Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719054043&Signature=SbqP06IM~xP9CdoARTiNdH1Eiv5S3o~IO52ng1G19AcetReTX~Lf0ZeJJBFzoS5oEcgJc8e2NfLbaM9O61tVNKcIWhfTaWMh5Yez2KsTVqF0YaNjHhsBrJVKzS-891vXNPghZjmF8pvllflKfIVoKKiikbWw87KKSQF70xa77kb1ykQ3ZGhkODDU0tPXdNFNkG-4JCUKqp3gtTQT0LWIUKfICPIrl7m5BmbjEYuPhYPe9PcImZ3yPcCCm~rq5qRazb1p8rM-2i~s8k4vsH7~642r~jTCVvnL1hfgs9PhWGuKULiCXt2RsbhG8wAqnn-zGob-5XXvzRizrtv3rk4Ftw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719054043&Signature=gUUiBOjDaANMoJ6y6ab~Xv1wNRRr81IkDIQAgKMAXUoPd7LaZYQ3or4VoMLQoFSVW2i33shE~QZfbAQtFxz9ijd8qVKhDVnwolJ5~mA1OZdOMLnB4UXfsV1tys9kY0RrIRPZY6MjVRnrvHWaLDxan8cwPbb3s0QF~6rOLoF77aPiLQI11mamFil9iOIEXElHuIkP4nA-4c5prucb84RfNZMdgIlvsIOUiAafgj69zv0LYJFHsy~Tadaloi3xQS2LdEqa5p2uly7bXMDRp73~DuRdh6fccCttOVqwESyUwNRw8yDx3QGjlMvjmRqFGI4INqtt4EIGWscr74wM25CPtA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719054043&Signature=gUUiBOjDaANMoJ6y6ab~Xv1wNRRr81IkDIQAgKMAXUoPd7LaZYQ3or4VoMLQoFSVW2i33shE~QZfbAQtFxz9ijd8qVKhDVnwolJ5~mA1OZdOMLnB4UXfsV1tys9kY0RrIRPZY6MjVRnrvHWaLDxan8cwPbb3s0QF~6rOLoF77aPiLQI11mamFil9iOIEXElHuIkP4nA-4c5prucb84RfNZMdgIlvsIOUiAafgj69zv0LYJFHsy~Tadaloi3xQS2LdEqa5p2uly7bXMDRp73~DuRdh6fccCttOVqwESyUwNRw8yDx3QGjlMvjmRqFGI4INqtt4EIGWscr74wM25CPtA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719054043&Signature=SF2CggxDcLoQJhLMXNDUFELvguk2LsuxgJa2Kj4a4uNrda5YxMhW8-gmaKCUvVSFK2~ZM9upa-pb09YmaG~~BHNjh7w2YtLkVIw7ndLqHXBU9~7IYGJExQvKf7v-hyInoqf-fqusEL5tFgrbMgdOczk0Zsy75Dwv5qx~DVo2Yxyg~kxf6bez2qW~ZL3UJxiiytc84xdSXsm-Em3Qt77owbNTOs~g3d9uBUopGHK2Qp-yamxvc~jDvfr4P5KJyP~qe~McNyO3oez74sWOdwrvK7rQ~0gis6Ri2jb-SvdJjasrfdand4dToObJUohG3uFvmXdUHSNP57dXlzQxNNMrWw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719054043&Signature=h-eaDV2vpCNWDYJYuRqJSI2-ZZFeo8LPZ~Eb5ZdJhK2kJaeCXpfbD69UfvZIBFX8EpzU8JRwcsGl3F89UNv8iPyfwoc7Q~hUI4bzBMRXOuRlK07f6DfKhMU03xiFM~jIvfODuolSfKNg~bqWWQYz1n5r8gTauA2BS0FO69tP6nkxAh-VJXNheKwC0BZUMKhztv9YEL2rLUd1jr-9Xr7HE00gb2Hh5eisIwkZipjhGx291ue1mnjROwazs8btFLlE1BlmeVDBcxs8ZaehOZLj4s9-5eVlmMkD1e3UwgLk722RaKC43Hh8QTcF9zGpCJw~7u23Ac6s~1Jr9bByLGbNBw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719054043&Signature=gUUiBOjDaANMoJ6y6ab~Xv1wNRRr81IkDIQAgKMAXUoPd7LaZYQ3or4VoMLQoFSVW2i33shE~QZfbAQtFxz9ijd8qVKhDVnwolJ5~mA1OZdOMLnB4UXfsV1tys9kY0RrIRPZY6MjVRnrvHWaLDxan8cwPbb3s0QF~6rOLoF77aPiLQI11mamFil9iOIEXElHuIkP4nA-4c5prucb84RfNZMdgIlvsIOUiAafgj69zv0LYJFHsy~Tadaloi3xQS2LdEqa5p2uly7bXMDRp73~DuRdh6fccCttOVqwESyUwNRw8yDx3QGjlMvjmRqFGI4INqtt4EIGWscr74wM25CPtA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