Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719674753&Signature=Ik4C695EIs9MMWKlKA6co4HABSVaiyWrme5VFm4TJdyF17NoZWjPv-DB1ILQsjeu9B5Dnn-TvayOoYqfl-8~IVwG91lej61tSz9dAjizSZNHFy79JR9vfv4C3UKcn7kkEEDIr7gUTHCi~AK47~RjdX2II9MYAEtf-U0T5zeZsCO74Z4Au6JrcPXajPwifdLvRfLSkpi-E9jcFQ62-7l4tlSq3SamwIr1VaE3TbJX2nyapjNy1IlC-kwlYSbn8EUF~zTC8n~0~ItxJS4M2b8whLZdeNHPQ1cr-O6dtLJcUI8wMfuqc653S2OQcvAXQYccGBLCTxyncbb0l00grvHKmg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719674753&Signature=PmBtZ9by0rHw9BklCI8tGPyfL0B6Z6EEDCDZHSh~rd4XAaWY8NDllAgqErXhTl6osqJhRw8WW00Xus~3nicfwpBe8Ss-nA3dGjJ1TtCybJsbs8Li2jjGzV6EJMPw2hIpQevBufPjdbe5zTfeQwt8~60KdxRYnHTHKv2AeZIPoax6dyvJqStrCq7Fkt0O9FKQir~pR0zCTrvCTMOycpnVUo-nj1YqDIBgoOfGYIHE6mZGKSPB-G21SZ7goK9hSAxe04LpjyZF7A9BsCv7Zm-cWlZt0HiTLLvhpIa~rfFmKqleiYzgOT-lGDoOa1xOpDn7FBaL7TSTtuSalaOpJNCALw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719674753&Signature=PmBtZ9by0rHw9BklCI8tGPyfL0B6Z6EEDCDZHSh~rd4XAaWY8NDllAgqErXhTl6osqJhRw8WW00Xus~3nicfwpBe8Ss-nA3dGjJ1TtCybJsbs8Li2jjGzV6EJMPw2hIpQevBufPjdbe5zTfeQwt8~60KdxRYnHTHKv2AeZIPoax6dyvJqStrCq7Fkt0O9FKQir~pR0zCTrvCTMOycpnVUo-nj1YqDIBgoOfGYIHE6mZGKSPB-G21SZ7goK9hSAxe04LpjyZF7A9BsCv7Zm-cWlZt0HiTLLvhpIa~rfFmKqleiYzgOT-lGDoOa1xOpDn7FBaL7TSTtuSalaOpJNCALw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719674753&Signature=Z9XZeWroDelwPeE2F8TSGRMHpm2sP02jc7VN9sxpifnlOBRN4hVzVkVs7L~niIUTsnnwOzjgHYwIP7wZBcxLTbSJE0rAYG5a5NI1IdMSJ6pTtmfVgna2pUBZgw8oH5cncEZk8n3HaWL0V7wXC9PAcW9NbFOFXgsQWYAfIOoLvbn0NWpOWwvmCfJtBuoHY9-hYhxbeKjb4HU0UKAhjuVsZc~0hekBROAkYB2ax7KqaUDdrNWYm~dL-GjDu9lV3z1YTlJ5MDqqTJ~1BybacpIMEmaru08OnKjvhXgPLRnqtHt7CXX4Xp6vnBZYrVXN3aduoZdaAq8VVjDEftnUIIlcxA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719674753&Signature=amtXbVlhUjKjKosmqPtT103sW7cEGjm-soFszhfSGo31GcMNJUHhc2K6Jqp7hZXmbmz9PpSfVG9YUMREWnA4Elb130llXQtfrKpT1oCcmozPFiEd0ZFVdoo6OuFPm62VDzMNB80NzfHs~HBAtMLS7CUmyIaFg54pY1bxVjhjaRSdU08~bcPfD17KUDWYFLF1rF0VvXv1xfJGAMvWynglbhVh2ff22kDk2lNpQflxWvL7IczW1o~RIE~k~gHHmbVG~e3SBfzlRSqTu7cP8aCeJsR~3~UuEtdDHD6RFb99qy4SWkccUWnEHQ6pls~5kTS9LrHF7A6P4ym0W5bqfJEHag__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719674753&Signature=PmBtZ9by0rHw9BklCI8tGPyfL0B6Z6EEDCDZHSh~rd4XAaWY8NDllAgqErXhTl6osqJhRw8WW00Xus~3nicfwpBe8Ss-nA3dGjJ1TtCybJsbs8Li2jjGzV6EJMPw2hIpQevBufPjdbe5zTfeQwt8~60KdxRYnHTHKv2AeZIPoax6dyvJqStrCq7Fkt0O9FKQir~pR0zCTrvCTMOycpnVUo-nj1YqDIBgoOfGYIHE6mZGKSPB-G21SZ7goK9hSAxe04LpjyZF7A9BsCv7Zm-cWlZt0HiTLLvhpIa~rfFmKqleiYzgOT-lGDoOa1xOpDn7FBaL7TSTtuSalaOpJNCALw