Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719852351&Signature=HQ3QqtM5gZgF4u8RsETeKvJm3sYLtNAJWyYCkVNx40gLWIiOfhJZgB2gNgGOVUWbDg1~vvQ3DpbxuUhb7hOMCrutY4LdwYzMKGEBotl8YXDc2x7f--eYw70ARt7xuMThxnOudRbJPWSTIIjMQRnljls97wF3tpDZw57JGAgTxsDxGRmHT9NJpzm5BtfaB7b7ywVcqgH8VFCu13~7ncxGDmb8VSKHkc~vR-GrX9~BbOh5l1pnx895ZlG0LcXXYX6kZCOToBHurCaQTN7EQ4tHgFgzsYola2jueXCKiR67ME8NjN9i36FHrVRPlND5v0xh5G5GdqyoUrOMUB4hb59qBg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719852351&Signature=MN9amWvk8ebPHgXub5ev9pCf3IFTCV6UE9VB-FCojzdN6WVAdnmtfFZCsDa-zV1~viqbZOJolXXGn2zxh9qcaXUv19rSTDXshPjBy65l3A-Rtw8uFIEiJho~XynIuWYQYnWRWHumQ5mhnc51mteSPktmksw6wzUAqzQgUgaKj6JS31acvba9MHkwgVdDdf30QrhV2hoE3u5nH8gpPyCfncffiGcXJjl1kdh4x0Qp4H9izWrR56c3ObAKs0elN9S7u1eYZiiVj73kk0tPOvB4YpHRZKTSZ7BwvHxJGlGhTBj3C~9zRExwsgHd~EpbjbxqX8~pKdg9ZsSl-BasUbC1sw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719852351&Signature=MN9amWvk8ebPHgXub5ev9pCf3IFTCV6UE9VB-FCojzdN6WVAdnmtfFZCsDa-zV1~viqbZOJolXXGn2zxh9qcaXUv19rSTDXshPjBy65l3A-Rtw8uFIEiJho~XynIuWYQYnWRWHumQ5mhnc51mteSPktmksw6wzUAqzQgUgaKj6JS31acvba9MHkwgVdDdf30QrhV2hoE3u5nH8gpPyCfncffiGcXJjl1kdh4x0Qp4H9izWrR56c3ObAKs0elN9S7u1eYZiiVj73kk0tPOvB4YpHRZKTSZ7BwvHxJGlGhTBj3C~9zRExwsgHd~EpbjbxqX8~pKdg9ZsSl-BasUbC1sw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719852351&Signature=gvWp~hHVdMbM6JeJbVL3Az2u3nfLbtJ4mv3w3ieraC~m1BrnHm9n3j~KfeFzspORetKBwmtv~RRAvXNKivv-K4cVEtQYLgrW2xOTT6O8AKZC2GED6uo4-F3HZwo0OcYsuawWT3AMDTAYbH178o84Z3BWCg-8m7iqKfrm6-SRU6i9iWZlE2hAjZ08ruTwm~MJRPV1gIsL1vElG~e5EwTCWqx8o9Uh6NnzcgLkE6cuRvbbkLrhz3clzw6g3s0uJsxAerzoyHwxdTFcn9JLh-aYOwQRA67gU0Uz1jOUqDDslJpAdDOpov6zmlU8TVTICVODBCU-2EmcUIx6vIKrzQLLUQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719852351&Signature=PDQmzvZADRejVmw8CMGECRMsJ8Y3WjFmP-j4kszKhjm73rd5K6U6yFNwnbp9QkORjJKmBH2K3~vt5k~lAXGbgZ285fjr8JE-6Su6bJDqDfpBDQMRTdc2OyYOVwxBrExpFbdY5i~D3gGMJjGp7lu9ismU1WyUvzyF0bu~BSie~CcXN8~a0gNyrjf5O-5ZKHefdIJX8mDS8oYussTZji8OswcslB8VRua4UiwD~KbthkCR3fdjkXgwgVFUPqGAln~vf~VQLqq0g1Ck95~IdmhBtIxGCLRys6uSTetlslma-MyoeZWiwXEaMXsASnRUciwX3RxAw2I9g2QXc94igyUFRg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719852351&Signature=MN9amWvk8ebPHgXub5ev9pCf3IFTCV6UE9VB-FCojzdN6WVAdnmtfFZCsDa-zV1~viqbZOJolXXGn2zxh9qcaXUv19rSTDXshPjBy65l3A-Rtw8uFIEiJho~XynIuWYQYnWRWHumQ5mhnc51mteSPktmksw6wzUAqzQgUgaKj6JS31acvba9MHkwgVdDdf30QrhV2hoE3u5nH8gpPyCfncffiGcXJjl1kdh4x0Qp4H9izWrR56c3ObAKs0elN9S7u1eYZiiVj73kk0tPOvB4YpHRZKTSZ7BwvHxJGlGhTBj3C~9zRExwsgHd~EpbjbxqX8~pKdg9ZsSl-BasUbC1sw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