Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719861049&Signature=JBOdcvVNAF8tpBeGhf9lTeUtxt4tvjMhhi9PStj2EDBhD4cWqWD-jp3hK9O6pB~k6dQlJ49pz5UMV5w9Pec2LvILms0ID-CPN-i6mfIP-Dg9Z2J5~z6B95AlIQZMa7xixf9RSQfyLWt5ygaxabRKWIiqLJ6UJ5Tp5FP26k1bFIw2VFHF0uaPEYcP5jzYbfxnHmoOduFWd9-x~A2fHUaSJYbmNB8fVx6DePpBgxq34Vy5Zg9EsqS6NX0QeOZGIv7NBEOEdq-mFEKfw4k66cY71xjv1cl0zc4XRzPT9Yx7WM3hlSRJ4QORdvB~Ecj7vQjnZOO4g0n4Ro~IAhScJU3GGA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719861049&Signature=VsHV6uDe2nWfawxa2ZqmR4T6r82xx2KOqcOZHO7ptFI25HsPGKlwVqjvxH2lrqTzqHsVSb6ntjczB9NFmdZABHxQJlGGKPCrcT5GIQUQXAWXYyUAPxY-MFQ9JbxVtkDK8baYYg6Wqqf8CbqdZZHLBfPYEkSIa1~SVWKUjXMypOekrZYILnTfknKVGRdiA2SD4pFQRsTNz~dONS3f7hhkrAxawpeYhfxHDD4VnKQWOaOK~InXO5KdYkhXIiNFq3xTDjiL~4U1un14VCoDWQpF2Ia3Q77NMhzqRXBwPgg6NC3ynK5lS8tuIjs0kEDc~PJO7-BBhI1frKiqsacwUjYVoQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719861049&Signature=VsHV6uDe2nWfawxa2ZqmR4T6r82xx2KOqcOZHO7ptFI25HsPGKlwVqjvxH2lrqTzqHsVSb6ntjczB9NFmdZABHxQJlGGKPCrcT5GIQUQXAWXYyUAPxY-MFQ9JbxVtkDK8baYYg6Wqqf8CbqdZZHLBfPYEkSIa1~SVWKUjXMypOekrZYILnTfknKVGRdiA2SD4pFQRsTNz~dONS3f7hhkrAxawpeYhfxHDD4VnKQWOaOK~InXO5KdYkhXIiNFq3xTDjiL~4U1un14VCoDWQpF2Ia3Q77NMhzqRXBwPgg6NC3ynK5lS8tuIjs0kEDc~PJO7-BBhI1frKiqsacwUjYVoQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719861049&Signature=d7ndXzFZ8m7purNv0rvCRQY1RsHxJo97nv9tfIrazCuPsXKB0xThFbM-9MWrbEi-XLbk83J071tUsFm7YHQuzIhukOTzZIkqiuUqncCoz4gpBTWKq4tbZE1ZgiBOODSj5bTgyL0ppjWmnTt5Oc4LJO6TDWi5RHfHjuCgyJz4N51~~JbFnKjXcvmOPxdLFTqJA6TtA3WV5DKBo5rJIkBHu5e7qYUR6fwJSj7AIw8w9hLC0m4CK-KWCu9BNEAHnQWOqdRsGvwLlOtvYhMnMLHe11CpUGvkSxRVoq4WbS0lrFzvzVKRQORteEO1QTsGZr8KPjUXpZWDRTi5bn6wRDOenQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719861049&Signature=WvMSoGrHMmE0LTjmTqyTJdw3Zwii2Xfrb3m8zeVz4Bvjkg355mcESwgXlWECeEibynbdFfXkPxXFzgbHxtydDyuPo~bqxbM6lBBQep0WstzRpXOaBLdMbmio6fXTXM3eOYDqV8s0MMzvzIR0NwFCTEspszGAeXOrLK72UhkAd9PvMEoSnzAMEPhA2Lhz3GlkyH-lQ1Qmq6AbS6lfkua9~PkTNrXQXnQWyya2nMYczpR8998QbxqvWTogUKj75uNvusd8PRzOMfrk0-gnP2jhuZW9whCivUD4jVmQtoa9OPz6UTUZI744uyRZwyj7Hu7k~GxmiNVqbfvjmTw69vAB~A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719861049&Signature=VsHV6uDe2nWfawxa2ZqmR4T6r82xx2KOqcOZHO7ptFI25HsPGKlwVqjvxH2lrqTzqHsVSb6ntjczB9NFmdZABHxQJlGGKPCrcT5GIQUQXAWXYyUAPxY-MFQ9JbxVtkDK8baYYg6Wqqf8CbqdZZHLBfPYEkSIa1~SVWKUjXMypOekrZYILnTfknKVGRdiA2SD4pFQRsTNz~dONS3f7hhkrAxawpeYhfxHDD4VnKQWOaOK~InXO5KdYkhXIiNFq3xTDjiL~4U1un14VCoDWQpF2Ia3Q77NMhzqRXBwPgg6NC3ynK5lS8tuIjs0kEDc~PJO7-BBhI1frKiqsacwUjYVoQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