Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719904949&Signature=KRu2CHP8T1rfRtFEQng0lDqwDuritUmCHZuFBSjBD0gEii-BH9~-HTCB9dD6aFW8xBs9wlrrwTIid6KY54SHDZZvQntSaRkg90q0LSoIz04EjSvAuMwinOD24Xj3nvHsUVMAeCz-v7IB8SYnsxah4-BOT51AecslZ9QM~Bi~pukrsI~MkG165ecmTnoP1AZZqPm3wNxPbLPFZquBxkxicybyVSAtR6srulRk1tHscPiJdGsC6wd-6wW8moR7bkZiKQzbzGBUAWL-ATooYc5upGAANXUpa~3tBuXqh5tV-d9sYWv6WrvV27J8NUsqVhgQlGdxY8V8ZxebBmrBCEgeUA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719904949&Signature=ROcoog0Cvgwm7Vn1lHOdXXH8xSwokq6-M-mbfrFbDUIpO1ORbWD9itPgqBCbFKVrfamWthZO47b0gXDGlxZGMTN-6o~n0MRcIouMv9F35OTAyIoPzdgNBFS--CuCD8iuOchq6w2xvb6Ne9mRFYdFoBVes~wDIGtJ-GBgVLG~2IjlFOffQLFppkSk3DhRmsUWtj3ENz9UBJA781gvvVyyOX73p6B53DRgWYgDMIDvIcmXB-2UAHrufhIyrVcYX5YoG8q~744uFerL97y0snRqSckV4SOK-8CR1j6Nr9ZdgPpIPiC5IiaCc4nHlrfV6OsmpcY3mATIH-fXLR-wFCHZLQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719904949&Signature=ROcoog0Cvgwm7Vn1lHOdXXH8xSwokq6-M-mbfrFbDUIpO1ORbWD9itPgqBCbFKVrfamWthZO47b0gXDGlxZGMTN-6o~n0MRcIouMv9F35OTAyIoPzdgNBFS--CuCD8iuOchq6w2xvb6Ne9mRFYdFoBVes~wDIGtJ-GBgVLG~2IjlFOffQLFppkSk3DhRmsUWtj3ENz9UBJA781gvvVyyOX73p6B53DRgWYgDMIDvIcmXB-2UAHrufhIyrVcYX5YoG8q~744uFerL97y0snRqSckV4SOK-8CR1j6Nr9ZdgPpIPiC5IiaCc4nHlrfV6OsmpcY3mATIH-fXLR-wFCHZLQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719904949&Signature=fYxobV56OcK3zTMlJu7GLN-4wQ-tuSXXKesIm5ZVvWr4NF0Q3tX5aZPS61iN0oHWXxaYxASK5DrKfmh-BcRePfpRgUtT3TlkquD-BgfLhq-WJRyse1m0LepoAfcLP0~GS6h2m8TUk-TNsCiGkrYoi-Nm-wVHDNe~MEBy4tfWT8LbdL3H03jC2R8dFKzGDMRCoO4bbb23PvCCxs9EGe1ePqD66kSnVp4a0wxtad2CfA-f0w3SN~yKFiBav7D3fU06kfDbohnJtRLRnXq4qQAgI0tnmh9VqegJUQUYVVzzk-sTGW58K7IKmlbT8FX9nFixdpKgE7Dh4~pWTXpo6SUS-A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719904949&Signature=XmCzSQLu8DS2fp8ovGOj27ri3j60xqMoevMSESiKY-d1xeSwjB0Bu5oF8Q3lfwKsMg04kj9qc1wIjmKGDaoJRTaJRurBRedxbD-QZmPQdlhTfT7Fr1JUtIlJiDb1d0BMLQ0mKg~a4qZB~zIkullLMTPn9g50nGeFQVdRjtMw7KquPdT8TTM36e8DZhG3RpGz9sojNreGyflQxm4u9YXbqXnhXKqmdjownoUmCAsbyGM2ChLZGpqSfsU9KWVxpiKfNGep7rIb~VbQLyrk3cttDb--96a7AF01hAS5oxgyhIIaDbp14MosHsDyqIqxNn3ziZ1gmzhVyJnekkSQ71~-NA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719904949&Signature=ROcoog0Cvgwm7Vn1lHOdXXH8xSwokq6-M-mbfrFbDUIpO1ORbWD9itPgqBCbFKVrfamWthZO47b0gXDGlxZGMTN-6o~n0MRcIouMv9F35OTAyIoPzdgNBFS--CuCD8iuOchq6w2xvb6Ne9mRFYdFoBVes~wDIGtJ-GBgVLG~2IjlFOffQLFppkSk3DhRmsUWtj3ENz9UBJA781gvvVyyOX73p6B53DRgWYgDMIDvIcmXB-2UAHrufhIyrVcYX5YoG8q~744uFerL97y0snRqSckV4SOK-8CR1j6Nr9ZdgPpIPiC5IiaCc4nHlrfV6OsmpcY3mATIH-fXLR-wFCHZLQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