaIS6mAaAhAaMMN1csHWH-axFa70XUUM5CAPTUxss~mZsRk9Az5~HuEnOR3F7kuwj1QgqfQ8gyx-3HoRLcJo7kt3oM~XIJrNkaQ-4LPQSRlkhh4QBOkjRcxBcnOS9xQ3Nu2zhTb9tWRTLIDqOUnb6~cX3w1ee0mhVzyu56dfi4A90VZzlPhhw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719820812&Signature=ZmS~OsZka-bNp3kzmJd72x83u~vTQm8Y-RZ0o1nqTQ~~NFgvHdc3o2CtefdoDzLsC7~OPV0A2fmyA~AeksDbHV3fmRdl47TytRHmaSIWxGIkhNDaaK8ktHKL~Q8n65PCg59Hu9b61k-XqtOyURV1suaCXdNt1yj77000bP2CG17hhFWW5oOPoXPi0eGAhSn29X-IVs1aQE3e6D6yhr7tV72zkGkBbzO5dHQmjVCM2gJHI8bt7IXGpd1DLzTy1XZbDt9h~4wCHVM2W1RW2w0hKOVyju94Yjey1ZUNGqVHqCd6D1e0nTxvYcSKysrYBsf4mOWhYAOnYamY~8Zx3IxAhw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719820812&Signature=Szzt1~1Ma5pIuo2fPMN~kwLwtKXrH-LBErMTrsW1kQgWMVt-nnIfiJO5t0Tj3fPFRDicnvHOc64fE4gIabxKkBk0lKjfqGEmFjOlzwkZ6mNqmwI31lVUXyPif~LxGeTWoe4~3lZtju-gY5PVIaC9ikiMwYqLDEAABMaIS6mAaAhAaMMN1csHWH-axFa70XUUM5CAPTUxss~mZsRk9Az5~HuEnOR3F7kuwj1QgqfQ8gyx-3HoRLcJo7kt3oM~XIJrNkaQ-4LPQSRlkhh4QBOkjRcxBcnOS9xQ3Nu2zhTb9tWRTLIDqOUnb6~cX3w1ee0mhVzyu56dfi4A90VZzlPhhw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719820812&Signature=E7GqS-ywGiLAaok~FuxsmprkmC6NJ8eX4zzhX1xZ~chLCdf9JN~HBIhSPt5oqlc1CNlX1MRhahzIKbatM1Pir5XLbcPr8vGnVxPG5XgufEtWeakqm9PNOleC~R0QADR4qmU~PN0LZqnCJcffUSp2whHqLu6g6wQzGlcB5xg~~eR9aARsdDxlfci5oryr6qa1ZnlYbTDu5WDlSOaJAbUsk9sieb~mgZSrwoJe5ickuigdZ7-KJfqwLdzsYwVAPq5CL2p-ZMcBjPfPVSIrkuUOXw8T1o2UrzI4d8HCsC21UuSvIYo8TUZ3GUsdoErofKpyq6k08naYgSaVMZZ7C~GaGg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719820812&Signature=Szzt1~1Ma5pIuo2fPMN~kwLwtKXrH-LBErMTrsW1kQgWMVt-nnIfiJO5t0Tj3fPFRDicnvHOc64fE4gIabxKkBk0lKjfqGEmFjOlzwkZ6mNqmwI31lVUXyPif~LxGeTWoe4~3lZtju-gY5PVIaC9ikiMwYqLDEAABMaIS6mAaAhAaMMN1csHWH-axFa70XUUM5CAPTUxss~mZsRk9Az5~HuEnOR3F7kuwj1QgqfQ8gyx-3HoRLcJo7kt3oM~XIJrNkaQ-4LPQSRlkhh4QBOkjRcxBcnOS9xQ3Nu2zhTb9tWRTLIDqOUnb6~cX3w1ee0mhVzyu56dfi4A90VZzlPhhw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719820812&Signature=Xy3VKThe-iJElFmGEhUlK6pv97rKIcIt71NyaGBeAbzGHrtEpAIIidfzJzpMhmF9CLegS9ImdKekVEiQTaaR6EQ3NBoIPEON~cROrXBXvfuP8rplaPe30gRqe0hw4U2I9qKlyhzRmAMrvGXA2szIg-8TRrVVBvgaAMm66cKmhrX7xo4mHWW6ivyON678D-h6ozMoOmkWWZX0hYU0r3qmBEQH4kREMZ2kDygFms39m5jWr-zx8isWolROMhCjqm93Fc01U1JHEv7rjyLXLZ4CfeOGcW121dcqaOO-cqq3Wf5kHIF1DeIbeolwL186jdtnFeLZC~BWfDd6iLUEseyqGQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)