Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719851343&Signature=S3CNssxwIoOeAzOkBPgOpmn8eg1vCqqXv25J-jbI7GM1~16lndAZKb7o7FknxB~ACG1qvBBaD3eZnCIZDez4uS1w0qY6umYAWuYUK8NKzPn8yup52gr85sLYQGTuEqmWsabmpLN6OIU0qonbzgbJNMzdJavK~NDuxJl0CdPv9TsjH-fhzBnDXsfYMXKoLlGDSRjPxHKJYwjgKKQ39NEYesd881eXl5ZhWNPWqOy3FDzU8pCsjWRm2M8wvV56cIOi8ABy20QOVGAE~DldNFhEPYNvQhZidqywAr9ktq08ZDx6bwRq-Pji4F6qz9cnfX8YkDrGqxvji2CfENR-xt4Rmw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719851343&Signature=OlmKvDpGDW61jCNHMPRev4WMP8zCZOfrwAWWkNjeoIotn5sU9nniJgrSygvOh6mqpaoL-mREzGfs2VAYz63jEGaVupHzMby9GPdFxnJNpQEk5tdrFbtBFYsWTHJYad-xd7cYmZCLcDRGrknEvU0jRMA04bpBobDy7Vhy3zk-~qatkxmrpPajKWUu75Mkx2BRWHbTszO3zG33uLLKV5w2T8DQuNcHauBpLWascJB3y22NJ7Tw-ul3XHj6nVTlxNW93X-7jRNlarAwgzUr-ePyxaHFXg5lBqt-fkqfLi7D5k6jVUA0EtE34I~mEtBmzjGCxczl1a2~6OQJ53jnlzl~kA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719851343&Signature=OlmKvDpGDW61jCNHMPRev4WMP8zCZOfrwAWWkNjeoIotn5sU9nniJgrSygvOh6mqpaoL-mREzGfs2VAYz63jEGaVupHzMby9GPdFxnJNpQEk5tdrFbtBFYsWTHJYad-xd7cYmZCLcDRGrknEvU0jRMA04bpBobDy7Vhy3zk-~qatkxmrpPajKWUu75Mkx2BRWHbTszO3zG33uLLKV5w2T8DQuNcHauBpLWascJB3y22NJ7Tw-ul3XHj6nVTlxNW93X-7jRNlarAwgzUr-ePyxaHFXg5lBqt-fkqfLi7D5k6jVUA0EtE34I~mEtBmzjGCxczl1a2~6OQJ53jnlzl~kA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719851343&Signature=QCHOR7hB4ELHjxdfr5CiPIBLDj9T0lGzvvmLv8~IvdzXS3KXldgwLgkX3mXYpEEHtL8jQDXeo0ZWMtltNW7ClfjgAKcviOoYn8kAk4QZ5OL8JPKTVNHepd1cYf3oSZh8DupyTgL25gBC~k8tkDJgzC6LzgBh75y5aKKqt0VoAV9~LuBc1a74jCaT80hcUSagu74mYBFB1FAdkB6QNZ0m~p9xUrJNmwEY9WPliZpvpxAQJPn5khhbquVLLTLXJwkZZsjuv-MCYirkqNmo~9r8wDXF5JnwRPCOAnLrn73RAmBAsEyrxPM1OnNklKYsLTvS~vktpDM3VYsiUKTxyXrPmA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719851343&Signature=VpmEzvr5EEc45qHIbL3tlaMT3p7PvohFi3tEVlI8zJYCL4GPAGgaYieqJY3CgpD298V7FZmiURnb9edFmqEwSsexmmH4nQJpcFUEjMC4kd63fkLB~X4ETd-A-OpxkVcavRgxQhwikpjemBxOPPXs2KRKkbx4M24lagx4-TzHwEe2OvK~VasiJmITlV0dK7RtPxGKjikrLA74UDaMLkLefFYeIkFm6pTzHJjBY~t48ssnJD9YFDeT5VhYQJhqFN-9jiBwhNUHdUDsUxZseYj6HecTjiu8MCvfnQl6haMg-xtM3s1Fl2T9r7C~yTxPyyCGpdr9Sm7VHSYW4NQakj7MgQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719851343&Signature=OlmKvDpGDW61jCNHMPRev4WMP8zCZOfrwAWWkNjeoIotn5sU9nniJgrSygvOh6mqpaoL-mREzGfs2VAYz63jEGaVupHzMby9GPdFxnJNpQEk5tdrFbtBFYsWTHJYad-xd7cYmZCLcDRGrknEvU0jRMA04bpBobDy7Vhy3zk-~qatkxmrpPajKWUu75Mkx2BRWHbTszO3zG33uLLKV5w2T8DQuNcHauBpLWascJB3y22NJ7Tw-ul3XHj6nVTlxNW93X-7jRNlarAwgzUr-ePyxaHFXg5lBqt-fkqfLi7D5k6jVUA0EtE34I~mEtBmzjGCxczl1a2~6OQJ53jnlzl~kA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