Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719889394&Signature=APZtDHg52psQJJTS~S9yiR~W~Oy71~XlMIJLEpBJxpBJSETdRYQhxe5KOwWcwMLBlxU4sy7WG0bVu0KWe9kC7ue71ECYip7L0k4xGlBJsP97-YcGgoYIsYwXGalSum~lgaUrccKWEhu99EDPCe3PIMFvqUYaBTZzpCWnzqDiWDzvKZYEMlIi0V8tbSHNctTUE6L6hT-aKdPuul2f6AvJpevrQsw684vVHrpDQTMK1eda~C58fbz1PykM5u7ManQ8ZPEDZJzYnopLy4ZUrChdyD--ltbyZZjC62Sy3NsOAlsO5gIa23AIMablBhYGSckEKMIhgcyjxobmv-G-SrZ99w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719889394&Signature=KngQ8kX7K5bdePZiiyDb6piqXQMZqkofevke81LOC3hDISPLgUXwXTy9mKahExfDzB05oFUcutvI7KLV2h5Dra0j5KakFIGPeo0gtsBX-b8RiBPpKSCQOl4U9dHB-UQ6RalaqRhPejNYx5ZRVywafW9RQ-IK6QuWrQ4Tr4MeIi3R17nWdG9xyDBdg6lZTmuBVqY4LlHeRadpDUFbulbEUaNaStfz1PgC-xwk8uunQ0nAtedE0FkuwvzQYmT4VTA~6mem8w~m9FH--qUsopSBMHMCVM4V0vz-ECc811k~4NtRL8oEFp-gt7qXqI-SkL3-nT5Hv2H2J3HbgrNwsJiKmg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719889394&Signature=KngQ8kX7K5bdePZiiyDb6piqXQMZqkofevke81LOC3hDISPLgUXwXTy9mKahExfDzB05oFUcutvI7KLV2h5Dra0j5KakFIGPeo0gtsBX-b8RiBPpKSCQOl4U9dHB-UQ6RalaqRhPejNYx5ZRVywafW9RQ-IK6QuWrQ4Tr4MeIi3R17nWdG9xyDBdg6lZTmuBVqY4LlHeRadpDUFbulbEUaNaStfz1PgC-xwk8uunQ0nAtedE0FkuwvzQYmT4VTA~6mem8w~m9FH--qUsopSBMHMCVM4V0vz-ECc811k~4NtRL8oEFp-gt7qXqI-SkL3-nT5Hv2H2J3HbgrNwsJiKmg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719889394&Signature=LHF481IILwBqh8nD6G7eumCPKXy9NGFc5No0kjkFOtnnBXSGyzVdmccddi2wzkNK9kstr9U89f0CgWoYwna4d8Wew0fYCHzniUUY5Fqacg6GWvgnNo8yBFC9LCeKj1YogLCXkc98Q8KTq-skU1k4DQkzWlbQLzaZmobTOgrKdCaQcdCo9v8fVEibssxZhiAFV3iwreuOtTJRlADHo21bkz9nKSK9HoLPTA4K5AsxNSyFuci8dQAq4H~jR57T6vVk7-F84-BLz7EEmu1Rx6a-ru6aeQ4219Ymm5JSfGga3DRbCudAPl737r5Ss1AfVxtcNkIg625mCJVihJbetB2wig__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719889394&Signature=MImpleVEOCz82f1J14m1HH8n6ZW3inOQgOCOwa8islkoslUzFWb9RTbvqWq2rMJYJN1QGXHkJ53HcD62wRZUSMVnYh-4v07ZChPZ4qNfRTf23x21O6iT4fqYDU~JqDI2hq0qJunE-CxXuPV8WKsr-z2TNrsXMsuqEE8YUZPl1Pq0etCIvAJe2rz8pYA9bKMe7dzeiIlc--O5x2YWS89U893pxaUSz3bBMGEj1I4yAJwTD67msqGYPDs3SIPJ8IKhdbV1tHLwDvlF6oZVX4VHxwdBa4pfWO~ft3U6IraHc2G7Di-ojUg-ElczgV8QxZk64pcdx~~eQIhSX6RLDLHC9w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719889394&Signature=KngQ8kX7K5bdePZiiyDb6piqXQMZqkofevke81LOC3hDISPLgUXwXTy9mKahExfDzB05oFUcutvI7KLV2h5Dra0j5KakFIGPeo0gtsBX-b8RiBPpKSCQOl4U9dHB-UQ6RalaqRhPejNYx5ZRVywafW9RQ-IK6QuWrQ4Tr4MeIi3R17nWdG9xyDBdg6lZTmuBVqY4LlHeRadpDUFbulbEUaNaStfz1PgC-xwk8uunQ0nAtedE0FkuwvzQYmT4VTA~6mem8w~m9FH--qUsopSBMHMCVM4V0vz-ECc811k~4NtRL8oEFp-gt7qXqI-SkL3-nT5Hv2H2J3HbgrNwsJiKmg