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719674753&Signature=S9YnKF4ezIwAcWtWJVPrrzErzqi4TnsFZf8MQ3xVTU~2NRwWb2Zhe6YAsA-haZp80oR1j4ve2nYXJ3y3nshUDx4BxVy5Z9TIq8cr40c5pK1NXCGpZ0RHPxlmQHkhAanzZgfT36BV2kGztHra2cXpg05UOky2tG7oLG5vsdGcCCuZJeTHAFtFDu5oc2r3SqaFDfp0ZH9GlqMNaDsTPwqvudm~ZeNLtKQpMFoYEsKE2d0euGEPDFZd1DgpbvAf1YrRnvL0tzb9ex-98eVqJIsTQuQR9pCDopzXqV8bgeD4Hnk-MBCkpVBJnL06DivZjvzshiNLLWf1e7WLejCk4Ld9FA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719674753&Signature=AASLcTGjbQIz4WpkR4tb6FYEiZbiLi-Us-f0btU1gJmPXHX93MMdWOMpuFFA87srBpCLGvRU20yP824FdPwHZ66txLbLO5y6F4yzjDNxPpeBmvEicIP9f4SfqW2jnMSHFkms4af3qN4GryX1dBlAWkI0RUjYpEsofemOjHum7xMtSC4SHbLGxMs8e7ber-m49opz5hKW7eifinpu49H7zrBLPToZf5pOfWDdZaB~ybJS9PZN32mMpXZNALNEBEQyP9q~BH-Cb1R4yc9xD-gfiF5X4UvVGnJKfg9kBBAw8e5F46n5KndgUpfbolE1XgHFGYSSB6vCzqQ-qtZS1PMWOQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719674753&Signature=S9YnKF4ezIwAcWtWJVPrrzErzqi4TnsFZf8MQ3xVTU~2NRwWb2Zhe6YAsA-haZp80oR1j4ve2nYXJ3y3nshUDx4BxVy5Z9TIq8cr40c5pK1NXCGpZ0RHPxlmQHkhAanzZgfT36BV2kGztHra2cXpg05UOky2tG7oLG5vsdGcCCuZJeTHAFtFDu5oc2r3SqaFDfp0ZH9GlqMNaDsTPwqvudm~ZeNLtKQpMFoYEsKE2d0euGEPDFZd1DgpbvAf1YrRnvL0tzb9ex-98eVqJIsTQuQR9pCDopzXqV8bgeD4Hnk-MBCkpVBJnL06DivZjvzshiNLLWf1e7WLejCk4Ld9FA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719674753&Signature=VNzqMbza1pggok67kIzqB6LtyMJDXcCMi8BW02znMwvarSKONm8Knld5AJJbikGOLfQQc7Gn9~J16K8~1pCH3rL0Qsafn9d6mNAywEkoDH3cdgSoQJXnQJ17dmDzUGqN0Vk0hPJw8mtkOqwsmWWNQCziUE3JkyB4yJ-WOpWHbTD0Y5wGwqcddXgnnRvNeB4WAOi-HyI1DZlnHk2dh0LXl-h1Kd10joxMPJ75bh0JHn44G8P214ldsya8KL3Hj8bnrWc4spEt8lciiFffn7AX-55EQHaz2PD-oFh~lZXhWClv9HsxnXtPYSIb-Dg4hybhpSjcM7UvGAbvKOSFLe7hSw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719674753&Signature=S9YnKF4ezIwAcWtWJVPrrzErzqi4TnsFZf8MQ3xVTU~2NRwWb2Zhe6YAsA-haZp80oR1j4ve2nYXJ3y3nshUDx4BxVy5Z9TIq8cr40c5pK1NXCGpZ0RHPxlmQHkhAanzZgfT36BV2kGztHra2cXpg05UOky2tG7oLG5vsdGcCCuZJeTHAFtFDu5oc2r3SqaFDfp0ZH9GlqMNaDsTPwqvudm~ZeNLtKQpMFoYEsKE2d0euGEPDFZd1DgpbvAf1YrRnvL0tzb9ex-98eVqJIsTQuQR9pCDopzXqV8bgeD4Hnk-MBCkpVBJnL06DivZjvzshiNLLWf1e7WLejCk4Ld9FA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719674753&Signature=IT18-Nr5Aahc07gifKt5meXKRi6~iRgu5bpcgF2honSZfWPSbTAFvfN~DiQ7wSALYVSVrIs-9kWJOaovJD-~dAsOMG0LgfIPKHoUz6W9Bm~e9Hnsnkv89RwxyTywmYH1LoR4AMRY~Zgx0v~SdHzyYTH-3UlvawuAql4UPRZv9YPAV4ZN~X~vmEI2VasUZCndmwjZotFbrNxPR6p7HzTLzlBaT75WbTP2RKDx0nPes6PDZWVBzTI0G8Kbw1bTE7i9eVtYr4fDNea6PSne0z91i4tXKMoDp1PJtOmBLmEGwGlm-KXxRLIirM2hn~o9gVcGDvyOIxOlSqCKyTx1ar1t2A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)