Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719034794&Signature=Dd3LK5N1n98DcQciWYGbNWIQzHqqrEuepz-ccoymED4P9E8WR~xHhJGlSDnt33BL4ChhdqmhO03VI6JoH0RO9Z3RpU6BCTy-dV2CY8010NVwxxf1d2inQpHR2orbiknjhlRkCf2o0bmBW3YXVx4-SM2AGok5obgmq4Ij6rZwMLEDxy5v43abnC3uVmuRR9XYyh8qAU1EXy7R5pL4nNaQ2T~ixd3cuZgPNImM1ar9LiRoVp3Mb3-G7ynrLI3sBaQSWFBD5NrS3nmZwL4WEgc-KGTHauUssL~UPH8Y2HgdMblTpTQRm5SSi-127BO3ahaV-JzBOoiPdSBGUppGSwKwOQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719034794&Signature=AF6~3bo6x7-dl~jBxdJSDYWM9VUoQb17JIOuxP9eHHr7243YcR5GRHr3caKvF3c9Hvok8KAUbsFJHLsZUNYtX5RaA7-Q-iAOmus792lR31b8R2ovzeT9TFz30sV2x2Z1LXdCQSYwVB6Hm~LQE3cx8V6MaonjrBk3H09rLQIPNGaTJS8mThGqR0gA--4E1o2gFbrLYpijl8jwG6BLufixSOZu~oMpnjA49YzY80MrVbKlBncEkXpvk1h40jEPqRte7YrrUt5Cd7LsUd2Kuk859AcUjSGOU6sw-7q3xNlbWFwpB~3j5A0u5fldij-vz-Fs4lVyifI4EIrzOLA3LnVQmA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719034794&Signature=AF6~3bo6x7-dl~jBxdJSDYWM9VUoQb17JIOuxP9eHHr7243YcR5GRHr3caKvF3c9Hvok8KAUbsFJHLsZUNYtX5RaA7-Q-iAOmus792lR31b8R2ovzeT9TFz30sV2x2Z1LXdCQSYwVB6Hm~LQE3cx8V6MaonjrBk3H09rLQIPNGaTJS8mThGqR0gA--4E1o2gFbrLYpijl8jwG6BLufixSOZu~oMpnjA49YzY80MrVbKlBncEkXpvk1h40jEPqRte7YrrUt5Cd7LsUd2Kuk859AcUjSGOU6sw-7q3xNlbWFwpB~3j5A0u5fldij-vz-Fs4lVyifI4EIrzOLA3LnVQmA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719034794&Signature=KdZ7ZE6rcAkbU8U4SoVTOtCsMeDe4R1bMq4RYrzEwFpK4VQX~NL1did1c4K54SghK5aLpWMwaIh-INmfPc5cZU4DfpLFDcp72BDQ9YdnOgTiHGxAgoG6ucemqHATW4S41FmFNtoqfytvinvebnG1NM1b9AabymTi7Ir0iQShhX6pi0~6lq2fCiR3UEC3UjAAtKz4N-gUoWQouIbPiHRR8rN7wupOVV2MDDm09jRveLMT0gplaeKbdz9MGddr~XRIG8V~t0UqlKEVgkd-U0WFYA6JVMlGEd~dl9gRSsXlkclVQufBR~09ePWa2ka1uudvNxaR7XrlTBj9IpLbYSxz0A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719034794&Signature=BrN9gmt9FsnpGQ7XHyc5nKGKkJyCagSyg1yxJWSoL6uzclPRboDmNctysGhVxUCnJ-yCHM0Zpez3-bBXWZ~vAk~9rcpcfX~mYcy3ws9GJdTErLNBVMUeFkEMFHwzuLg7lkBAlI-rx2xyIVAqhPr90c47KF2j3H74Z9ubO8IeiCw~lnl3Fq-TzKJVsztnqSWUQzcbvmbhNeZj~5owWq8WP9r5WfUwtvKff0ni-ixXms2gzrglkP4mBABrkH7gdlvXMtnI~0yQOXEeYrSw~YxhSDaZoTj6H5sQXpguFhs8wuxLt3WBACjLWjFhwKvY93xBGRqdpoiRrdeTtMGKHYTM7g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719034794&Signature=AF6~3bo6x7-dl~jBxdJSDYWM9VUoQb17JIOuxP9eHHr7243YcR5GRHr3caKvF3c9Hvok8KAUbsFJHLsZUNYtX5RaA7-Q-iAOmus792lR31b8R2ovzeT9TFz30sV2x2Z1LXdCQSYwVB6Hm~LQE3cx8V6MaonjrBk3H09rLQIPNGaTJS8mThGqR0gA--4E1o2gFbrLYpijl8jwG6BLufixSOZu~oMpnjA49YzY80MrVbKlBncEkXpvk1h40jEPqRte7YrrUt5Cd7LsUd2Kuk859AcUjSGOU6sw-7q3xNlbWFwpB~3j5A0u5fldij-vz-Fs4lVyifI4EIrzOLA3LnVQmA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