Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719461898&Signature=aHptEVuolw5~hBRcdaUkPC5jWy53-XtZZxxV13xV06vMIiZWUGy0RO~UZnI1OPRcw~EJOSVPipwlBPB0uaiuI6B0ykuwNwn4A7b5xr4ROt1bCGGwbhoYYqTzhmwIn66ZNeL0Oh~ePCrzxKoXyxxpPGGHl3Scz8Z8DyhywdkxgvPw0dRmY6dHDpqLFP6bfcreZCNkQCDbWu-IOo7-Xq6jgPcP~OILV3V88Lt80EIG6zLtcJqxM5aUuDkKKnfnVZgwJqV40ZWq606pQbo24cyRZPXjQ3hZ3czuE-hXFk-r~Yo9W39QniIEAL6HLxiE~JaUBLBtpgZiLfbf6mcnvuTctw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719461898&Signature=ROUoyyhdWB2DtD0dn8hHwBq3W~crKWm9JPTOIAXabl5IBjuyE7USz1KQCZx29aED-6LIDVsZU-mu0qHIM5iq-1YUYkf7jkAqvyaHXPsQ5ikrA79Rb2z2IwgbyTpQAUoQ2Ex1ronXmd8hx6m-jJLVaOT2CoQD6xCX9E3B8Y3UmMpftfsX85aPDKKcYxvV-CcfwZh1GEIBHjdtjU~WvJHm0W6sx4NRMZt8~xkFeFzUUfkO7-l~R5RNL678OOrvXi6UMMWWAmLMp-rE6abZZy8JiA8HILvzoba4GYiezCRVb57E4BjDDFXFkGa0OUg4SuAN81~sfeXZ~-z1KjHNJOGQyw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719461898&Signature=ROUoyyhdWB2DtD0dn8hHwBq3W~crKWm9JPTOIAXabl5IBjuyE7USz1KQCZx29aED-6LIDVsZU-mu0qHIM5iq-1YUYkf7jkAqvyaHXPsQ5ikrA79Rb2z2IwgbyTpQAUoQ2Ex1ronXmd8hx6m-jJLVaOT2CoQD6xCX9E3B8Y3UmMpftfsX85aPDKKcYxvV-CcfwZh1GEIBHjdtjU~WvJHm0W6sx4NRMZt8~xkFeFzUUfkO7-l~R5RNL678OOrvXi6UMMWWAmLMp-rE6abZZy8JiA8HILvzoba4GYiezCRVb57E4BjDDFXFkGa0OUg4SuAN81~sfeXZ~-z1KjHNJOGQyw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719461898&Signature=KgHPZZIJWqLm386TJhUCQvOQQ98nXBJH1L2hiP1vpDyZlp1FawWvlzXuNX0Jr9Ug19Sv9lstLnmQcX73VwHYha-7J9dSZ3RxBVAVB6o-vdN8XOD5IbL1ZORoAuoc4oJCm70XhhaobdcIDHsnnnhsMWtrcLGZsqMY3S9hUyiSf5iDOiRsMy0mJD5pZov10CRYIfaber7ebq-qY7f44PwLGhkGu6-NDBUzgpb7JUjREnNjKoyEKp2awXotRHRGeYl~li3inmRbRhXHhdeogqwPVAaE234x-QsK~~YSBSrmY7RzjFfqEciN76wAN0bVL5FzWavRv6ZVE35YJyAeHOtGGA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719461898&Signature=W3hsxJu6ZeMiCuoTI5moqILBePr8bPlmw84OZ3urfDFOxw9q9tnmsO2Pz~us~NrMyg6EX9zlLC3ecnvjQIJ4GyR5dlOq0NPbrIaHDASGQD4XneRAYoEXW8h5VHgTmwlJHKnCgBIBzOgIScGLrswOHq0vumKq3YSt39MYcCu7cNBe1bZ4~nrHrwmH6grwsZPF7kA2CBye5y4NRewUc5~orTFMyNLWECsI6OD0L0drtI0xVE~qCm5P7s0cwzy9ewlPxjESSE8mIn4~FfZRLZCDBLp02Bon~NYKLcdQtsV20ITDH14asaQm19iAkRC~EEOIGoLwGfuIsblSZ8kWSUYAVg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719461898&Signature=ROUoyyhdWB2DtD0dn8hHwBq3W~crKWm9JPTOIAXabl5IBjuyE7USz1KQCZx29aED-6LIDVsZU-mu0qHIM5iq-1YUYkf7jkAqvyaHXPsQ5ikrA79Rb2z2IwgbyTpQAUoQ2Ex1ronXmd8hx6m-jJLVaOT2CoQD6xCX9E3B8Y3UmMpftfsX85aPDKKcYxvV-CcfwZh1GEIBHjdtjU~WvJHm0W6sx4NRMZt8~xkFeFzUUfkO7-l~R5RNL678OOrvXi6UMMWWAmLMp-rE6abZZy8JiA8HILvzoba4GYiezCRVb57E4BjDDFXFkGa0OUg4SuAN81~sfeXZ~-z1KjHNJOGQyw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