719851343&Signature=ULICTEsZhnIdtenXKJdWJ~RIpFd-xvTM6o4wLcDFmyfYnT41FDKylq7~HlLTd0ll-puyFyW4J6Fvqsi4-ZY5JZLX9HJBz8abqsPCcZKLMMylb8hqJoLpnxuA0SlB6G8h5RPZixC6bANsszOXnS1-tvES2Ao9tgM~g9Jp34wi9rLDYw-QqW3hKi-wJDrnZySAZ2yFhnlkyqoNeOR0wNGVpVN9wg3T0GvHG7IqlG8FMhIFlFrDgXtxGd170qMA9hIt0FlDLs0bn8-7xVrxGcPzM0GIYOHe1eFHsV7Q6NwoCYq-0RbAQ~K-CnwXPWixjNrtVvUYCkg4dflO~lkukjYciw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719851343&Signature=hKibujXFBNPTJQej8w-c8ZEtjNBq98QT4gra9Zf-Z~d7CaPdEzJgqXeGv4cJEa26iopltYhedC7mTxWy4E7Ww7GNqxmrGYl6JUchl1l1PTvjGIEo3tvQhZ2m-40-AWsOcfzKGAMC8TjQzJ8LhH8qiMyYeLROwrPHHswVrtUiHfHlTSqDMoS2zqLI8-V3Q4YZLK7lyh3ZWNhYcP2du3cnqK~y8fPvXC67JJSQx7mP5N-XO-ovjPKncvQ0J24dH7DkkvwXxMJ8i8Yw50yMoEF7a02bwXsnKOWbUtT3gnZn6fQqnKDwTr47WOuLJRp5z-spgGcDDy9HuL3zZKWG6TlWQA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719851343&Signature=ULICTEsZhnIdtenXKJdWJ~RIpFd-xvTM6o4wLcDFmyfYnT41FDKylq7~HlLTd0ll-puyFyW4J6Fvqsi4-ZY5JZLX9HJBz8abqsPCcZKLMMylb8hqJoLpnxuA0SlB6G8h5RPZixC6bANsszOXnS1-tvES2Ao9tgM~g9Jp34wi9rLDYw-QqW3hKi-wJDrnZySAZ2yFhnlkyqoNeOR0wNGVpVN9wg3T0GvHG7IqlG8FMhIFlFrDgXtxGd170qMA9hIt0FlDLs0bn8-7xVrxGcPzM0GIYOHe1eFHsV7Q6NwoCYq-0RbAQ~K-CnwXPWixjNrtVvUYCkg4dflO~lkukjYciw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719851343&Signature=fh2rOtNWhJ4YJ82Nxd1OGinAHaWT2FFUNtAqviR1aglxfypRDH1sN8ZUKPHth7KD1A3Qv8SFU9WSIbB5oQTH9X2v5yTrwDaJc-RDQQLdUKIbLUMEAQiQCtHmkaDrnsvFpLYUwS8z4vttNQauEkbVuMdE~WHZboLHlDIlqq8pX9KURvul-RoBeH-c3zn8ylKorVB4-gJBrprIeMGOXJSWVkhrk6DlnKKPHkXFP1PnEVEd-llo3JfihNMyurGLWH4FcFAg4SmJuibc22mQo5B5LqzVBxi~o3nb1wGUD2HRmlXvk53ISiR0-z--5DB22-iOSzA0hN3mLUpb4PYHQmz-sQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719851343&Signature=ULICTEsZhnIdtenXKJdWJ~RIpFd-xvTM6o4wLcDFmyfYnT41FDKylq7~HlLTd0ll-puyFyW4J6Fvqsi4-ZY5JZLX9HJBz8abqsPCcZKLMMylb8hqJoLpnxuA0SlB6G8h5RPZixC6bANsszOXnS1-tvES2Ao9tgM~g9Jp34wi9rLDYw-QqW3hKi-wJDrnZySAZ2yFhnlkyqoNeOR0wNGVpVN9wg3T0GvHG7IqlG8FMhIFlFrDgXtxGd170qMA9hIt0FlDLs0bn8-7xVrxGcPzM0GIYOHe1eFHsV7Q6NwoCYq-0RbAQ~K-CnwXPWixjNrtVvUYCkg4dflO~lkukjYciw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719851343&Signature=C4FJ4Ejud6~sK4v~ce0vm4dKbzVGo-M0lVtnvAxy9XC~-vuK1mSHUUjPkISY8~9gi4yoITL4v3Ckoew~8tHlGTvdm9ScBgPWInkZUaYBnzz5I7Sv~kNXTdDxJSKcoSZwtAGl6JPdmOgF49vrH~dnv9zgRNAQbeaYy-3D64WMsON9xe9xsgB3qUe7nG0I74jFXMdjDd4gkLRPgjNygPf888fLVcbkRHe1jjdly1ew~0WI1IP4iCxmM9zILnPmPC6feSNKhWc-1KBs9jBdlXZP3Sxu7TQi5MIPtOJBmOqva5e0BeBoJfcBnhI9NcHKIzfFnFu8MwsDDTaXW6SGGu9HJA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)