Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719849013&Signature=diW0pfILlLXfJ9Q9RzetTDKNyGx4RgQoOtTNWnt1tt3pveBMdDonf~nYwBl7Py2s6D~KxMTUzKg9Zoa~O~Vk~x3dwwtD~yabGOBtLA95A3EG5XI8-6jlSqzUWm5H31fE7YLDmv1AoHgWfYpJ-Ot48dNICLNm44aPj0cgAAqjzyNw4s12bUWCAp2NWcCAWcDLW6Bn25ChXByel-9SEU-T7gJQrWnvubefBjIANvdq-in59wNTnfYSIrhCTPJyUU5vAYqVrQ8MsS8mNF6V9Cv7JN6vhQ~Z4uyvWZabJ24l69UDdBKhpg~T4Yx6DJ7QBVH9Fo0cRkOepWCaUlofp6TWsQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719849013&Signature=c5p666czq2p8S2SpPu9KpPtulNEgA1G7Zd9TdPNP-RcNF3Mh7TtlfSjGhD6woAHjwWm-A5FNu8TU36RdRgROXqDeEhUlZTa8o0AWpUEeo7Yt0bykcJQjcoF8w6ZJ-iaH6gyaEzJq61feO0uIWuUpNdCZ8TSLiGs4NegKPkrRlOOrNm86GNDFeb6bZgJwuN6rqh1htki9SupfUtuoI599TKj9HRkYrJliG35pp7QfP~ieX2WbZJh93bFkV07Q8kFhtBP875GoyKOhfTdnT351jW058QJo5VcL7MuKMMcu1Lba6eEODXvJa-L6Z20ahNjEr9-Kkl7iJzSasVQt1C0OHg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719849013&Signature=c5p666czq2p8S2SpPu9KpPtulNEgA1G7Zd9TdPNP-RcNF3Mh7TtlfSjGhD6woAHjwWm-A5FNu8TU36RdRgROXqDeEhUlZTa8o0AWpUEeo7Yt0bykcJQjcoF8w6ZJ-iaH6gyaEzJq61feO0uIWuUpNdCZ8TSLiGs4NegKPkrRlOOrNm86GNDFeb6bZgJwuN6rqh1htki9SupfUtuoI599TKj9HRkYrJliG35pp7QfP~ieX2WbZJh93bFkV07Q8kFhtBP875GoyKOhfTdnT351jW058QJo5VcL7MuKMMcu1Lba6eEODXvJa-L6Z20ahNjEr9-Kkl7iJzSasVQt1C0OHg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719849013&Signature=WSPTrWaglYsD8-VbcUEN2R222WCba7ZnXSXOlk3mrrO1k0BZdej-h~m4xeN3NUzeUn88GzD0qAeEbjENXNjz1c2o4UsyjYkU~3SYcbeCAf7MuhKrqY5-ofQXukaj3WPtyo6s6O1z7NI1hqW4qH1W6a1nRRfq9x4HzH8ksd3bWK4p0t0wDsUPObp~oGrM77~h~tk77xuj3FACq~zCPDtsOnHJejfuVSEX~7m6npXN68t1bpabw-rPaoY~lH6-2xCyjZyJd5Gn9fs1b7FMUP9M8dQujyTP24DKnsFSOwoXfRHOW7-vPnaBYPrDcqG070nKgTEVrcXl0d1mImYK6PTFwg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719849013&Signature=T-AmCB25UuKuJWGQaJmQrcaH2gG9qTkM6GliDu5BTx-o1srLFFY9E1UM7rtlao-xFJHQ8C48-tWpd-gckDu9BRqy6wLErRS2H6X26bNAMgFFd2oQEM4SBqBb~3CKHsPWD-fWpD7UOtuWlEgKvBWp3KCuc9Qlsp0X5XIcmi7uo~E21TXsGu~kvbzLVQy0rxws0764UWZp~c0lzyweeMQEd4Kikd1iora7r41dh4dUO4cmdJ0k0TynygPx1idXmu-obZw4FI9h6oglr9YbspKK5~TlKfCx0F8B5OGbDP7OcxP416uNwMmmqRXW72doNF4iIuanrR9ODjqkJGHT6bacrw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719849013&Signature=c5p666czq2p8S2SpPu9KpPtulNEgA1G7Zd9TdPNP-RcNF3Mh7TtlfSjGhD6woAHjwWm-A5FNu8TU36RdRgROXqDeEhUlZTa8o0AWpUEeo7Yt0bykcJQjcoF8w6ZJ-iaH6gyaEzJq61feO0uIWuUpNdCZ8TSLiGs4NegKPkrRlOOrNm86GNDFeb6bZgJwuN6rqh1htki9SupfUtuoI599TKj9HRkYrJliG35pp7QfP~ieX2WbZJh93bFkV07Q8kFhtBP875GoyKOhfTdnT351jW058QJo5VcL7MuKMMcu1Lba6eEODXvJa-L6Z20ahNjEr9-Kkl7iJzSasVQt1C0OHg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