719904949&Signature=bZO1mRHy1rRzTXVtofmmBybpxb8AJCM73r0IvQFFvHY9jh-Un28wQ5KcK7ZppYA0cCfvQ~Y2RBIm3ydbz7toONMMJ0joNVx8Ds68waTLHxPJ4MCyuRA0jxs0sjsLlGT6i~o1wTnQ-Uy~7mGsFDkNbuxldu0jyZ2Sk3KwSxXTtIeMiVzwaMMbw6un0GexPMBdS24fsnT48rH~cvX2mx~EElsOEELn7ic6NcnFpcpu~GaA7TyP56uzjH25Ik5xg9NhO9XbpcWS3askxgLteNu1A9iilv4z-ZLxEElQfJ4pvk9slGp9mTS4bxihTMB0s2c8D0H2lXdqLEBbUkhQyzbY2A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719904949&Signature=c2L9zzwT2qtG3mKM35S34bNtQcTFvVlK6HKrrLsFRfamVjTTDCRPdARsVzo4wtY09uynrS7kujdbRsqd2dBPE3fXm3QvzsRiAYD6kIPbTABI9Ut9xXcTSHk0FEig29jvQ1f5YkyWXIFpnxM5amVw99iNR3FEfMVmo3zTI-HOckSUpor2dWI95-9sZJVp-o3K2X5hRYoUSZ8pXNuaTC8QTf3FNL5b67ll626AR2rY-8ESA6zMt7-6Zmb9Dg9Ev7-84VLUFw-3oiX3yU8FYGPsavJlipoZXUB9GoxBnPMOhPeqzvYtnJPQlcS0G8wYrH5mZUYsOwa7PSBy2YaP7cjZYA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719904949&Signature=bZO1mRHy1rRzTXVtofmmBybpxb8AJCM73r0IvQFFvHY9jh-Un28wQ5KcK7ZppYA0cCfvQ~Y2RBIm3ydbz7toONMMJ0joNVx8Ds68waTLHxPJ4MCyuRA0jxs0sjsLlGT6i~o1wTnQ-Uy~7mGsFDkNbuxldu0jyZ2Sk3KwSxXTtIeMiVzwaMMbw6un0GexPMBdS24fsnT48rH~cvX2mx~EElsOEELn7ic6NcnFpcpu~GaA7TyP56uzjH25Ik5xg9NhO9XbpcWS3askxgLteNu1A9iilv4z-ZLxEElQfJ4pvk9slGp9mTS4bxihTMB0s2c8D0H2lXdqLEBbUkhQyzbY2A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719904949&Signature=YE4LVV8CxZ4kizxYWV3K7gPRDPj5gELvG5s-1PGQ9epv6R-U7mf10xbSxMFZPPU02rXISRpV8Cr1F9coM6ZSlfcAdUv6lbqldU7VMPX5~Oj~rTJKkHt2ew2emktFzTBGoJrWjn9mBgDhYp1rf4f5qCJq9c7Un1LZMab0VbPs2x6jcQ1gIelDIPdIjiCVuIiobNf4WwPu9hV0CsDbhcn5H2VwwTvLKEb3tIJxdHcHCDjVhQWLmRumw289ZoWXZfXo6l3ylg55LBcSRg1DLSX9eX89OoM9d~jT--nQ47cHetC8czpIJdT5tDVNR8wwy0I6WsePqzqzN2~BCWaDXLD3qg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719904949&Signature=bZO1mRHy1rRzTXVtofmmBybpxb8AJCM73r0IvQFFvHY9jh-Un28wQ5KcK7ZppYA0cCfvQ~Y2RBIm3ydbz7toONMMJ0joNVx8Ds68waTLHxPJ4MCyuRA0jxs0sjsLlGT6i~o1wTnQ-Uy~7mGsFDkNbuxldu0jyZ2Sk3KwSxXTtIeMiVzwaMMbw6un0GexPMBdS24fsnT48rH~cvX2mx~EElsOEELn7ic6NcnFpcpu~GaA7TyP56uzjH25Ik5xg9NhO9XbpcWS3askxgLteNu1A9iilv4z-ZLxEElQfJ4pvk9slGp9mTS4bxihTMB0s2c8D0H2lXdqLEBbUkhQyzbY2A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719904949&Signature=VEpV52nmj3YZo5N5ahl-9E7LhpmQQnWJJHRfH94B4EXlLdzz8wmZtxBa3TN9mjA54VtQ2fjymIBMYZ4DMGKysHIQDc6DDHb-vHw7Um3l1Ne2fwmFHQtXmPBPWzXgGK7FqJ0CuP~VwPlJbQEMTFNCidrLvjc5UknyUOtBjvjpkj~uWK~ELgnnwg3tigmsvlCeMC9n-juyV4uheWjk3xR3mGNo-eZNNpJ3GrrQmCLSKrfy5SIKAyx4p7KAVSrmbabibsiBBQWdzg7BweUXa7HVxRBRMZa5wgRbvwkE3qSxIBLuQ7hpiS52qZDTODA9CXHpTqcdjAbkxU1arNRK5W~PAA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)