Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719865669&Signature=EdMd5VvrwmoQVtwzPdgDw-JxyQ00qkIvv69yL60I5sSVy3QOJTP5REvmiLCRvnd8nsfet1j2hoJ2ufsO2SNmqC6MqYTpvIkbt5XF7xegpNDvlZZsWwd1qYH5nT~s02Keil4-nePM~5qxXYslxcmxx0DJHU0EE5FIOazuihPO9eaWpi8RW6BFooMLzcTICMgmehzGvQoToyiXNFnTByQ5zSTs7ajlYUYP3PBHmQzxK43zsh2wqLhyE9FV6CIVAPoLgI23D7Yde68wRXuxAFs~58TSzjfp6UPhhQvn9ZT8vpQfq-F~tPpupQ0Zs7oY2W7oDoc6-LSIds2JrkJqCwqClQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719865669&Signature=goEU11Ocm7EA0JimJ4Ofcuqil-MD1aLvT8n60EXnQqoHDC0Bz-QHnsBorOVTmCPvs8SmAYg~JmlKYMQsW2exm57B~wwbEy~Cq4Z55ymJN08oXApcU0G-PnxWjRChI8ako3uJn6IeI-qz739Sf0bDT6MKb-sue1AWCu9YwR-~fzm25OSYnTBBt9lWbLauSSsz43Cwe7WiRA0D0q3dIybGi8QU8hx8OUnxcNwBuSx8SLEFSbXBUdZ~L7zbT~RLwQoAm~4SMm-uAxriwy6NI0kE4i1j88mhKM0lpyc~a6t5-HwVglLKfVzpf2uZFGjMzirmJ6xC9CWwOGDW1sI3kfBD0A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719865669&Signature=goEU11Ocm7EA0JimJ4Ofcuqil-MD1aLvT8n60EXnQqoHDC0Bz-QHnsBorOVTmCPvs8SmAYg~JmlKYMQsW2exm57B~wwbEy~Cq4Z55ymJN08oXApcU0G-PnxWjRChI8ako3uJn6IeI-qz739Sf0bDT6MKb-sue1AWCu9YwR-~fzm25OSYnTBBt9lWbLauSSsz43Cwe7WiRA0D0q3dIybGi8QU8hx8OUnxcNwBuSx8SLEFSbXBUdZ~L7zbT~RLwQoAm~4SMm-uAxriwy6NI0kE4i1j88mhKM0lpyc~a6t5-HwVglLKfVzpf2uZFGjMzirmJ6xC9CWwOGDW1sI3kfBD0A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719865669&Signature=URl8r3iSrDgUimFmLi9~kTVroDp~6t6dPy9o8xwm3yFbefHQoMTMjRIJgUSascgHiSggI1ASB00pvqPNvNVocT81sDPzTUIQfiJSsqHn0mmjIPG5igAVXOK4HVUHLm6s2T6NW0fd7Va9y16t-8Wc43j9Kqv-5PdHoCxljFBG5ImkwGK7UdZi8Daw18R731jsBqtSQ9Pk-IOIW-NHZSPUt01-ltyxeejIkFKqia3KvyHqFzoh5XwDm1bZOfFwejKGBy~h1OPshTpmj0IqQLt2c3HMjD9IQ0AidtKxRTnbs2FFVS76Io-L1c8oYdmKPf0avY1LQLz9DLA-0W8wVlODdg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719865669&Signature=Er1IAl~VA4w1DzT~pkwLhmM5D9PDPmGriN1CNBgh5vFE9mVImDTSREnxeChO2JZ2SyT3-bDdKe-cE5QXR9~fy-V-H8AGgDMelWX2ieybaEpAbmQpZ~rHMack9z3zLnB5PIssE3bmEkupe-zmJgsOtM1j8uwpoM8Cmf4rQ3Q4GyEBmpBiEv4WB9o2iSmLIuy2BOcMj~SmdgDp~He~UH0gCCJPNvsQdXcu1r-tsWbwjWZmhChVdWeCm~09LWUJGLaO5mynlYEPSB6H5mUIL7iGGdhypheS~8sz-0l45Z6Uqlrs0R4gmyJImLuhQquhYxatRgSYIhD27ZmlEl-NIUpEHQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719865669&Signature=goEU11Ocm7EA0JimJ4Ofcuqil-MD1aLvT8n60EXnQqoHDC0Bz-QHnsBorOVTmCPvs8SmAYg~JmlKYMQsW2exm57B~wwbEy~Cq4Z55ymJN08oXApcU0G-PnxWjRChI8ako3uJn6IeI-qz739Sf0bDT6MKb-sue1AWCu9YwR-~fzm25OSYnTBBt9lWbLauSSsz43Cwe7WiRA0D0q3dIybGi8QU8hx8OUnxcNwBuSx8SLEFSbXBUdZ~L7zbT~RLwQoAm~4SMm-uAxriwy6NI0kE4i1j88mhKM0lpyc~a6t5-HwVglLKfVzpf2uZFGjMzirmJ6xC9CWwOGDW1sI3kfBD0A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