719461898&Signature=gQ2V7lVorjs-O8yJVeTfeXBdlcOoaBC2V7sNeBF2trPRsubgtkNFnSwDROWIrfB2TbU-p5xv3ysuqlZuoddEHsfGXiDtG5D58GLjfQOLY3znhpjW6Z~-cwybq-C3cXufn1HwBLi3M0BDIEU~G0q9skNvouUAsVgeQwsvDEtIaItLOt9FKY3AXunQOicdY2UATakHWXxoyJlyGtZATjO-n~lS-FoThnRWyQWlZ1f7E4b4FM-ymTJJCLJh7yJWoUNQsGBN6WcnaHdpL3vL2Cwtv89hklzLsN83~RSKkVxCcLH-Fh79UBM4IOCY-hEjVM3ZXD0bUOJrsD2cIsz24iQckQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719461898&Signature=MIXBsFiIyOR8gIiGBup2M6~-zaquhOj~ODJxnzeWE1rhVp5PJbNTK7aRDLDAEqa2KUBM4bXPMNztvjcm4kq05KdtaODgAS6pcgGvbrm81MJjCqsJDhSjd9z8OQX5VbhQduI6-Awt2h~9unNCmOTa2SxG~FY6mbFkemS2Z6PMBVrNBYe1poy--ETG~-n~~8-YKTtgo5s3oe9gF1iz-QqpODLqCj-Gjor1NOJJc-gMo1yu9MXIHyAaiet8qIOPwFGeWjB7tVMWlWqO2-oPQvNEvwz3~Bf9W5XKj4PmonAtMExFchIbcE7i1fTIoR-xxeeYAoYL7moJ2tcLE67EhDdDpA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719461898&Signature=gQ2V7lVorjs-O8yJVeTfeXBdlcOoaBC2V7sNeBF2trPRsubgtkNFnSwDROWIrfB2TbU-p5xv3ysuqlZuoddEHsfGXiDtG5D58GLjfQOLY3znhpjW6Z~-cwybq-C3cXufn1HwBLi3M0BDIEU~G0q9skNvouUAsVgeQwsvDEtIaItLOt9FKY3AXunQOicdY2UATakHWXxoyJlyGtZATjO-n~lS-FoThnRWyQWlZ1f7E4b4FM-ymTJJCLJh7yJWoUNQsGBN6WcnaHdpL3vL2Cwtv89hklzLsN83~RSKkVxCcLH-Fh79UBM4IOCY-hEjVM3ZXD0bUOJrsD2cIsz24iQckQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719461898&Signature=YClG292DtTi12QBI7aZxwDMgV2p6LUyNMYlu4HS7ek1RxYGeeg6U7QR5VXGLXZXA2sF2Abn1W2i1OYfQ-DNVq1gjNd0kd40nJoMX8cAqCiu-Uufnr5Cg5rJwM3B9Ywlbhut8xtfvu40LYVv5lAnC5KUx0dYTPvInDWj4XPn0~FgjBIJOGIZ8gVITXMiirTRB~5iso5zXkB1wyV2Eg5BPqjKeDdW8nGFvnqnbO6WU9cJOYvxCMl5dPKuYLRZ21ZeVGleLv6S1dF7GoKOUCrNsCAXMDdb1Ci3HYobDNHboWk5v8qEX1JanoPVnGI0LxCN3~sN5CH1qOVnBtWLKuejzDw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719461898&Signature=gQ2V7lVorjs-O8yJVeTfeXBdlcOoaBC2V7sNeBF2trPRsubgtkNFnSwDROWIrfB2TbU-p5xv3ysuqlZuoddEHsfGXiDtG5D58GLjfQOLY3znhpjW6Z~-cwybq-C3cXufn1HwBLi3M0BDIEU~G0q9skNvouUAsVgeQwsvDEtIaItLOt9FKY3AXunQOicdY2UATakHWXxoyJlyGtZATjO-n~lS-FoThnRWyQWlZ1f7E4b4FM-ymTJJCLJh7yJWoUNQsGBN6WcnaHdpL3vL2Cwtv89hklzLsN83~RSKkVxCcLH-Fh79UBM4IOCY-hEjVM3ZXD0bUOJrsD2cIsz24iQckQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719461898&Signature=S-hWb~0bPec9k5Agn1xZuaFrR1ebftS54MNdy4AAqiDw9mQYykORsWuiPAHitXq7PQTEi~6tnltRsexMK9g5uz5BDSqQten9CG3axUO0BnMdK9VP7ai3IC9eTEOD6R~wf7NzThixSZk7VOmbU0aVzTrZTh6bdv4BCm65FuC-0WEXClOlnFsQMV~-LmdpTUXJWAOOhi7DC0aDejpmYjIUMI-IcS2aVKehwd7Yhh5t11F2-EXprwGQsqsaxZAgxQsTqRpYlg-hZ5w-2D2sPMMlpkWwCr3ln7Qll4087W1GHhiQGx3djvRXF7~LvBa-msImMCHtVS9xH2~6KFrBhsOjHw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)