Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719286450&Signature=MjLkrP8aHE7gO0SBKeF~l7UiFcTQrU-sz4O5nlpYBseESCRPlV0TZC-f4dRfyophXjeXHVwhNTi9YL815HpRmxfAVGse7W1JJN-Tjwq2uPNq1doNC4Ukru1uwC604EkAJkrTDHDVDEuMk9N-6VfKdh3EwLN~gJJAzmuhQ2EDRT2xcLV3fKz8TYnPkmdy6-x5wQBbhOP~LL3bBrlO7eh~U1uVsL-99zs8StYmmC9STvCmgWJ2O8jmJfc31w7GvmyxQ0o7Wnwg6NTYuNS8Qxoz-jA6~WKpbo8A2D4r33cHltYsd-DOXB6zdWzcXrCJEVwu0DyIK4jjZSwmKtxa~kk1cw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719286450&Signature=P4hnzEJDE8JffTT~dZv9BF6GpRQpR-uk7wqrz-NFiiGLmdyQ3KtOdW9Mf37PRdEP9kko1Y8HwcaYtPJH12QoimE~-UcqJqcgk6U1ZP5V~2IUF0zkF8KXfJR84hFmIvKLfk~-hh4vkAqKGAoLVMoQikyi9Zn2cSGL68FXRl1lzapA5Dm2X6elFLxBrQOcJTMBXqn7gp65SDwJJDGLzQdQDUyKywhFq8kX8Uw8B4-8kUXIza2foO2XEOjZ5tSofXLpbkiY34B6qpfQUhNmyP89D8PMA1lbBdNR9rTagpWmjth85dHFtNgZ834OzCi00H5is9kk44jHoz~7WCZx8Z9dUw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719286450&Signature=P4hnzEJDE8JffTT~dZv9BF6GpRQpR-uk7wqrz-NFiiGLmdyQ3KtOdW9Mf37PRdEP9kko1Y8HwcaYtPJH12QoimE~-UcqJqcgk6U1ZP5V~2IUF0zkF8KXfJR84hFmIvKLfk~-hh4vkAqKGAoLVMoQikyi9Zn2cSGL68FXRl1lzapA5Dm2X6elFLxBrQOcJTMBXqn7gp65SDwJJDGLzQdQDUyKywhFq8kX8Uw8B4-8kUXIza2foO2XEOjZ5tSofXLpbkiY34B6qpfQUhNmyP89D8PMA1lbBdNR9rTagpWmjth85dHFtNgZ834OzCi00H5is9kk44jHoz~7WCZx8Z9dUw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719286450&Signature=c1knyqWM94PK2I3ZE8TXQqjwlwEzYu9VOyDvyu4oKHWh~SAhVcCGac3Me8KvvAYEdfbWEFdNQ50tFoEjHWVhYtaIVqeQ9A2aEdxefgPu4pBHaGdgdyIgSzbAlMScsq8s-Hu1ZDBucXjB380Yd1MdiXsWVaLNmIgUvPfXJBEWlfdWibgC7HmOqH7t50E2CM41nj3-ctw2aIpYi6jxjK2WGcG9TGkhaWy2gZM02GkrO167INnFu-TSHUHYn~AS7pk8rEJnFSiVZF~e6yK9gbdFz9mlP3lJP2cSm~gI0bajjyvMrFjsbjhYah-5He5fhXKrAKyQSZXwI7a2HLsKSqjdJw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719286450&Signature=OYWa31D1DX2z3flQfV~biuHe~KPpkPdmYGKEmrjxahV7VGQ~03n7xV5l~MzzlhQWWGEZV4z17ut2TJDLiEOvO9BG3Ttf3i8zPitAcB2SbGvTPbnqhwRAeMuoELXGvi1tOSf4yHnhVN4qLbykdCl~dNwCGg~E3x1YScGP7LZr7rFtViYHHNBcZ3w9O6tz8NageFPPk8mUlEW1t-5hPfDwIReV48uzE8gB1dYrOHrsJGA4RlpdR~t2FU2p45szgXt7NAg4N0f5~hflLJ4l~wgOjKyNtoPY~sS6Au1HBqklR5uE0R5nNWk6A6gl1F7IJnpRBnpGk-8H8WbBe8Bvr7ZpMw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719286450&Signature=P4hnzEJDE8JffTT~dZv9BF6GpRQpR-uk7wqrz-NFiiGLmdyQ3KtOdW9Mf37PRdEP9kko1Y8HwcaYtPJH12QoimE~-UcqJqcgk6U1ZP5V~2IUF0zkF8KXfJR84hFmIvKLfk~-hh4vkAqKGAoLVMoQikyi9Zn2cSGL68FXRl1lzapA5Dm2X6elFLxBrQOcJTMBXqn7gp65SDwJJDGLzQdQDUyKywhFq8kX8Uw8B4-8kUXIza2foO2XEOjZ5tSofXLpbkiY34B6qpfQUhNmyP89D8PMA1lbBdNR9rTagpWmjth85dHFtNgZ834OzCi00H5is9kk44jHoz~7WCZx8Z9dUw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