719852351&Signature=QPM6lJCDRpVYBS5p9p3bSQ4S175Abn9zVBun5S21w6C95FAwjMaA~2jw1h0GJwPey~uPTrybq82INejJKH0cBcLPSJEOSzkqgtnURblUeyotKKeR1Dq5YdEZuLcH4XjSJ9M80hacGUh~ZI1KaLYn7d9aqNe1d-DMnIZa7j8SpueFlL7d0IYScezOfNeQeWpfD~45KGgUadkCWfGl8iI3Urln6PesT9GDcliCpatSF2dwUSf7gsOynaN3LnJ93vwcBhNpe03A73WiFlUA2NLPXCGPj9~pOKKiMhosiYWLQhbp6u-aBqTaF3rqbLgtRm0w~G1NC9npLqXXs1FLIxR77A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719852351&Signature=Pzq3jLQnnpUO-gAv1xy4MM8k-RBriAIefn9FKWuAEvyvsH8mjcz2r9KD4xgYK8QkZ6okpHreSgzkq~dq~0QPszYgJIYO1C5pB-0NKJWHWi8Hz2dxjxiLOtFJpbx3EJMg9zQhee7Eim2DH4kQG9b-JwICLI~WHCzKh1YEaU4FnA30bvgfrGGHSJZvUya3AFyWbsgQ9ziIo7l0nmsQC9kCy3YACDgwvS0F-W8beUrbP5KngW4TueTjCZZxtFyi2ceexUigXLq-MU-CfCKoOYgfyR7kGNcQ3xQVr23~a1vB8LEgSEYYofL3JYGIJ3oJzLvNki-52tLjpq2YomUc794riw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719852351&Signature=QPM6lJCDRpVYBS5p9p3bSQ4S175Abn9zVBun5S21w6C95FAwjMaA~2jw1h0GJwPey~uPTrybq82INejJKH0cBcLPSJEOSzkqgtnURblUeyotKKeR1Dq5YdEZuLcH4XjSJ9M80hacGUh~ZI1KaLYn7d9aqNe1d-DMnIZa7j8SpueFlL7d0IYScezOfNeQeWpfD~45KGgUadkCWfGl8iI3Urln6PesT9GDcliCpatSF2dwUSf7gsOynaN3LnJ93vwcBhNpe03A73WiFlUA2NLPXCGPj9~pOKKiMhosiYWLQhbp6u-aBqTaF3rqbLgtRm0w~G1NC9npLqXXs1FLIxR77A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719852351&Signature=bukiaFj9h1ZEnzE4b8RVW6te2nPt5ZVoCtWNXPq5h7D804C2q7Eny6EVizdDV-yebocPR2-czrAh-9DUQ0yIX0BW12gVfOD5GXnb3qQUzbB0TgaHzxYI~RZ2KOyGH87QzfJhBUEUhG3-kBCzpAGA~4YLNT43BDNo5rajcx5iwr5l9HLpzLAnyE3ycqvw5zuPtmfDe~Y702DTre83fVo4uv7Z5PJxl49mjDpqhs2ay7klEHLgLD4U0ydFK5WXzcDQdvP6wJdWEcoDlOTLOB7N2iUhLywrXCTAQgw63izzcOp5VDAsZAEBoHMe6dJypyDYEWM78-Gw9dUzNYSr3f3uuw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719852351&Signature=QPM6lJCDRpVYBS5p9p3bSQ4S175Abn9zVBun5S21w6C95FAwjMaA~2jw1h0GJwPey~uPTrybq82INejJKH0cBcLPSJEOSzkqgtnURblUeyotKKeR1Dq5YdEZuLcH4XjSJ9M80hacGUh~ZI1KaLYn7d9aqNe1d-DMnIZa7j8SpueFlL7d0IYScezOfNeQeWpfD~45KGgUadkCWfGl8iI3Urln6PesT9GDcliCpatSF2dwUSf7gsOynaN3LnJ93vwcBhNpe03A73WiFlUA2NLPXCGPj9~pOKKiMhosiYWLQhbp6u-aBqTaF3rqbLgtRm0w~G1NC9npLqXXs1FLIxR77A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719852351&Signature=V4AZMNYE7v-o8C1VZ~w4DohluwkQZFJE7wT6q9vS58uIVYtfhAEOhiO9izL2s1gWvUcb2JqDr-D--LgSDrJ0L8QeYjCQXxTAjHA9J1fahxKE-QChjnxuoasHplvVDIUKrdrwZhUJD2042seG3nDOcFyn1JDG8Xu4NZXAMeH1w6~FTXV7Jbg7Fs65twpmuZ5ipDJxmlC1NKN1NJ3tkpgT0vDfTheZz3MmtyABQob-kB5caI6tZHA82K8CogkjNAdCNTV~tGLn7QPLscst4tMlNoi1yt0asHvAAuh-q~XmL06nmb0yvvzpxnCuIyyU1C3s-6o~fdmX3keQcl9LT7lvIA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)