Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719947214&Signature=dudeIYap7S8D9cczu7dFA9MgwGcH7eE0kpU80-x1qImal2Ys4E5GNAFcQuPilc4H2plT-TWuyQdN3gOv-7VCqw2DMU1pjQGCe2pjug0kpF0ozuuZEbr~HmVUfWZ1iLrHs0XtilrhBiuE6KNvmuZZJ7BiMtOeOeAS9LhzEh6cfpVj3n5ACJNkOIg3rOviOiCz44qnPVmDj8vJe2ouMkK~1WxURocIs28yauqKlYbpeNfTxo0QxoI~ZcBiANpvNKSLMx0LwC8WDrJSZMQG1WW~XLSGBTGMdNV7vBcjknc04TKPkAfxUo4dhat3JnJR-xzZ3jE~a5pVyjpbc~cpC4bd4g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719947214&Signature=Q7BRSSUn2SN7VdknSEUiHWgd7BkPGQQFe6GxruULO~x5OO~2-ooVAq~rXMCzXAMOUtBrxB3unvXcAyg7nuvFT6mvUwC3Fn4tFyW4kLmHWOwwMxw6ndUq00-4HOpCHF-psOcNdNJt~Oznd5jtg-svSnNFbUdORQPaTYDRoPIgnCOZgNi~4nKX1BxYHb-EJ-E9zgIjooD~9qcr1c3zx06F6qarITyKlISLVB~fB8Im~-ZhLq8TSSbk5dD3ZgwUPanwBa8f9xpTpreyrqP4HB4r7weVY532gsgJafTmJ9nuDaLju9OyZUPXR2ppnc8xOs57g6JWYCoCIjZ7x2TG3ZP0ig__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719947214&Signature=Q7BRSSUn2SN7VdknSEUiHWgd7BkPGQQFe6GxruULO~x5OO~2-ooVAq~rXMCzXAMOUtBrxB3unvXcAyg7nuvFT6mvUwC3Fn4tFyW4kLmHWOwwMxw6ndUq00-4HOpCHF-psOcNdNJt~Oznd5jtg-svSnNFbUdORQPaTYDRoPIgnCOZgNi~4nKX1BxYHb-EJ-E9zgIjooD~9qcr1c3zx06F6qarITyKlISLVB~fB8Im~-ZhLq8TSSbk5dD3ZgwUPanwBa8f9xpTpreyrqP4HB4r7weVY532gsgJafTmJ9nuDaLju9OyZUPXR2ppnc8xOs57g6JWYCoCIjZ7x2TG3ZP0ig__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719947214&Signature=Puu-YdlwJFERumW7jRjtUlbFsJ7wawLOcWSUjUbrXQX8CN3wQg1ZpSlArwT~IXfkOyuH6EOv96saLMrV353gtQqdyDZgxZGqGIfkc~eXT4QwMdI2z~wKKPTqRYufSJC5vB5p9F-y~IP87IhCNs35SpeKS4lQdSMLj0LGQKyNDowADxg8dj3PW~qgcB4owDRlGw5mJqSQxhkK-UsVp8HtIKhjBKf9vpJrRWWkaYMFGDwFsS-hN8z2eHxIAhN8MdU~JSokD75P2wtw7DLeqEvqn11wCckzrMB5itripnL16xKzP-w-04AbVS1wSifUcydHObpkb3AXhrluNdKmYLVNag__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719947214&Signature=frXfnjM489siVbaVJGdxuI4-215gweQoy62k0AJi-M0TLkd78RRsXF8caSHCBaDANwzg46FMru4rJYgq2Bhib~Jp1KTYqZ7zUuxWcNZM1PVANDT~L3JHLN8oIGQaftcli1Vp3iFSo1VYT-Uvlruol5oyEsrZz-xtHnrgFF8BzMt~A1tcS80dDXBQ0v~Qok3mN8~lYeL-DnifWszXGt-5GLm7Iamc2ez-q-dN18QW7cdESid81eBc2c8422qvHY264vDNNlempAuqMYwc2mis-SEKPTRh9Npl0T5nYUGH5bZLJ6KMTaM7gk88Wpox~Kr-zBxI9xv-ZMU8VJceEweZ5g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719947214&Signature=Q7BRSSUn2SN7VdknSEUiHWgd7BkPGQQFe6GxruULO~x5OO~2-ooVAq~rXMCzXAMOUtBrxB3unvXcAyg7nuvFT6mvUwC3Fn4tFyW4kLmHWOwwMxw6ndUq00-4HOpCHF-psOcNdNJt~Oznd5jtg-svSnNFbUdORQPaTYDRoPIgnCOZgNi~4nKX1BxYHb-EJ-E9zgIjooD~9qcr1c3zx06F6qarITyKlISLVB~fB8Im~-ZhLq8TSSbk5dD3ZgwUPanwBa8f9xpTpreyrqP4HB4r7weVY532gsgJafTmJ9nuDaLju9OyZUPXR2ppnc8xOs57g6JWYCoCIjZ7x2TG3ZP0ig__