719865669&Signature=YL8QoDaiQawJJUretQFm3yp~p40Pv8EmG5CExOlAMfcJBSeHUf5ZXGGESgnopG58o--F-8qXff6N6pg2P8YEJ2Q8A~ekCbNBlUX77Qs9F0pf1h8saYuX5tFNp~AQFCI8ioCkoSOb-s9GQNDkD9SprRQnNs8DvueE72u0ff38AlPznWf~TShvuLc-K3pAp~58xgCxU9rfZaCoR3fkM3Dqac9fgvutRccwwm0WyAKEFwt~UhctfrFBrHNPpnZyy3bPKqg51ZFrzVF01iJu7y2j29-EjdXVMuPKuqo57JjT7Sv~3xx2dUqDgxQHlhhmgt54DnpZu898q8PcaTiFODoGDA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719865669&Signature=FIxgZNxhjHKTLwwZWZ-UdnJTGAT6RccWdTQ2fy-f4yu1E~DOUccv3VcIiQbcpFiGy72SPwoNJofs6Z~u5EkjddkL0HG5llaU9bmv1UG15GOO7DwB3KW67RhTfYEeAD3~3-8R9PZYbw0AFlKzOKiZoQl3iXLdkl0gHZ-36YZbOkPMoSBgrZSulefSaQaXsIR2FilpTM1r3T8f0xWjINdGT-rnbmv8DJPJa~mfRcQvWS448MMeGhHZdTib4xST5uryEoNvlOEyuPGAyd7APps0wSgHOC6X4NMQLreyBBDm4fLubdqTI5k7ckfMnboDqWW5~40jcXH8YnhLFD1YWO4bYw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719865669&Signature=YL8QoDaiQawJJUretQFm3yp~p40Pv8EmG5CExOlAMfcJBSeHUf5ZXGGESgnopG58o--F-8qXff6N6pg2P8YEJ2Q8A~ekCbNBlUX77Qs9F0pf1h8saYuX5tFNp~AQFCI8ioCkoSOb-s9GQNDkD9SprRQnNs8DvueE72u0ff38AlPznWf~TShvuLc-K3pAp~58xgCxU9rfZaCoR3fkM3Dqac9fgvutRccwwm0WyAKEFwt~UhctfrFBrHNPpnZyy3bPKqg51ZFrzVF01iJu7y2j29-EjdXVMuPKuqo57JjT7Sv~3xx2dUqDgxQHlhhmgt54DnpZu898q8PcaTiFODoGDA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719865669&Signature=CguEWUh9wp--lXwPhnEQTCcmC5a~TvJ0LioIpXHt0CNiI-DihYe2Lt6ent--o4Pu-ImkMpsmbLoV77r7CnhSoGRJIM75WDln2mU0lHlnDS9X9YIu7E9KYJvYhki75ud3vTZHfR~lpbEldEZ1nNpPBrLPfNGJ8SLuo0tSZiq5cLRKxEPX4RoIllLf3rtC4glZqNY8XiIdIGMMdIzoorrulxs0BJtfLGKnTBZ3-tB-WUvoW406U~Kg-K6Io~PbyNT6sJTvMbOFzW-SX2CWU7QWcmgElply0GZS-FTJo0sq2lMDp~UmTbzG2RBVJA29agtls68C2rfP89RR6o5SDrGOpw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719865669&Signature=YL8QoDaiQawJJUretQFm3yp~p40Pv8EmG5CExOlAMfcJBSeHUf5ZXGGESgnopG58o--F-8qXff6N6pg2P8YEJ2Q8A~ekCbNBlUX77Qs9F0pf1h8saYuX5tFNp~AQFCI8ioCkoSOb-s9GQNDkD9SprRQnNs8DvueE72u0ff38AlPznWf~TShvuLc-K3pAp~58xgCxU9rfZaCoR3fkM3Dqac9fgvutRccwwm0WyAKEFwt~UhctfrFBrHNPpnZyy3bPKqg51ZFrzVF01iJu7y2j29-EjdXVMuPKuqo57JjT7Sv~3xx2dUqDgxQHlhhmgt54DnpZu898q8PcaTiFODoGDA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719865669&Signature=dNH0qZVrW~cNQwPOxXwRPq1-dIQpAny2PNmCC4dc7skRggotUJEFzjtHOrPsJfmHwIHc632GX-Tx8TxyNryL~EtQOSPcEHZRqmIaDlMXfbt4tg-POyLPY7ZBG-16a~E6AdzwMrVHihQ5ivD2Uu~s0425s5GPiFrNSfGCC2Z-5IdVWgef06iG-YA4x5Vpg5qoNBhB0GVqTXPQRWLgM6K9lEBO1ZWUSZDJjZKjdjRmwR2b~JpjdOHNrKR-2HIdJj8tgga7TcRwxa2cizQG2szNSylPocDu7dFHEJjStMyxv2OxBdpv0HfZKssNEfsLAeuSjSYF274nHi2j4KatH9FPAQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)