Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719687046&Signature=VJZhrrCkTk9RKRM4qeywrNPvZFCe2b3gFgQ6hsowjcJExqrFCVMVrnFct6vRxNEaV4bxF19a5YUclpqEjfPstV2WCM5bJlkbbGm963EAd4wuyQHsfoR3bFhpB~LLMW9L47yvD~nuk8QyL6DBSFV67AYz-VgcyS5V9d8q7J2VZjT8MM8DZx0fbRxwTONpjwzy3nlZF9kmxoOQRI8XifIatew0Xtt09cte5A90jmrO0RKC9IjDg1zWH9H9ukxcmQaI2fwHGc6tD8a7fLtN-hAmMYfK9u~6K3rVomz9lyy2TZ3~PR4LiK8BCFRZkb0osQ~Y~JFs51r2BS1nUgw4KUp5XA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719687046&Signature=FTxvEFmthd6VsQF3B5burUqoOF5lcexD6KyPVrXcMavsfExUM2yXYPHF-fdOUgcwEKX3h4hd83fbGUctMb1Dbpv-q6wBa-c2pRFq7SydbHGp9WHNgKn5swB8t3-sxYQZ3fGsFMY8LaLJUNyDeeq9wuM9Sw3AeGVqLGgSMBqa5OoyaB8EYdDPYaAOMqEGvzG~xluyWG-JQ88oDfIh8o9TstgjaelSJpcyDGNi1GD7~-4RIHks-T4f4aT~KuIzuVGFNJmmycdYM0AaYyeNIQOM57dako7LlaTnSyDdJIg3JFDf4~PoAiiXwTm4tmcLCW9O~-jE-0IT6OK44ZrVapDHLw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719687046&Signature=FTxvEFmthd6VsQF3B5burUqoOF5lcexD6KyPVrXcMavsfExUM2yXYPHF-fdOUgcwEKX3h4hd83fbGUctMb1Dbpv-q6wBa-c2pRFq7SydbHGp9WHNgKn5swB8t3-sxYQZ3fGsFMY8LaLJUNyDeeq9wuM9Sw3AeGVqLGgSMBqa5OoyaB8EYdDPYaAOMqEGvzG~xluyWG-JQ88oDfIh8o9TstgjaelSJpcyDGNi1GD7~-4RIHks-T4f4aT~KuIzuVGFNJmmycdYM0AaYyeNIQOM57dako7LlaTnSyDdJIg3JFDf4~PoAiiXwTm4tmcLCW9O~-jE-0IT6OK44ZrVapDHLw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719687046&Signature=C6e9jYxGH9J75Oh-f1gdOGty4aqRGdLwzQnlfK4OotKmDiQxxZ2n~km3KH0gcM3EVP7~ZzIfmLvXrX13LdlThmW2cdWdYOoGmB1OlqZ5AhYQ-SNDYw3Ahdqmjbkiw-vqXdq~qjYVJxiRWHH9H-EIXwZ4k9o11hlz2CotmG1OBDXuY9lr3kcA0nkfGjb0UZQq4ueHHBfCjPtL8bQzG4wB5NC8gwl5G4xwwvor8ONkp22RrF3uNLQc7bVw4UvflI0sROF8WidEgEpTZPLptFWLwGf8SjyXfWdwYEVlVnnjvpdu6HC3HhyZBMzgPo0bWREYycFgrRaVyT8zHw1RVAP5QA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719687046&Signature=hYFTJlfqSr5iHso5IQrXyhV6q06pM9aBLJ-9T2aN~z0EXWhkFxmjzCaofqaZNqVjZbNeorOfEH82-kU9ljj2GrmLYHabYkHhwy2J7X0Bvef2HvDumbp6dxhHu5~qFHmBDby6n4BNe9XSzP2HT8u6-DFqQHI~cKksA11hlGahCu15ZzofjYMSF9fQByGMtRgAPf~UI~9PFhyOe3W8Q3rt~vRZyAHREP3BffjpMZ~IFzTA0dV1VWKPDPpgR3W9Pp96KP-4SB9SkZeHggs76oRLmv8jDwVdvUJdRCb-v0e9XocY4CVlcJrzAuZxBK7LU-WHEs4fmEdW0mErdfVY6AmSIw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719687046&Signature=FTxvEFmthd6VsQF3B5burUqoOF5lcexD6KyPVrXcMavsfExUM2yXYPHF-fdOUgcwEKX3h4hd83fbGUctMb1Dbpv-q6wBa-c2pRFq7SydbHGp9WHNgKn5swB8t3-sxYQZ3fGsFMY8LaLJUNyDeeq9wuM9Sw3AeGVqLGgSMBqa5OoyaB8EYdDPYaAOMqEGvzG~xluyWG-JQ88oDfIh8o9TstgjaelSJpcyDGNi1GD7~-4RIHks-T4f4aT~KuIzuVGFNJmmycdYM0AaYyeNIQOM57dako7LlaTnSyDdJIg3JFDf4~PoAiiXwTm4tmcLCW9O~-jE-0IT6OK44ZrVapDHLw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