Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719428927&Signature=I53YoymiLEBSmuLbY3lg6q19X3ToATRjFN~Xl-9QCP03DCZn8fwgSD5sSrCrSfDUAb3eT7IKmYnJjAqitmxLlBx-nV4iifwVqsJNiYyPqWJfkrE3mgHalHgt8oQYZhLtF1r-AjhFTGQQDqUqSV5cCyXKTT~WTMEZEPBnuzJ2kvKNY9Vi8jtB4Q9PhkZ8BVo3BiIHCmkSv-PLj9MMm3g3gTa-euWDTaHRVqAH5gc1XhhzSiueL8IIJufdpxRSXDH2lnhqJKvhgqrlDmQKVz~0FxUv2RTDTgaBS7qPl1CMcnUVVGlzFAQpdgFN6iPC7J55cB2F5ryt9srUtUo9zFfIvA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719428927&Signature=aJ41pAiJ8ZsS4ZGzmP8ARbPh6mcEHYsJ9-okbKBXE2zW-RikbajwyopY7X7gLaME7qXPxDFNj14rU9AP7xT2cW71fnnxKrwZ6M94fdysgJAqRxSAXe6UubnBl2pkLl5L1q70A~lEYNKS~nSSfxaQ-7~awpDekvq3e65RTSCTun3G-fHlGghcdUZgPzR0irjtPgmyAb3fzIz~LdtBVB5AOe22cuV4qhVFfAeNb9H7VTr92409IPpa20OyEFWUZaWSIF35ZFT3vxp~Lffi~6rc9geEUeu6T4iLyrKEyyKek15GLTYFZ8qmmRVSCpvWtWrQpIYOLdiHmfWHviIfnSe~-Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719428927&Signature=aJ41pAiJ8ZsS4ZGzmP8ARbPh6mcEHYsJ9-okbKBXE2zW-RikbajwyopY7X7gLaME7qXPxDFNj14rU9AP7xT2cW71fnnxKrwZ6M94fdysgJAqRxSAXe6UubnBl2pkLl5L1q70A~lEYNKS~nSSfxaQ-7~awpDekvq3e65RTSCTun3G-fHlGghcdUZgPzR0irjtPgmyAb3fzIz~LdtBVB5AOe22cuV4qhVFfAeNb9H7VTr92409IPpa20OyEFWUZaWSIF35ZFT3vxp~Lffi~6rc9geEUeu6T4iLyrKEyyKek15GLTYFZ8qmmRVSCpvWtWrQpIYOLdiHmfWHviIfnSe~-Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719428927&Signature=JpLktgXw0hAzXF0BoP9xpKIuEd7B5OWXb5h2jT7GJ5jKPTv0XmgKRVzxJkV7xRv3YI3O6Dc-XyUf-7NzVizdHLkACvho0jSEoNPhMNYoGo8GKcUPfl~umnkqc~e2eWoNAPDBy646RakSJIyA8g6yKAxArITc9yweXz3HMZyjMBm0GJS3F89DDCBVxokThm3mheqSzrksvAaCCPpDra1Ud4ounfGkMflOpdtnvXf9K84Pm2aE3oyOPnTOk7Gl2Q6yOGJP5fOusVOUDckbNMFiGqoUT9fjMSKTlYKXIZLBzXFMJQD3PjxRzyELLWU46lrVMfIaKDsj~TyF5T7-zQor5g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719428927&Signature=ev0CZ1pa65H4t2xDn8esmRuFSn1So3gStlQl7P1uC9S5fbjYE9E34yoBFR921vlyiDc46uZ7Tm7PFPpFN11bcaf7Mo0uBQaFXB955pi7x99Vs8z2mbM4u0LXrre5BEw9kmJaf-4PYfKVY6loc1zh7dgtvaB0BqQzNPU~5mnYvfnVjPrI9S8lmzGpfphdifX~k0Vi3CYK5UCUSnW6bP7VJNIgLnBUFv0BIxrKUoPXOVRsppmkmg8IMb6eoMlSo5rM5T32CeS9e5lwVa-k6KWV498KZ9IVurSVKaa8oZqKqF~P3WJh0jLtHl9Hu1H-2tGDqAXelb0gGIQlpO0BxjMeMA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719428927&Signature=aJ41pAiJ8ZsS4ZGzmP8ARbPh6mcEHYsJ9-okbKBXE2zW-RikbajwyopY7X7gLaME7qXPxDFNj14rU9AP7xT2cW71fnnxKrwZ6M94fdysgJAqRxSAXe6UubnBl2pkLl5L1q70A~lEYNKS~nSSfxaQ-7~awpDekvq3e65RTSCTun3G-fHlGghcdUZgPzR0irjtPgmyAb3fzIz~LdtBVB5AOe22cuV4qhVFfAeNb9H7VTr92409IPpa20OyEFWUZaWSIF35ZFT3vxp~Lffi~6rc9geEUeu6T4iLyrKEyyKek15GLTYFZ8qmmRVSCpvWtWrQpIYOLdiHmfWHviIfnSe~-Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