719849013&Signature=W6V7hxGiBXgupo7lKe7LtyHc8vT2MICvl2Zl-UVyYFAVsTTypQlK3d5xJlC~A1I0k6KMbDm6mYSVXxyvWESY250mAX737wwxxDOjlKr3nMA9qWne9V4TxMKO17H9aM8-iq~28f1sFWAY~3LQfwv5-AP0k-CK02-cjU7XHivRxCJNbEgoeNlgI5iTyBTpD~sS5q92~Llb1LqtR1TnssS8CIcXZ7rYghKCKxgGf8pbjAYyshgyjjeE9fmUsVbmUFfzRXML3m8I23AWQPRHd06hMClvnLb65o-7Q6O2AgB7n-cF1G~fREm~K0dkdr7QyJeezAe1XtOHu2VEfX2LGz-FRw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719849013&Signature=L6e6b8HOZKPAauPmD8~CWAaqSQ0u5jZVUjlKlAYxWtXmoHOc0T94Rgl2tHgE6AZ-CdmadWftxd06lK7l9x0Xu4lv11eRFEGRgmBUpeyMCHAyg1qa3HxZ9tJbAxNwofJjOW5z96GWsjmAAdBrGO1ghYz74zrQvii4gp4DsNV82WbWHmXO9A8Jg7jjOdMpOeeYCnU43EDLd99XpvDFs8rjMt7Kh9sSuS2ZUESQ7eKBrH~s8zJ8ox8SRwpf8WA3juNqEPxF-5MRT~rl-h8I4AXaETBRM1YXmQLxH7QwGJYBA28lv1ueZD8rAZbOrEGzx00p0MF4oRFtbePqeRHnk1f9IA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719849013&Signature=W6V7hxGiBXgupo7lKe7LtyHc8vT2MICvl2Zl-UVyYFAVsTTypQlK3d5xJlC~A1I0k6KMbDm6mYSVXxyvWESY250mAX737wwxxDOjlKr3nMA9qWne9V4TxMKO17H9aM8-iq~28f1sFWAY~3LQfwv5-AP0k-CK02-cjU7XHivRxCJNbEgoeNlgI5iTyBTpD~sS5q92~Llb1LqtR1TnssS8CIcXZ7rYghKCKxgGf8pbjAYyshgyjjeE9fmUsVbmUFfzRXML3m8I23AWQPRHd06hMClvnLb65o-7Q6O2AgB7n-cF1G~fREm~K0dkdr7QyJeezAe1XtOHu2VEfX2LGz-FRw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719849013&Signature=A6hcF5ASNYgbVGzsDmaBijYtqsK7jZAZpUJ7x2jjofQB5rPx5LveU0C~8zC4KfCivcdyXPcB7haZ8LiGF4-1rL0WnFyMq0ZW6TV9p~--6aT8iizygubpvmdoAY3y2O3K97xxr2g-RFzmox1JZjanahzOfmL7UNPvf5tHCXJDRlADXNFue8vlx0z3gn0gsFPblNkomVSjTTmWyKwwOiCfX7JulfPJnunWleWwMcoFIRpMYlS05pwFXAmW7GxSWn60EzkgXTgwKzxFlI1QQiC4zWpb~o4e~YB9XkIah3Z8qZPpM-Uy1TbGyYaMgkLXR4gSiqqC49f2OX3Sqo~QJKtMEQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719849013&Signature=W6V7hxGiBXgupo7lKe7LtyHc8vT2MICvl2Zl-UVyYFAVsTTypQlK3d5xJlC~A1I0k6KMbDm6mYSVXxyvWESY250mAX737wwxxDOjlKr3nMA9qWne9V4TxMKO17H9aM8-iq~28f1sFWAY~3LQfwv5-AP0k-CK02-cjU7XHivRxCJNbEgoeNlgI5iTyBTpD~sS5q92~Llb1LqtR1TnssS8CIcXZ7rYghKCKxgGf8pbjAYyshgyjjeE9fmUsVbmUFfzRXML3m8I23AWQPRHd06hMClvnLb65o-7Q6O2AgB7n-cF1G~fREm~K0dkdr7QyJeezAe1XtOHu2VEfX2LGz-FRw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719849013&Signature=TOSA2iNO7O-6c-gg0MF4Kx0xABnhZGKx4BIbXckcnV0VwVTZs5aHhVVKSRQkGu~sc~5qF4JHxoss6BGFIKCWaRa66~4wEVekrIag~SeZvWxZLsieEYkXdbT7HvEj-kxeSyKnJTgq4AlUigLNMWZU-6uW2N7IWAGSJ7yN23q-EoQq1ejM6sdL6oAw6b8jesfo-b4urg4IqmUdjy8Fe4HsN1-EWJoQUDIa33YshnuEVBy4YyNLUKAI0VQYApclRR7mqcixEJVGA~PPRHyFLEO~pTq5t62~P-VQ9M75nlhSF5HlnaLjFMH8pbDqqve1X9RvV6J4I6~~7xEyW-UzVV7Yhw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)