719687046&Signature=evInENZh2~8g9voXMiaEuhw-HNlizwhWi9hVE1sAj8lTZRMjKCfXuqnA3zPryzpRmtAav0qGHX~dQJSncJbZJbK9S8oL1IGR7UoYjN1FbOudsD-gbpcFS1SBRKXFj27EThPICqY9I3h9Sxk4bJQQtKMzDmY4dBpIqzidGxdnowNUzj9XHo3JKnTMsmdXe1XM75GwfnwBTMbB32QV2CxMNPr6I-zK0nXjl-PW3DM14tLk4FpcUklTXuASY5lLTcDNbI37NH55PcuU1cN6Q9u46DROUrSPH-uzgZRB~c7SA4kfkoua4s2lyxu4mnKB1f5JMzzjSxJ-~tTgikJmxTCr9A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719687046&Signature=FqwXoa7uxoSywowsTFqFl2-0U-~N~9lW7OcKbuAwwpWJIRkL~~7baEXpiay-cNOUIWmxVAbKdNA9W9nbrOY79CY8nZ6G~rtpZ2BeeswHYb4dQWqiFRJ~FD~pIL0BFhxA4cAz7D6dgDTh0nDCfkxfQXpNCQK5pZvBJ9XDbEGLaZznvJopshvJtFCVpJpLBSbm6CNpAiduxcrZ7ajuBAiCtwg3QXftbZw5P7Wk0gRX-ql5KL8-RHxZkd6U4I8bgjb91sTwaz-C6z3RYLN4zzv1KWkkWYectJWWblJvRg7X3KEQBdZKkTqloqWmPb~zhg-Uy4vh3f5HprCwQBLkIk-vZQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719687046&Signature=evInENZh2~8g9voXMiaEuhw-HNlizwhWi9hVE1sAj8lTZRMjKCfXuqnA3zPryzpRmtAav0qGHX~dQJSncJbZJbK9S8oL1IGR7UoYjN1FbOudsD-gbpcFS1SBRKXFj27EThPICqY9I3h9Sxk4bJQQtKMzDmY4dBpIqzidGxdnowNUzj9XHo3JKnTMsmdXe1XM75GwfnwBTMbB32QV2CxMNPr6I-zK0nXjl-PW3DM14tLk4FpcUklTXuASY5lLTcDNbI37NH55PcuU1cN6Q9u46DROUrSPH-uzgZRB~c7SA4kfkoua4s2lyxu4mnKB1f5JMzzjSxJ-~tTgikJmxTCr9A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719687046&Signature=L4luuB9o8a37CISWmNPpl8E~3iaVLnbfj4wNFf6mKV7r93zNfqKYJdyYJe3ci4yyQVWCepvbw0cnFQUugdLg4i1mXwwOeZe07CrFEW95NhVuilAouZiRCbq~~CaPwP53849lOGk~apn871rbpm1NjTPZdwTiN6dpRSU2Fj5XsOu6Lb2pDJ564aEMQjfkiNN7s8eMt2mxoSW4CvrfxgJzjOfvlYCfMfmhgksz1u265wzg0x6RHwT48WlVr~~oUlwBAzchmiXy0QdR484geVD2QBaubo-kVVD6Tyz4qbPzlVXc-iCvQI8uEtzChOIKR4JGQL6k73tTGZJ7I2VvjZsc0A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719687046&Signature=evInENZh2~8g9voXMiaEuhw-HNlizwhWi9hVE1sAj8lTZRMjKCfXuqnA3zPryzpRmtAav0qGHX~dQJSncJbZJbK9S8oL1IGR7UoYjN1FbOudsD-gbpcFS1SBRKXFj27EThPICqY9I3h9Sxk4bJQQtKMzDmY4dBpIqzidGxdnowNUzj9XHo3JKnTMsmdXe1XM75GwfnwBTMbB32QV2CxMNPr6I-zK0nXjl-PW3DM14tLk4FpcUklTXuASY5lLTcDNbI37NH55PcuU1cN6Q9u46DROUrSPH-uzgZRB~c7SA4kfkoua4s2lyxu4mnKB1f5JMzzjSxJ-~tTgikJmxTCr9A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719687046&Signature=Q2JR7H26UUBNGxLnQyuBFERbVDMcVwWwfTwKoee6SdCYhJc2rtX3qzu7MASJw6As02NPgBSI50NDyRDDDE78R3xMOK9PHuffkvFrBgvV9RExvQcsNEAuxB2oex2SbDUhZwldERKjh6ESHWlfMF1cwH-e1DO-BnrYNQd7BidEmz~fgd4T52cxTy1LGB69ngRY9RBaGvAOns2st7xjexkUffv4Hs3AKPiNEAp~1NKpNazKTPbbwJZTQuinZq3q5j--J6wp4xNTwtAAgnkj1ybobYujLHK4AvvrRp4lV~J0WMPas~klrubXErFfG5XDJIpBVKx3lgGJr~hxmPsBOsCoUw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)