719286450&Signature=TArB9ZrL44L97Az1jL7ZwDoL~rzn9uYSgLvqHCPgiIDPYIw46MrlHua4MDS3qrXKa60cg5kRQRNEge-Zn~LEypBGvcqDvxO9EbZ~LflTFCbOhWGoG0NJ9c~W8Qjzd3OlsKwD3F9NhYv-iStubZ4I4w~vPD5rrWK5A1mzJnP2i79MKVifM37r-WfAeUqAuPa2DwyW2BxrrcekY1NQqjROaqpW2bSX6kmc-ktCLkwqAcvXjUAHIKi2FWMbQ7hfArXAU8H69SarSm2mZHMRi6qb5gzBYevcajiN-UNEN-Ov2qquqMHr9gq~eFDx975Wp7jOlRv8cleISRzkC4veEM9K5A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719286450&Signature=EGXapxDw0NlZbdIatkosTPqwQ2lmNrLsF0acWNiUrOGMCK9-0BcvrgODWxYfOx9GBnuf-y4wQa2KNoJ7-NbmB1HHjfCQovltvTL7Dq41kvyD-YbyerEkT9wvvQfN6xGrGaD2rh2z5EMKSqpPN40bobaKmyaQoF8J8KQZ0zqoFvtUopRQh01Jf6TGz7c40KILn1uAKinvewB5eTx7HW5vqVg7ubufHNWTKZS-Q9ikcWztUNhEVuH2dOpdTgFxHrcuU9Vh6L1YoqcmL9P4fJ1uo36n4ofYumN~4YRtE8Um6jvX3-KpN~8nkaA53H1uXcsuLb021cxQvDiubGQ92TnezA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719286450&Signature=TArB9ZrL44L97Az1jL7ZwDoL~rzn9uYSgLvqHCPgiIDPYIw46MrlHua4MDS3qrXKa60cg5kRQRNEge-Zn~LEypBGvcqDvxO9EbZ~LflTFCbOhWGoG0NJ9c~W8Qjzd3OlsKwD3F9NhYv-iStubZ4I4w~vPD5rrWK5A1mzJnP2i79MKVifM37r-WfAeUqAuPa2DwyW2BxrrcekY1NQqjROaqpW2bSX6kmc-ktCLkwqAcvXjUAHIKi2FWMbQ7hfArXAU8H69SarSm2mZHMRi6qb5gzBYevcajiN-UNEN-Ov2qquqMHr9gq~eFDx975Wp7jOlRv8cleISRzkC4veEM9K5A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719286450&Signature=BKCuusOeWhHvmpOfRkmJ97ZQ2nL7IKbkeiXPwjI-dOlPqDG9vc0p6gpx5B6p0Zg1FGT6KgWDOVqB2Ppn8FNmkSRg72KGEzzzptbVJxkP6odfqqqfg4gs7iw8P8jdjDaBJ1cPBEiB~bYu5Bb0FkFCBQHb13PZe0gmApXuekIFOMjKw3HcUEeBfkr9A3wYdKmUzH0OByM9Bkj35cq7sM62YVgpb9hcE37Y679hCc3Lk8h7AHJ5DlaGA6OiSIH4V1HCErGYGzzvDmmcu~8P~sNxvL~uPrIeWMhZAaGzOHna9sxdpDe0YSo~pI87KJUgiE5hzYhFHcXXYT7zr1oFOAbcUw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719286450&Signature=TArB9ZrL44L97Az1jL7ZwDoL~rzn9uYSgLvqHCPgiIDPYIw46MrlHua4MDS3qrXKa60cg5kRQRNEge-Zn~LEypBGvcqDvxO9EbZ~LflTFCbOhWGoG0NJ9c~W8Qjzd3OlsKwD3F9NhYv-iStubZ4I4w~vPD5rrWK5A1mzJnP2i79MKVifM37r-WfAeUqAuPa2DwyW2BxrrcekY1NQqjROaqpW2bSX6kmc-ktCLkwqAcvXjUAHIKi2FWMbQ7hfArXAU8H69SarSm2mZHMRi6qb5gzBYevcajiN-UNEN-Ov2qquqMHr9gq~eFDx975Wp7jOlRv8cleISRzkC4veEM9K5A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719286450&Signature=Aflyc64oeOo7sWdPoGP9sOt-ohv~JpPio3VqTQe7qKu03yzW0gzlrMSmllZKkGCZL4d8Wuf5949D~5JzReV5C6HlCkK9fZTXi6USQL3XsXEHHFT~YQ33RSjE-6E2btgUUudC3Rlq5Vi33Ne4tz--GiO-ETR12mf~sgSiHhZ-l1Kc9rBJ6CvNX2Sj-nnd3Oj7bDS6Y2~dOX-taLVNJg1XGRsq7d4DxCW7-PMGBVRf0Mh5p1NgDLzhF6J83K5VdaiagQOQWbcBhhL9YpC7e9MHH6vrmu1r1Wm99zkkzKO7cISSuzACUT5XhxrYnLsNyna1T~iN8bJdBzK5DtPpvFfNpA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)