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719947214&Signature=eGrGQZiS-gnGJZ24kMjxMB0CmB5XA1xdrfZIUHp0eADWlz2N5Ecl8XiXxdnVoE3U7q6ZuzfS7qlcxhQkiXNDNylyqPb8Mm2Dsiw8GesPaitk7B~JeV5IpbBh9~j9i8hO0k9s5dCJH0rfLUFrDsB~nhvbiiQrdD0W5ByLZv3IyRKddnr1X5xW0ZKv3yC7LH409jbojlhqra-MaiLLaaNvXvwmjN3r2HG2rc~zNEbqTsaWQuOv-C9ozcd4c7ioHDHoOMRwXXCDAcaJSS7EXE68bZ-j3KaUCuJSk71IxGHDT4HTNblec9Ok0mikySfaNLLG7ItGstxSJ8QH3CfQu4rIQQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719947214&Signature=dwwEZqlgJQf8za5giLP74~VZ1cl0qeGJq0Ge~XcXiVBDh2lY9ypFnsN9rGdwg~f-CNd-~tEq6hFR4gXY3trXSqATkPXoU4RtRiQp3qgXn03Of4EKZLyFzflr0y6gHtg4ihPZnYZ7TLI-Xgs-UqkrfH~z98bZ5VvgRppk18fJOUJaCrDt0lXkW5PVmzWh8y0NCObZFFRETuBTyC0928GsN2k7~eb3Uga76JKzJycoGTTRsjKdP57UFjkNmLcc57BWtyMUywR3Pco0t0~tSos31RsVKp32hey3Td0bxa~psa8JXDOxMWicZ~R4B4W1f-hnnMhKAAo3KGqvy7QR5q1chA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719947214&Signature=eGrGQZiS-gnGJZ24kMjxMB0CmB5XA1xdrfZIUHp0eADWlz2N5Ecl8XiXxdnVoE3U7q6ZuzfS7qlcxhQkiXNDNylyqPb8Mm2Dsiw8GesPaitk7B~JeV5IpbBh9~j9i8hO0k9s5dCJH0rfLUFrDsB~nhvbiiQrdD0W5ByLZv3IyRKddnr1X5xW0ZKv3yC7LH409jbojlhqra-MaiLLaaNvXvwmjN3r2HG2rc~zNEbqTsaWQuOv-C9ozcd4c7ioHDHoOMRwXXCDAcaJSS7EXE68bZ-j3KaUCuJSk71IxGHDT4HTNblec9Ok0mikySfaNLLG7ItGstxSJ8QH3CfQu4rIQQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719947214&Signature=Ifki9eg3lCRId1vi4QYeqsgppTzb99PjxqOpd1NgYoRp3FQisW97lmZ-1ROwsF1x37ZYgl1SEb9tlcQ2qViRwaS4TGaDo-OW5lUKvhWTqkR18VBelmlhJhzHiedBRrPUQW~3IulIAzh1vXhk3uNoz2axiYIatDcGP5gWu0yTf251dfPwkcT7I9ExAWlp633N~uCsedHbccwRNt4A3FSjNjDatZMXFBoY5Yt-ztJ8Dwrtha0lGNbr8sy170vXtWIBg8Sl4X-vpOwV5hzmW3FRbbXRoRwIquk~8ml39O7p1zixhZ9nj1ZwwElUqBxkV344uh0W~YuT~QmJpD~e5kGKNw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719947214&Signature=eGrGQZiS-gnGJZ24kMjxMB0CmB5XA1xdrfZIUHp0eADWlz2N5Ecl8XiXxdnVoE3U7q6ZuzfS7qlcxhQkiXNDNylyqPb8Mm2Dsiw8GesPaitk7B~JeV5IpbBh9~j9i8hO0k9s5dCJH0rfLUFrDsB~nhvbiiQrdD0W5ByLZv3IyRKddnr1X5xW0ZKv3yC7LH409jbojlhqra-MaiLLaaNvXvwmjN3r2HG2rc~zNEbqTsaWQuOv-C9ozcd4c7ioHDHoOMRwXXCDAcaJSS7EXE68bZ-j3KaUCuJSk71IxGHDT4HTNblec9Ok0mikySfaNLLG7ItGstxSJ8QH3CfQu4rIQQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719947214&Signature=H0KCvm2WyAmO2SJUzh~xuoZtcrrHca3NBFOfZB0fxljT1nQn~sIWsnZivHj9wXc6ONTCuHX-pAqIctc~QAsEiXABkUN6xsYdlBuAdto3GmzUOIv4ySS1LeYw9dvthcP58j~Hgh1WYaiFxbpUINoHaoqG4ZGEcl7EAFlIkY~3g4wqS1ORyhYj180ZM9VTf-E8sjj8bBZA1XkvccxtXLzvfZzygegCHGhxF6uakBBUKvUiqDTLaTvQ0~rL-T3uUkSORejR2DJH0HKGcXTCJw9mFuV9KwM0e60GRBoQG~Mh5zkg6DKwcvufpwexbPAaQiL1VoBai5Yh5uvX5~~YGqG0gA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)