Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719274021&Signature=S38GnOCo~VgwUFcyZXBFVwoPnNFCSh227JH3gVrq-cvLs8dgv7QATEQ9w~0rzYMayOHu09a9Fcsr7dVTNORWwZg6MpNAUmufOi7Hy6kVP0~8Ay-l~VmWo4X-nCFXKZg6R3cp6g0AvUXprux8jGmIPFRGF~92QcLe4-cdwFPZQETr5PdGSInBfBvgizM5pgHuh2ubKbatJlY-H8UO1i~ne1-vel-hbCc9pG9alKD14c98DggNDMxBCWKW9wT9lbZpd2maJgyqJdBGJUi1hkCRVmYj5XByEncqTOHD5L2mtQQEC7FhLG7eLqM9q4YJ15MMX3IEqkgPAemGjjpjNF-mMA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719274021&Signature=fnim3wShcYcXZSGXjJLqIK0GXQWAf2~a7~B9MnS1mE7o7kukj8yPLeIvWslG4Wlh-~dPUUd3k3oNSzNWUvgiXg4k~JrCTKQmJlZWmq3EIchFTj4whGgI2Axc7f6radQX~Rw9UsY0Tg07S5NQK7sAmribVF7iESbOhsflvOAvKVgLXJ9HPFWBixFsaEbI70uyTAO~u1n4bDuhJXRITS1WfSiqskiQVPgEt~y5z5z4qEnP8UC6Y5XQBkKWfSlEL8HKtBcYmS0dSlB6IxgCY7D1~KgbaFIgUbFyoOk0QSKIlN0EMZXD51YJNqXYrZpT6-uxA6pThQ4b0oKr105Ye5L5YQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719274021&Signature=fnim3wShcYcXZSGXjJLqIK0GXQWAf2~a7~B9MnS1mE7o7kukj8yPLeIvWslG4Wlh-~dPUUd3k3oNSzNWUvgiXg4k~JrCTKQmJlZWmq3EIchFTj4whGgI2Axc7f6radQX~Rw9UsY0Tg07S5NQK7sAmribVF7iESbOhsflvOAvKVgLXJ9HPFWBixFsaEbI70uyTAO~u1n4bDuhJXRITS1WfSiqskiQVPgEt~y5z5z4qEnP8UC6Y5XQBkKWfSlEL8HKtBcYmS0dSlB6IxgCY7D1~KgbaFIgUbFyoOk0QSKIlN0EMZXD51YJNqXYrZpT6-uxA6pThQ4b0oKr105Ye5L5YQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719274021&Signature=SV6K4Y9y2IUTJLY2GHZT7ux-KHwNSrOHZmtyOwdSd1hdnx8KYvjiooGfF3xLTUY1TtfgzNGihwyJ5TA5n~MUQnvuuKAL4sKY7-q7PRUV~GC-KNfG-ux9U8TWr3-87reEgo9lLrzg7FRiIYCqJknizO4V1tqphYygeIudqAvA1AiKfhoJSmQgVTuxA45BkX2Mw8znvW9gF6LoQ6KtX87HMS684Y1GvkfQ-G53fFwztsc~NIHOtzmITCEO608CxBblCtH3rPgNMACYIshjSkkA057-Mi7mt8yqUUgIs05j40zjxE5W8tNQMqxkE6b1RuwUbGplGVz4pagmoTvByQugjQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719274021&Signature=RkBP9frx-7UQDoyK85gxV7cIyxw4a3Z4v0ovL8QVnnw2jjrVusgOgw1oAj3XlftPHVcpuPR3z7t4YE9Er9887BeoVnR~unnRaMz4krutFPcCilyzeI2KTy6kxOL43rkV7pjTNsZ6OQf7jFRGTIxVrodLfiABQnPlVfujKlmUf-n~UQv~JUjsre~8CUHKJ5JZrdhP6h-71V6TSLfwzJjt1AJh4zgPshGflyklxogp~TIjBG0i1Q2ejslZksmFBVhYDKeKYALg-py7L~fnHfxGZT2wqpO0~Lle62h0~Dj377n7wylw3Q9Aq28E0mkdNVr~KZEGR5xC2G-jZRpbdLG1WA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719274021&Signature=fnim3wShcYcXZSGXjJLqIK0GXQWAf2~a7~B9MnS1mE7o7kukj8yPLeIvWslG4Wlh-~dPUUd3k3oNSzNWUvgiXg4k~JrCTKQmJlZWmq3EIchFTj4whGgI2Axc7f6radQX~Rw9UsY0Tg07S5NQK7sAmribVF7iESbOhsflvOAvKVgLXJ9HPFWBixFsaEbI70uyTAO~u1n4bDuhJXRITS1WfSiqskiQVPgEt~y5z5z4qEnP8UC6Y5XQBkKWfSlEL8HKtBcYmS0dSlB6IxgCY7D1~KgbaFIgUbFyoOk0QSKIlN0EMZXD51YJNqXYrZpT6-uxA6pThQ4b0oKr105Ye5L5YQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