719034794&Signature=RrPHaWEFJIEOdWDe5YjU1JrHTrJXPm~JahbDThb5VGHwR0tFCEPMv9FS7wkjmXg-5om6y5QSwsU8FwrEAAQQ9c-69NB2iZ6kS2Tfk3WfUX86esChHMlkV768ksn599POhG~hOy3l3Wj60YThssvAu47nZNG1I7hScxDGuzsz8mnAgHqUZuSFJ1NUkeeut-FbWveNUiX6Eu8mUNMQmjdY~ttfgzahQfKCRdSSVxTomA21zltq3cPsgybz~xbHjFzJAijAiLDpZKpftS4RUV4pI9knjZZ4Kh5gutDDDcKUMvIDmp4P1XadZ9pM6rU5fmDBbwO3RmZldZf5ifOVOmsvnQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719034794&Signature=eS0g2ORcwdJbHUl06Sfj7ndvwG3dfz16KRu6D9tOt0IQGXIXRNShJsozFS3NXpm89CuMAFTCOJifboB2lf8VWphTsl0fBRqQ3xdp1LRE1tNluh9vf3IIHgAEpUI4zke-Q5Iut3eiWfo8nGK0~We47I4J6GCjeWH2rrkPZ0qnLJm1Lq-6VhVDVHHk9hjOCbd8n9qCZDZB8NBK8XqZEyxriOYmruRjb~5Yo9QQSdaa0XULGY~pNtq1quzj7V~QPG1NtE7ZAzzrgH7zfqB2fTqQOTN3lQKxNwMDycBjqWV8vDsq20oCXFs5-Kg81kVADa3Pq-DOnMwCVXahz9hSUdGgEg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719034794&Signature=RrPHaWEFJIEOdWDe5YjU1JrHTrJXPm~JahbDThb5VGHwR0tFCEPMv9FS7wkjmXg-5om6y5QSwsU8FwrEAAQQ9c-69NB2iZ6kS2Tfk3WfUX86esChHMlkV768ksn599POhG~hOy3l3Wj60YThssvAu47nZNG1I7hScxDGuzsz8mnAgHqUZuSFJ1NUkeeut-FbWveNUiX6Eu8mUNMQmjdY~ttfgzahQfKCRdSSVxTomA21zltq3cPsgybz~xbHjFzJAijAiLDpZKpftS4RUV4pI9knjZZ4Kh5gutDDDcKUMvIDmp4P1XadZ9pM6rU5fmDBbwO3RmZldZf5ifOVOmsvnQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719034794&Signature=aQXvPYso96AL4d23rDuG3QFD5CnhWENl9W8RGRroliw7IVmgntC7A~nF2saaPW3P-QYeGnLK7ZbBjBgvNSwO9NdRDI2x1bNOkmzYDOs-o1Jap3eZ1dFlhXjJ3aaW6Eecn57GOZNVL2EfxEqoIsA3GHrQNvbF9R7qfwNAcwJJ~cBk9p6Ax1IhDeG2Om33t-OLUQvxpqtcn-SStHVPUu8OirEMrXIuO2Fw31FcdjR0xn7aaSoMdafteXyQa7xHVDbpw73vFhqmpFASP9gtVRRzPFA-aiyfUDUXlHfsTTCY7L5YDkTZuxNLs6RB8T-AL4ifyc~74kOy1VHGdxjrGbmFTQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719034794&Signature=RrPHaWEFJIEOdWDe5YjU1JrHTrJXPm~JahbDThb5VGHwR0tFCEPMv9FS7wkjmXg-5om6y5QSwsU8FwrEAAQQ9c-69NB2iZ6kS2Tfk3WfUX86esChHMlkV768ksn599POhG~hOy3l3Wj60YThssvAu47nZNG1I7hScxDGuzsz8mnAgHqUZuSFJ1NUkeeut-FbWveNUiX6Eu8mUNMQmjdY~ttfgzahQfKCRdSSVxTomA21zltq3cPsgybz~xbHjFzJAijAiLDpZKpftS4RUV4pI9knjZZ4Kh5gutDDDcKUMvIDmp4P1XadZ9pM6rU5fmDBbwO3RmZldZf5ifOVOmsvnQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719034794&Signature=QqrouPeVykcF7~IAuaqScEnMax45WGNJPFcdaJCk2HWbwm0lGe6QV9BMpPwwDgwVGsP86Kloav5nmcmXQQcJI~nOzvhSzWIDn91rSzPdqN7IaKnDqxkE0o5RoEQOJKw8HzZ772ZpH1~QlbwulewCpaxR-zpVNgXaX8zzhMgETBD~9GVKFE4RaU7-A5GJJI37HuJPR1Xsi2rq2bYu3BVs9yc-uKexXoX9QDOfKk1aNShS83OHrKZemkc0Cps-pkokTCimCS44V9MHnn~Aipbgv5QW7BdGlLdVuGXLAqUbcmX6D6px0EtQ9zqDw-70MEyw8IQpqyUkwkRNybFt45EoBQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)