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719889394&Signature=eJLlxQbXlvz6gq5cKgbthf63xac6TssZIIKA3Ixw85~OImEOpsNkLJOJVQKk2unF2vjdvtId47MqhMVA9Cfj0k8ewgRHkA-yoq~coQ9bZWcWLcmCxANPdLl9Gx13n9BllmZVdIfduniA3YGu2Ejs-hWTG6zxyAKGTejsiDKxI6EkV3s2C3vGEhWtRUvzHu3vAc4PofWIi~cmLsOtOm6IpWPj-bfcQ2fBGa-AwDYm8gRz72IpUGTkd~X9HqpRnDKmXsJSv1b4BCTaCeXCPhOM9XVCPE~zeuc54CJKOVpR84L3AtlNa35prIvU4HJtHble5GETRl-Vokx9GKG6BNdf8A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719889394&Signature=AWOdVqlT5TkqDvSbH4k6Cpe6ewbAEk36QVJLACNuuSbLab4r5KT~QSPw4fbWMLN~PfY0DKupULSSKWFxsuQPJ~p5E4kv1V0GSFloLvsVenFoveR7Hx7945CZomU7cpuSazyX19HlbG154JkSNxq~lTIQ583Cx-gRP2iQY~r76jISz05NR99ozYfrezyI8QVOmEKvUydywb-YiO9jdnZPn0t~H4fPj8vVV36Qbzrj8ALv8pqQ5pZPGUCpgnOubpiqugqEcb86BJwogG8eoXu2-h164W--WZKg0OGipgDJDGQOsjhbEJ4CczYYCb75-a6rTCmQWb8d09m2XdcojXnhPQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719889394&Signature=eJLlxQbXlvz6gq5cKgbthf63xac6TssZIIKA3Ixw85~OImEOpsNkLJOJVQKk2unF2vjdvtId47MqhMVA9Cfj0k8ewgRHkA-yoq~coQ9bZWcWLcmCxANPdLl9Gx13n9BllmZVdIfduniA3YGu2Ejs-hWTG6zxyAKGTejsiDKxI6EkV3s2C3vGEhWtRUvzHu3vAc4PofWIi~cmLsOtOm6IpWPj-bfcQ2fBGa-AwDYm8gRz72IpUGTkd~X9HqpRnDKmXsJSv1b4BCTaCeXCPhOM9XVCPE~zeuc54CJKOVpR84L3AtlNa35prIvU4HJtHble5GETRl-Vokx9GKG6BNdf8A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719889394&Signature=MZccWBvBo9-uxNBislPi8a7i6vchza6CQk08gU-70KD-S8q4s5xAatsFRjkR0cFUCJLbgph3ZHSaOE47BY9BJ1~wHCXWyvz~Ieh-1XBJVRlUarR9gVblqNVw-9oaehNDQwrCIHW~3bm1xVUi-A6A1AL7YvEPoD0QHUbKtoAsOBj2JzfnvUwtFNQf8s3b1prco7SxfDgC-5RNzSc5vnHNPxGfXgsyLbjI4RiuohwcQW2usRPMn0qwWEs3ebGaEh7RW8IGRJud6xms-WSdr-3rCHsjw0BOSNUByH3avaNqi9ETX964F5lKJYe2awii2fH7DHn4hUFo4kj6BgJBGTYGyw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719889394&Signature=eJLlxQbXlvz6gq5cKgbthf63xac6TssZIIKA3Ixw85~OImEOpsNkLJOJVQKk2unF2vjdvtId47MqhMVA9Cfj0k8ewgRHkA-yoq~coQ9bZWcWLcmCxANPdLl9Gx13n9BllmZVdIfduniA3YGu2Ejs-hWTG6zxyAKGTejsiDKxI6EkV3s2C3vGEhWtRUvzHu3vAc4PofWIi~cmLsOtOm6IpWPj-bfcQ2fBGa-AwDYm8gRz72IpUGTkd~X9HqpRnDKmXsJSv1b4BCTaCeXCPhOM9XVCPE~zeuc54CJKOVpR84L3AtlNa35prIvU4HJtHble5GETRl-Vokx9GKG6BNdf8A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719889394&Signature=aUPQnUzvamXe4hL4-g0VaHURYsTRnjboa~s1jPlm6qiFOJVJWpSloehDmfUhzuzQlClI5vLWT6Ub7bI-Ts-aZCSFY34Qi5XbMO4P8G3AxRSi5HkVDgT2bw25EA8UdUW~cqogRz6R90ofKswwOVQ49nqa9VCwVAIvev3Ndwqfq1vOQ7YIeCk2uGYi-0t2FS6xMXV4JeNDeeTvJg6fhd1zuyVAHkqaBmNPBNA4ke3i6JKA2d9PBI6tsizMekW7b0lsJj6~HXo1zHKVC7qXWgF4Gwe3ujQtEbpcw62CVqb0adp-7Egjtqjj~uCqt9YWl~t3V8Vp1J~P7aZfEBASZDyS9w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)