719274021&Signature=WgU6ofRECII9cx~gXfjI4DyYOhqngDUm26ZvhKJSSflrCh1z2uL5MG5mLenXZKGnDiGGxnhtzru8G4mfsPFtenNtsvSlMrYM2EJzeHNgd1IHBnoJQ~tHKVIJkv~PBYirsKcyTX~CKHdNlfgsk1FjqeAePNRD-Ay~WaTr1m9sZ0OH8SqqLaonmRYoXksBtQi4aPT2ZQzuof9DozxcN3vKn2Fa8gQE6oz6jHdmcVF3OPFTY76~bqWrQX4DkFGzW74c1WCyEuYGb9KtwRedreR5NrRRGc3-As1psrZoOGIrAp1dQTC8vKbxPS-VpBhcHVdqYI2UC1a5ah83wDrKjKg4LQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719274021&Signature=X~lUhhjpl3fZvl6JSAxOG7OD6zaZpRRymZD9ty4QYRwgqTPb7CEgKVv97nbS7GwFyednp7lLluKz1LSKVf8~6dZoK~CIxUvUNoXpv-AfJnxVxrDDccpqJgzcnQHcao204rWmP1fpqwzBXi7yzgDQ2g1OnB7VBCWnKi6YEoiAYko305paOVACG0D08Edy9gMJJgnglMiyNU8-vuzdTnsqsVUPJcSrcWU5~3R1zvHw9LYAzKbWJYcmIXvw3-KIbYfK1R~HO-X6uUPPTm~mERP~uaP1CoN3P9AWNOeXWZzVh9O-GH06min9M-2sJf5nri8bMHkLk4lGlttDBhHqL5WNrQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719274021&Signature=WgU6ofRECII9cx~gXfjI4DyYOhqngDUm26ZvhKJSSflrCh1z2uL5MG5mLenXZKGnDiGGxnhtzru8G4mfsPFtenNtsvSlMrYM2EJzeHNgd1IHBnoJQ~tHKVIJkv~PBYirsKcyTX~CKHdNlfgsk1FjqeAePNRD-Ay~WaTr1m9sZ0OH8SqqLaonmRYoXksBtQi4aPT2ZQzuof9DozxcN3vKn2Fa8gQE6oz6jHdmcVF3OPFTY76~bqWrQX4DkFGzW74c1WCyEuYGb9KtwRedreR5NrRRGc3-As1psrZoOGIrAp1dQTC8vKbxPS-VpBhcHVdqYI2UC1a5ah83wDrKjKg4LQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719274021&Signature=h~77W0IKQPjlB~0DSjG5tjww5dvVcWoYLXq~HlIftVKE0Fk-BuCyZiPO-5DwsJHjekSEBDy9QxrFgjr-sVHOK~YPGQKkidscNzLm87RySf0vEDLZb95XhYMh94hpHL6ylz7aN2mpl1Hd4rk3ixuDvvwqoXbpT8HHTAb-FTvtzQJrXXCb-1YbOfjqrqBNuQ~UpsXTaQeloLzdKVPjD0FMHVRhFFHu-WNJnnAHTuy2PR2wBRbYGQnyA3nWsjCLvoPMNVf7FtHkYgVwWihEjVaLAXJjPioarjJS37nvNipw~gFnLSe~Y7djlxMgLsEbt23ZaxMyn1xrFoEkjZGTZuV49A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719274021&Signature=WgU6ofRECII9cx~gXfjI4DyYOhqngDUm26ZvhKJSSflrCh1z2uL5MG5mLenXZKGnDiGGxnhtzru8G4mfsPFtenNtsvSlMrYM2EJzeHNgd1IHBnoJQ~tHKVIJkv~PBYirsKcyTX~CKHdNlfgsk1FjqeAePNRD-Ay~WaTr1m9sZ0OH8SqqLaonmRYoXksBtQi4aPT2ZQzuof9DozxcN3vKn2Fa8gQE6oz6jHdmcVF3OPFTY76~bqWrQX4DkFGzW74c1WCyEuYGb9KtwRedreR5NrRRGc3-As1psrZoOGIrAp1dQTC8vKbxPS-VpBhcHVdqYI2UC1a5ah83wDrKjKg4LQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719274021&Signature=X7phyHhCDUUXLTvgu2qeqmviz~k7ZndPwpAXFFouHCGqa~Sk6KU5htoZgBPSw2vN4qWVmsDiVi0y3nW0M2P09R3SVG7qOzS5M9CmWXtfdQerCY6p-GrY4f4zDGGe1ffhSlQU6Koty7V2htCBjG46J~FT3BMNRmZYnc6rTQWK3vWlgv4Y6dlkpJQK-G8RnKJCxoyJW2uqFf16OISsjs3vnNo9GUoksdKvdOc1LJ9zPSgxtk9rGVaKtP~r~QhcHu502RFh6dIKNbGK1ypNKali2P7LetI5yNn67vaEcDn~8dpMNIIZaJW5GpNJmzAWYmmCyLVrabAzKsVZbpIfkE5mEg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)