Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719954431&Signature=YD5klSLfkdWLqcyHZaMbgfCAOlHQAnFLXLfYC4sbSkCZfHYha1N-5a4MfkDQIQ5KECK7n98rzVt7SiQDmGLfYhImzmNLCZzq5qMuJQQSAeik7Fzl8Tw7-yHpbIxoelEDNuN6W7xjqY-JYOoJ2y9cPdohRp7814nsg6HOYDjq5~u-Ci9ynHzrLl6maGDvj7Q9~6RROLrdRusZWoWAibr4qlEjkIogY-2o5pN8M8lQQHTlU9gR20WgV65b9g~5lZzwr0yyIRGSH7E~4LQWwmv9PEqNJMQuWc6~XinCaEPW9N7neXstf5AvtR3IKVTScyv3fx~rD1ZL9ZNCTRsfMzYYBg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719954431&Signature=Xi3ZuKo-DifXvSP5D0oBYckUm37CHT3aAO18Ai3J7ej7tPdjO6YWpZ3dXcXlfMZovbLp~B6hkIUek1glCruBUqKnN4LoFry4~Yyj851lisroeRgW6gvdBbX67i~iR6JHB2GIwgAhw0b4IXR5hVsksUHmJG6RKODZtnOiRQarOs9DVEZEqebLDmDA3vrh5lo59GX-ECqwe0cRg23gCHDRNke1BRHop1U42Dtc-8fvn9l3t1Gaagd9FYe75S2gCJqc3~BmDrR~NBRENc-lkb8J0QjicuD8cotVt7y3SFp3RTxd8zONpTi0wYzz6cbCkZDeJH6JASZfLD~dWiovlUtEZA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719954431&Signature=Xi3ZuKo-DifXvSP5D0oBYckUm37CHT3aAO18Ai3J7ej7tPdjO6YWpZ3dXcXlfMZovbLp~B6hkIUek1glCruBUqKnN4LoFry4~Yyj851lisroeRgW6gvdBbX67i~iR6JHB2GIwgAhw0b4IXR5hVsksUHmJG6RKODZtnOiRQarOs9DVEZEqebLDmDA3vrh5lo59GX-ECqwe0cRg23gCHDRNke1BRHop1U42Dtc-8fvn9l3t1Gaagd9FYe75S2gCJqc3~BmDrR~NBRENc-lkb8J0QjicuD8cotVt7y3SFp3RTxd8zONpTi0wYzz6cbCkZDeJH6JASZfLD~dWiovlUtEZA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719954431&Signature=RoIa1goNcUb2PYOrLsr5erQ9QN1zirGTaCPv6AiPa1sbb3GQN02zf3ki3idM3elLR0~yHRE4DJAaFEj-fIPHZw99kxd9avfPMa-P0kAIUsvADuz4n3SREfQAQXbj80Twj1jNZvnCBzgP6WGdhnP9VyytNYSoX4xYlQOB-2S3spcCUtQ~Uoc2gBxsto5tGZQxwaADEQHubXFe0CtLZIoASBDOd5-eOUwiQJ7LBNpdLdbFBB-PHXrWTVIQKl9XzVNHN1mRfVyu9mdUkoTvTA1588Trm6xDW9hPmBVTIecnMm1y4NPKV9K0TS~urVk8Y2wxkaE4oGvy3UtJ5G5vLAeHLw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719954431&Signature=VC-QiQQMPWLP8rfcY~b3wcm6Gs099ZsfwScGu0IkDA4ZTLqpivY~G7sPl8sDGAYUnGFI8Xre8ir1AgecSu7cW97D11Ep6ZwwTupl6sKqL0waTHEZv2BdKipSuPaA1qJrwb05EbtdQmE7pIB9jDTTL2~5kV1Aq2hstL9~UAKyGuk4TrYs2rgdw0qrLc0Cjbop8TgHx1oXp1y8BzClvaUj9BggPA-ZgyAc85Z3drlQ3VPHXrF4fGZKRm3wautgWN7OZPs5BAALoe6XGp9gRVDusitToZN-LN-GuAxHhIZ9Odf5Ji0YKUEERWp1nKk4qSvdyf3yK-S7wkDytg9sWHtYbg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719954431&Signature=Xi3ZuKo-DifXvSP5D0oBYckUm37CHT3aAO18Ai3J7ej7tPdjO6YWpZ3dXcXlfMZovbLp~B6hkIUek1glCruBUqKnN4LoFry4~Yyj851lisroeRgW6gvdBbX67i~iR6JHB2GIwgAhw0b4IXR5hVsksUHmJG6RKODZtnOiRQarOs9DVEZEqebLDmDA3vrh5lo59GX-ECqwe0cRg23gCHDRNke1BRHop1U42Dtc-8fvn9l3t1Gaagd9FYe75S2gCJqc3~BmDrR~NBRENc-lkb8J0QjicuD8cotVt7y3SFp3RTxd8zONpTi0wYzz6cbCkZDeJH6JASZfLD~dWiovlUtEZA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