719428927&Signature=SDYBynvO4hxMsK8CToTSlTXvysGWjVZCf4qbIdGCKFlY60tXnaahBoO--MpOSZ8I0l2xbSFDZ6L5Atbu0LoOAxxMGdr184Wx--w0qzyPt6ak6hhSDDImp9vSdNC1pFntmnW13HZ1AwQS8MfcFTzSpZHFnSdj9bQkQMGfOowmzIlwgsjUwslBlmhfUJUwNmNuNPa8MfkznrKQwcauOWe4M-6eDfr9vdXtIibh0FkL6yYTIoqidkvfItexUEB~Zd3ZeETLWu2CVe7onoJUDa2DYVhC4fHCJsvAn-X22quIzY4qU01-QLeAmCcFhbhpI5FomL~T8HztsOt7hCfKlrhnoQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719428927&Signature=bwGfF2ApwDcX9~XfW7WWXdcK~oxDzRdmCV1n12uDx7qBTxQmKBGzeAvgzevV59-UpnT~UN1BjqWyyBE8d0RnrTtCNnM8DqdniQOGQtaHd4pECYXzoQgjqc5bpKK~pwzgpqp0W1aOs3ZJqVopfxBvuE-X2UobpSgg42BMuIeBPP4v4gZWytBvyXs-esDBDuRIU9TIRuZiO3QAfnTTZ6--6jFFBJhw44~QuzOrbZqUTvgG5xZI~Qd2EOzpLCfqjnJl2CLgj7KWfZFhDPG309cBhheP1dF7w4xb~w0XXGRkkJksRMNyZQv-MlEz0ENQaKpoONPJjEBSS7gZiIbl3Yp2Xg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719428927&Signature=SDYBynvO4hxMsK8CToTSlTXvysGWjVZCf4qbIdGCKFlY60tXnaahBoO--MpOSZ8I0l2xbSFDZ6L5Atbu0LoOAxxMGdr184Wx--w0qzyPt6ak6hhSDDImp9vSdNC1pFntmnW13HZ1AwQS8MfcFTzSpZHFnSdj9bQkQMGfOowmzIlwgsjUwslBlmhfUJUwNmNuNPa8MfkznrKQwcauOWe4M-6eDfr9vdXtIibh0FkL6yYTIoqidkvfItexUEB~Zd3ZeETLWu2CVe7onoJUDa2DYVhC4fHCJsvAn-X22quIzY4qU01-QLeAmCcFhbhpI5FomL~T8HztsOt7hCfKlrhnoQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719428927&Signature=C8BQ89uGfDj-OcvN4MGUKsTQK4FrGY7lkfE~rHXP979FKzrpu5rIlVT7NyNlg1S4Nn5F4o92HXpgECyobNUN~PMzoXAgJwIS0Ks12XUUvd9pZwQHFLVw9jWsAPNvIxHCFajkbi89Y-Tn0yI~WuqgmDlj3Tr4FlnSpZigt5c2F5wH75Kh2jSNTWvHmpXCwWjPsv6pHpvOCArbHgCWTEKzPavA7zzBl4ZG1EJmFNcmVlgUVr~97fEFIUUtsO7jFvs86fe4hB8h1R-o8U2kM8dGVKLZI8G3swJDpRF55hSo3WgsyiDTAlC8eoL-hM12z1LDYcaJ9SVHPIEmWUN31oDgFA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719428927&Signature=SDYBynvO4hxMsK8CToTSlTXvysGWjVZCf4qbIdGCKFlY60tXnaahBoO--MpOSZ8I0l2xbSFDZ6L5Atbu0LoOAxxMGdr184Wx--w0qzyPt6ak6hhSDDImp9vSdNC1pFntmnW13HZ1AwQS8MfcFTzSpZHFnSdj9bQkQMGfOowmzIlwgsjUwslBlmhfUJUwNmNuNPa8MfkznrKQwcauOWe4M-6eDfr9vdXtIibh0FkL6yYTIoqidkvfItexUEB~Zd3ZeETLWu2CVe7onoJUDa2DYVhC4fHCJsvAn-X22quIzY4qU01-QLeAmCcFhbhpI5FomL~T8HztsOt7hCfKlrhnoQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719428927&Signature=POPGlbRmxfgOi1nezmg9tE4LCFD~X8vkoiFlKdphYTnftCLw7F1dEKHo9SxsZ76eJA4Oif39UM3swCEAon1Y8R26NJD6dS7HVtASGbD7ZXxsa~vfm1X4MExiIri4FOv1wOK4njL8~QLiMRt-sfiCj1U8sPzSPjOaw3GpEfsnKBxnfLxsv7KwVDfz0QeXiiJuJEzCkcY9Cozm37wmUM~ySaOTY-DVFQ2YtO9SqTwXr4rMdk1gBfkDUYyv~CoFrKYMhA-oJYVXvZfVCAr5V7wHCTJKAjPuPKC3VGrdeJcAA9NaY9z46ra4YrPIfpCgxnqFj~XZINjQ8MibySBLWgZt3A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)