719054043&Signature=RZhvbKLpzfF0UbSOUUiTpvelmts5VmP2BMnFQJHo3qOirij8Xu3~0muPOunNGrwJ8-kvGFQjwi3F2PjtaMCaj1q9PbVvU4sEGinFyjWfaxUbAwwhp8-jEnq1lUCB06qEvO9ZZwPw7TAzeXXWbqRqW5ZhY9FcUh2M~Dp~94ifkHSjWbQ8vT0NaEYHumq2Yx5JFjOyHgu5eKkOIlFzATLGfmzqjo2MtdnhP5jXIPaJU8gPUKy1NFThCpLCaf3udSALNQFribfdZegdE8gWs8Kp6mOq~yZ9FdguuS85V3eRHgY66vVR7WPeKfRIUjiRvPdpqcmPYrTU5ln6aR6f-62LGw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719054043&Signature=d8hFqMafQkX5NkbUdyKG-jZ~CUoUV55KrOd8iPEV8OftCv58LRbOGr4fBOSn3SmkleMuif5bwjw0qLEuWlmbyEar7kixm3hl-EHqSe0Gvk6z-2ucQzD9Bfnf24Gt-6XTg061Zyv6k4qquV6o-EslE0IDDKkB46pDryuOYMyfXgWF-6v4ajwkmhPOFJmKmcfx~SWN2UhuAfcY9b4AvogkqyVaUh43rYEZ11lFq~WwcC6tZYX18SCE63-sN7vSLd9Gcfnc3csDydD9FzeGV5bebulgDOD11uXMHmNrMsh2jJoV6TTLDZhekf~2~9d6UEMuUtI7mogqewrnwRrSgJmlbg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719054043&Signature=RZhvbKLpzfF0UbSOUUiTpvelmts5VmP2BMnFQJHo3qOirij8Xu3~0muPOunNGrwJ8-kvGFQjwi3F2PjtaMCaj1q9PbVvU4sEGinFyjWfaxUbAwwhp8-jEnq1lUCB06qEvO9ZZwPw7TAzeXXWbqRqW5ZhY9FcUh2M~Dp~94ifkHSjWbQ8vT0NaEYHumq2Yx5JFjOyHgu5eKkOIlFzATLGfmzqjo2MtdnhP5jXIPaJU8gPUKy1NFThCpLCaf3udSALNQFribfdZegdE8gWs8Kp6mOq~yZ9FdguuS85V3eRHgY66vVR7WPeKfRIUjiRvPdpqcmPYrTU5ln6aR6f-62LGw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719054043&Signature=UdsIW8nELMsJvCXoivfRKjnnXe4k7RJlh4kTJlorR8g-v-MCw2ymplq2lnSa7U-JRTi-3SxrdNNuqlQ2pJo39WHV9YLI2MJhUFgysdv3v860FiFqISuNHk2RA7Hem73qOcu-F8p1Ai9LUjkpRbInJotc-uY7p2Wid~VCZDoz012yNaS~ch1WcbiEzCGk3F7drppqOMmwIp5qgXQm67vbjhfNcudjISP0ppJfdCpFLRaYSZiqyypJiMpf-LBHdTgi249fECfv0pCg6aUd4OxlWiE5oJn-VIllu6dk6P8RkLaSidmEecNrPdxUN5lB0oTMELkVFCAt7YgDBRmFulNoqA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719054043&Signature=RZhvbKLpzfF0UbSOUUiTpvelmts5VmP2BMnFQJHo3qOirij8Xu3~0muPOunNGrwJ8-kvGFQjwi3F2PjtaMCaj1q9PbVvU4sEGinFyjWfaxUbAwwhp8-jEnq1lUCB06qEvO9ZZwPw7TAzeXXWbqRqW5ZhY9FcUh2M~Dp~94ifkHSjWbQ8vT0NaEYHumq2Yx5JFjOyHgu5eKkOIlFzATLGfmzqjo2MtdnhP5jXIPaJU8gPUKy1NFThCpLCaf3udSALNQFribfdZegdE8gWs8Kp6mOq~yZ9FdguuS85V3eRHgY66vVR7WPeKfRIUjiRvPdpqcmPYrTU5ln6aR6f-62LGw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719054043&Signature=MoRcY1Yun0Y2krvgCcAt2w3xqfqbgRAc3nSVK7Y2z6QjiD32e0CRoQKGSmkiaNkzQ1PJ6YNym3W5y5j~~9cF1hSHNaFO9v-U5Zby~LH3-gLiMC6lthEcvhFXeXzfN6cIecvo4KdRZTsKBM0jral7GHCJi4PSauzlvi3PB16cillQbct9uBNc2VS~os9F~UuEzL0voLPkVNFAhXCz54W0qMu94sz6wC1XmAWT7XPqJa9h-qqzrctt5uS7SJ6A7T19vy4CEIGyezw41pQIatK~paLhuOI3~POpLnvumietrXXBU9XFcdjDHJHdx2lS4IyB6WKHXiWL~hkrvimFOFE9RA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)