Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719241237&Signature=V1YRDdWUv~N8~ZI~oIYIV43uBAbh79VfPOq7GFxCKbiiNFw4xmaAPKiUjpDGxxf1pryhI7fK8qTvhFl9cIn8nkrzXLqRs6UgCScf0ELd18NktkXKKqTR--YWg6moCMwBLW7YkLGFsNTGDhDEzRneqFd1je~OH3nY-rJ-ZfoUbY4O0dLdNrJvB9ySyIJCAe6KS1hjZk~2PB9jfl-C4wGHoASy8s~ArSQhXSqy0gBl1yUgkaqCAYW8cGde3HhbYW-4gl-e4ErgjJySA2Rb2ynQtTsyBHGuQIA9Pm4DOCkqyv6~vaB4xvcP9NPZ6QYd8feATcZsKHf5Mr1fR2IDDIZAIA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719241237&Signature=cd-zgn2qa7V8kaPjDS80x3CWonDmVv1cLJyacvyMrKlRmshMZ9vy3xTeJWwrCy1sKpTR-FHmA0-Ytz~v9Avpdd1KHvXItafadmhh3VwrXHmAyoevBZfBPoHci7m-QUiD5FGfnQbXV6c1VtiVXvHsDeRo~ZN2l3VDZRivuWDelv~K2fX6RfEft3CIp1KZg-MHk1h9rHBDdvZKryHvbd9ADQRfPi8uKoOQF-NzRz9U-t6joLyTCVWYne1KJUbtmsw~VNs9I2cTWbMCW8aV6UU4TdeiMqiKCXPm17GpUqvSpVPm2hd0xui6haISqKXbM4bEVbxg4hxfNwesF6OLm5ZGtQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719241237&Signature=cd-zgn2qa7V8kaPjDS80x3CWonDmVv1cLJyacvyMrKlRmshMZ9vy3xTeJWwrCy1sKpTR-FHmA0-Ytz~v9Avpdd1KHvXItafadmhh3VwrXHmAyoevBZfBPoHci7m-QUiD5FGfnQbXV6c1VtiVXvHsDeRo~ZN2l3VDZRivuWDelv~K2fX6RfEft3CIp1KZg-MHk1h9rHBDdvZKryHvbd9ADQRfPi8uKoOQF-NzRz9U-t6joLyTCVWYne1KJUbtmsw~VNs9I2cTWbMCW8aV6UU4TdeiMqiKCXPm17GpUqvSpVPm2hd0xui6haISqKXbM4bEVbxg4hxfNwesF6OLm5ZGtQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719241237&Signature=EOhAwR6yaoXUVslN-QyF5vnKt9-9QcROZPaWzcYxdAYO2l4ic81VrwFbarul-888qJYVahaWtK7jWq7YTlY7g-oJImGm-oyFXG0bdXbSq0N-U5nQVJdTX8xUxc8UiVUAChQvbXHIwgGIeXdUsz0fAS-~LMQTJREbo0lBl3coehaTnnoPY1dMsnlVQ5fOPHchH4M02P3dCuL8fjt~l4DQCSzmTI2b80sjzBEptV56psSYeJ1JjGfSwEkT~dW8-VZHNu1IbaPx~hfljK1Z0UpgGM4vo4U7xWF3jjUWzWCDJscoQ7Iavt-LyesTm8q8~fOAGOnXHGRgD1btNCpnUr2a8Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719241237&Signature=L3EQykhq0VwLsjagv9w7mgK4T3fWOJSYrrs0K1hbvR7xXZQXvpsYGl6vWKffVqgszZ-EBkn5V8ewQGbUGw7WkBHyeTrncCHtsvVKF0q-vdqP7r0Mnfvt9AlCjhNeKjq~2CV8LqFSC5Lf47y9u6l-O41ldFYDH1ByL0SVNE71V1YqTWLg23jw2k-5BTaytJxatrQSrdt9wGOgsSo4SGEL9F2IIgAlWaG8ACJc~zC7SoMARcwcU2ncby1-VvOLoXf9ctwPu8zAtHD9DSgOPuwfOoQoXkRorS0lwsx3Hd7FsF0JVMDozXM6zlS6vMLQd~qp-WEZUgcfWYHhnenm3aKi-w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719241237&Signature=cd-zgn2qa7V8kaPjDS80x3CWonDmVv1cLJyacvyMrKlRmshMZ9vy3xTeJWwrCy1sKpTR-FHmA0-Ytz~v9Avpdd1KHvXItafadmhh3VwrXHmAyoevBZfBPoHci7m-QUiD5FGfnQbXV6c1VtiVXvHsDeRo~ZN2l3VDZRivuWDelv~K2fX6RfEft3CIp1KZg-MHk1h9rHBDdvZKryHvbd9ADQRfPi8uKoOQF-NzRz9U-t6joLyTCVWYne1KJUbtmsw~VNs9I2cTWbMCW8aV6UU4TdeiMqiKCXPm17GpUqvSpVPm2hd0xui6haISqKXbM4bEVbxg4hxfNwesF6OLm5ZGtQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