719954431&Signature=M6kWfTWhz4F-Knvjg9sQW8I4yjDhkQzcxMkT4Gxa-8nvET0xukWqtdsWKQV1kHgENdnxCovY6ImLWma7Es1SVcFIWUPSL6Nw6jPqcynQ-gByKQBJUeob92uwTbC~21P-uMxjZzrsSxIg2OLlVrA9bpz2aARgqjq5Uj6ISyrN9Ci~hVUda9mhyncB7oR4xyw6ldnaOd9pUNiHeY32KmC~KrZjpkS3vQKPchM~r7XpTF~~utvQnXWJPcTDdrXQ6Klh3-Lh57gLtdwSS58oM6BGF66UySR~izk14gRm7Nl2ov2Zz-RvVy3ZwNyxjnt0swtoKNZKfOcGbdP07wHPxdYpNQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719954431&Signature=ZQBXPp5gdSXZn7S2WZn7omHALKBG2SMJsTNd1txyIBK6ZTV1RDqVKD4LfkD549ei4glIw2dGwNoi7OPyWiA3Y7TEgA9B2zj4W96xUho8MB2CnMbSUaW~80FmYtSJhe6GrcouHzW8G5pBW9hBD9ZlzYCs4WKiNMRdbr4FbIZkNrGAqqHJY1RhwIxwnCijxebwvZq3xotdwKMXvK~UhcNqOEkatyxCcwcD3pMSWdCCLo9bgIJyXDLaQfv0SRMTDSGH8qJI4Zg1ZiACV~4KjbWEnPOtuSUSmR3KEs6bJEb6MKWYvvu~g96Usgm~p8HZEV3Sy6x6eJ2EYKyrJawFld13Rw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719954431&Signature=M6kWfTWhz4F-Knvjg9sQW8I4yjDhkQzcxMkT4Gxa-8nvET0xukWqtdsWKQV1kHgENdnxCovY6ImLWma7Es1SVcFIWUPSL6Nw6jPqcynQ-gByKQBJUeob92uwTbC~21P-uMxjZzrsSxIg2OLlVrA9bpz2aARgqjq5Uj6ISyrN9Ci~hVUda9mhyncB7oR4xyw6ldnaOd9pUNiHeY32KmC~KrZjpkS3vQKPchM~r7XpTF~~utvQnXWJPcTDdrXQ6Klh3-Lh57gLtdwSS58oM6BGF66UySR~izk14gRm7Nl2ov2Zz-RvVy3ZwNyxjnt0swtoKNZKfOcGbdP07wHPxdYpNQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719954431&Signature=h6leO77icCtWmfpc2gppG4s3dawrNKtOs3gu0zLKr0Ay2POYbr7~0RowkBhGAeu2QR3oiBvR~2VJ25rmT9eo-DVpYJnWVu5NQSyJNnQkNFaYjObYgRo~aDYyXUwxr0eJiBgtu4RezHw2hqhgOocudnPNjiFHtLjpUfqX3Z-CAg4IPjcMyWJH74IF3ILcIg1yVKtM7z1gFdyjuT1xNLFVC3sN~GQuGbPnFlwkFXr4~IO6LviTob1hggPepXvwDRadlOlqiS-bg-a-1qnyEFq3RIi9ZCXqnGf~adex9Yxnf1dyD3luAFAmJDHK9GhwFJKYW5jQGhE5KRbfb5ir89tgRw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719954431&Signature=M6kWfTWhz4F-Knvjg9sQW8I4yjDhkQzcxMkT4Gxa-8nvET0xukWqtdsWKQV1kHgENdnxCovY6ImLWma7Es1SVcFIWUPSL6Nw6jPqcynQ-gByKQBJUeob92uwTbC~21P-uMxjZzrsSxIg2OLlVrA9bpz2aARgqjq5Uj6ISyrN9Ci~hVUda9mhyncB7oR4xyw6ldnaOd9pUNiHeY32KmC~KrZjpkS3vQKPchM~r7XpTF~~utvQnXWJPcTDdrXQ6Klh3-Lh57gLtdwSS58oM6BGF66UySR~izk14gRm7Nl2ov2Zz-RvVy3ZwNyxjnt0swtoKNZKfOcGbdP07wHPxdYpNQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719954431&Signature=DESh-NmPOXZLkoFTlujPo2CEvbsAhXg0R3AwSw~AYQONU14tn23Fgnhb~2aoAgCk2LIUZbjAoJYk6IiYtCfHW8RDag3ymz~7RBEPZXPVyljvI-rZLjHAxR1TyuO8yEq8ubtqgpF8VCVHLpmFeyoImQ0xOTaB4IJlOTbNtEXyci-QqddOgSZxY2LndjaNtSvCcr-fchX6ZH-nSDL6Bawwm3fvijO1fwIurObFThgXhAQSJBCo5Gc3Y9kGYwJeS-jrbOUSkhehpSxqhVG~J7SMr60dyoq72JASrmi7PxtyLucTzY-VAT0vv2sb3cCoA8zvnJOCfzeTluiqFZQSXq4iNA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)