719861049&Signature=QbaB~2g3UCXIIzgmiNoiD2qPt-TzpdDNtMipjy8jMUOZT7AcZL0-v4kVsQAiiMs8DP0Or47iNAM~cIj2dbY1OulluUv7v6Gs8C8q93-XIYGZZ~bEeBRRWQDLyyb1O-oGku~QHAgWCCCN7TNpS2TMs15wSH8vhDDexlyTWtesfZQ6xAuB~2aBlnEqpxlPw0QUH7uk0uDJubEAJ~hg0Ja3RnVBdRaq4PexM-rdJeO-zc-qDEftE7H4E1SxYC~5bHHG0fZm9JvqX4JZGfj8MA8JDEckeQvoUXUcs2f7iVXRmJjYRc68c-8LHWFWwnrBjiR9H2hoCR5xxS-W3GBru3Bj6g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719861049&Signature=eM7l3dYZCZex30pDqon-gN5~MOW1S5HSO8-P39t79~KGwnlYXtJWnQWIHO~g0r-oZffIyTdgiboEcH~osp2T8qoaVxoEUoSFQzkeT1ErIClZBWHrYAuF4IZXCBUFXf~vD5H8TFk6Prfig3wXzhhBrU~GnmduYNu70YBZ4iTd6GLtXguBEomU1u9rPafK3QHSGfGylMgvAmuSSyvGnmj0jIuUtGI4etcEWZOUkEW8YcEvaovdPt~MVwy-JjofCVyaRfPUAWeNivAF23xqVL~ltj0b6YIZpGZonxMC4m9GaYyucBRDtA2JodwyNnvap0xG-AfkXC1-FvBvqhmGvlh-aA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719861049&Signature=QbaB~2g3UCXIIzgmiNoiD2qPt-TzpdDNtMipjy8jMUOZT7AcZL0-v4kVsQAiiMs8DP0Or47iNAM~cIj2dbY1OulluUv7v6Gs8C8q93-XIYGZZ~bEeBRRWQDLyyb1O-oGku~QHAgWCCCN7TNpS2TMs15wSH8vhDDexlyTWtesfZQ6xAuB~2aBlnEqpxlPw0QUH7uk0uDJubEAJ~hg0Ja3RnVBdRaq4PexM-rdJeO-zc-qDEftE7H4E1SxYC~5bHHG0fZm9JvqX4JZGfj8MA8JDEckeQvoUXUcs2f7iVXRmJjYRc68c-8LHWFWwnrBjiR9H2hoCR5xxS-W3GBru3Bj6g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719861049&Signature=NwNGLN8tcInMllIlWiqoASKS8DQSvDKlHLkmqvazoSFfy6qNcIQSTIxrmRv1cGvnMUgPdWsHotAlLw8gBLe3sg9KBjl5g3tTNfG7TcgY56yd6XchOxncEP2TOHxUL0AAfORAGXlTMJkTpmmlxEVaAM3DgmvghsO9issnQ~CXUXgbgUMAxgaKfhvlFkokVsi9lmVwIfKz6ajlSGZ2ni1fv~RbqNVojukEmVd96KMULSjKmeeIV4Zw-OBcatf5wAQmYtgumYDZXBNz6NW7dBLaRTW9IY-TpYh7Zcgy-0avbNjGWZqnMQHlKLVT3iaxb0ZhfgVPolDLk1DaVTZ6-fipug__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719861049&Signature=QbaB~2g3UCXIIzgmiNoiD2qPt-TzpdDNtMipjy8jMUOZT7AcZL0-v4kVsQAiiMs8DP0Or47iNAM~cIj2dbY1OulluUv7v6Gs8C8q93-XIYGZZ~bEeBRRWQDLyyb1O-oGku~QHAgWCCCN7TNpS2TMs15wSH8vhDDexlyTWtesfZQ6xAuB~2aBlnEqpxlPw0QUH7uk0uDJubEAJ~hg0Ja3RnVBdRaq4PexM-rdJeO-zc-qDEftE7H4E1SxYC~5bHHG0fZm9JvqX4JZGfj8MA8JDEckeQvoUXUcs2f7iVXRmJjYRc68c-8LHWFWwnrBjiR9H2hoCR5xxS-W3GBru3Bj6g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719861049&Signature=E4~TuRd6yrybb0Q2ryCZ~UjQ9qoBNYCBhz8YE1WCkYzypnqiTnEkCTpg0zUU~Vne1N3wroq9OZkkFyR4AQuu56hWo6Kh-z4Da4OKvCfb5dYqjDbXks7DKfMIyQSf3z~yKffD7m~Y~9E6uN~FJtftZaLwjjln7F1TcmV1GIsbIYo2rxvKQe8Cf46dE458RoguApxh6pst8nWzS1VRmn1e28~-hxV-xfgld6ZDMhPIMF5hZ2WJM1FFkr3LD~MOujys30NCYJd6uB2c7I8Soq67G2OCAYzUdFwmg5IqWkgPXycgPz8g3OnsXauGlinYYRYLbnt0NbJFb-j9PokP64pvag__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)