719241237&Signature=gQHwNEZ6D1LwYqxOiyPIniP4n0sY7D4UYUKA-onHon54JtATzfUluthsCkZdUv0VOptn6gXSldMdYBEOIrAZqsMtqwfM7cuvawNuGx9hz6UulhJvPOKbYF990EMd5gdEWz7mq1sQTl433~0ovgaQ2hOA5ahtG8odWNAigDEC~FzGr6Iswg5SV0ISPT7PVI6Am1O-L2ll7oYneGUQ~kYqFYKOOTk1cVXL74ZqrMFWnvolIhT1yBaQOT0OEWLMwYHBMtygNj~-Mpa6cGLZrLtKYlNri6Xbj6~BlT6cJSQ0ZCAzIH8~Fq~Ka3wyNRWubJ687TwgWc6twPgncvHDUm7dPg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719241237&Signature=EeAcHqF3n-~OfGiRL0BW2fya14DamLbabIENSu5zCzdeKBlBU7cG~tt7fHZV13jyKXVLe~jAOOFsys24QU4q51ZYW8qX~qd-zLs87UF-VoOs3UtwgtwAClGMgRXoHq2~0oVCnuiyNA6e7q~jVNopyjD0gbJGQG336HnfyEEM69VfwDtZaILg9wUF4iRUFU8lCBakE8~rAMKihBZUdhyhXeD2m8nbpA6bjSW8h2Uun-tNs2EPZD4ZhwCXnn7n10pJrMV8hr6NCA5GwmMAVmV4ZPGSCwvILvx-mNsXQEdvGk7GIkI1psxNkPCiR9oDuzU0IGIec1sDcvidsMn3xanc3g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719241237&Signature=gQHwNEZ6D1LwYqxOiyPIniP4n0sY7D4UYUKA-onHon54JtATzfUluthsCkZdUv0VOptn6gXSldMdYBEOIrAZqsMtqwfM7cuvawNuGx9hz6UulhJvPOKbYF990EMd5gdEWz7mq1sQTl433~0ovgaQ2hOA5ahtG8odWNAigDEC~FzGr6Iswg5SV0ISPT7PVI6Am1O-L2ll7oYneGUQ~kYqFYKOOTk1cVXL74ZqrMFWnvolIhT1yBaQOT0OEWLMwYHBMtygNj~-Mpa6cGLZrLtKYlNri6Xbj6~BlT6cJSQ0ZCAzIH8~Fq~Ka3wyNRWubJ687TwgWc6twPgncvHDUm7dPg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719241237&Signature=dIrvAaEsbhCL8qb0ZHqSvV8akZCQVfNRzE7Jk~rYURAtir646I2eFblPvLR0bScTGm6hg~DlU4uDd1-CO5lmHmbN2kCqTUen4rry-nalrHklgEdx5AtlzKPdyehtNFdHzCTCizjQySOfxvRibA3o5vi9PRe-UAhyey71ZkYmBD~wZACPzbp5d81KEhWRiCuDGiIKGV02JRzN5HQfr0UoXCYbEo8k8R7vQZSQbOlop6kZwJ-ryDmj7a8K2vw7EzMWet51mGJK5QrirC1OaveXEhK2E07bMM2x9V9gzb3x--COYbl0~LT22u74vs~hLiyMCno8EMoHsnu2nH9c3~lZHw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719241237&Signature=gQHwNEZ6D1LwYqxOiyPIniP4n0sY7D4UYUKA-onHon54JtATzfUluthsCkZdUv0VOptn6gXSldMdYBEOIrAZqsMtqwfM7cuvawNuGx9hz6UulhJvPOKbYF990EMd5gdEWz7mq1sQTl433~0ovgaQ2hOA5ahtG8odWNAigDEC~FzGr6Iswg5SV0ISPT7PVI6Am1O-L2ll7oYneGUQ~kYqFYKOOTk1cVXL74ZqrMFWnvolIhT1yBaQOT0OEWLMwYHBMtygNj~-Mpa6cGLZrLtKYlNri6Xbj6~BlT6cJSQ0ZCAzIH8~Fq~Ka3wyNRWubJ687TwgWc6twPgncvHDUm7dPg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719241237&Signature=KUDp-twwI-j97EhSb8~azRVazbSDQc3srbATpD2xeqOhdCYIuY3OXeHVr-XeFxrHWCtNccggLy3oKeCZuCD9GBf0PjYCri1m~EPl0l-7kUTTCvk-QYf4pyVblMm8K7Z2CaFIGiaZcy--E8WIDYWgEJw9il5Vw6oA29AqRXoSC~cG3lBsgPQkOcjEW2EMQ9q48CsAqGn20dNhwdth8E~UNm6l1Jzfz-~B5tC3bJ4Vb-YeD06UZUWbEnRwtUbp-zvesWRa8kyHix-yhrC1umkLH8fEB0Umyug2kSFhbeVaUwZERJFYiJo3Cbiv3SzwW49lz4raXQmZTQdIEzWch0o09g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)