Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719423370&Signature=Xn7S2GfhvZt25lgPYJaN58GunqLcQ81XP1Y3YHZx09qgYMRU~MzRA53CAprbLbrV1GU8Nl4GGMGSkLQRcD3-zIZ1qTKoCaFeKpd25-FK~CuSCngsDGA17-~tf8kmiilp50cfL5MTEdrOaRK-3yCWCAKdRd1sfSIqy7N~viP3Hp9Zrcyq6NKPjkbs4jiuVDLdIJaNaHPECeFGbmAVBFGf5olW9cqXAqyDvSGZOziFdnfN90Brsy2WNo6~XJgakrpFvMpNg0y~nXVWiL9hEVDIu38fUgkzG5-yXxGL8oI73mcE6HX3~8IDxjI2Vk81BG1tG8z-UXAk7ThdwdJph~APFA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719423370&Signature=L1OEwPaByi1F6C0v8kKs9dQlRPm~Ndbz1j6RleYTvwX79zttwakonFekO11E0Tq0Z2Ru~c0MiSJYe~93LYYnHEvFc6FwJc74M6tduI0dBXjzCUsXv5ljrUtesF9zSEN6QkuwHz-rALm-J34QatgRRTMYYjh~PuX1ylbK2BSQ608mSlaS8hnN5ETXdp0i6AvaBDjvm~4OkyWouELE59QUJn7DzaDoIqUe81uvFpATJXYtAbHAicuGrHjsocTtuf7VXpr343w8agCE8An5EP1Tfs6sfr8KmxeAc8E1jxCZC7hr3rNDhztnJ1THrHpYqjR7sYDM9~djXpAr4Fgjt1Atrw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719423370&Signature=L1OEwPaByi1F6C0v8kKs9dQlRPm~Ndbz1j6RleYTvwX79zttwakonFekO11E0Tq0Z2Ru~c0MiSJYe~93LYYnHEvFc6FwJc74M6tduI0dBXjzCUsXv5ljrUtesF9zSEN6QkuwHz-rALm-J34QatgRRTMYYjh~PuX1ylbK2BSQ608mSlaS8hnN5ETXdp0i6AvaBDjvm~4OkyWouELE59QUJn7DzaDoIqUe81uvFpATJXYtAbHAicuGrHjsocTtuf7VXpr343w8agCE8An5EP1Tfs6sfr8KmxeAc8E1jxCZC7hr3rNDhztnJ1THrHpYqjR7sYDM9~djXpAr4Fgjt1Atrw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719423370&Signature=PcMNdAw-0a9MgqwXwIRJPIqPo1roTsqhuYQ4EDKzoJkct5HeRzjSJ9o9Y28I8-jfdIXORC8LnqcGg1Vb-QnAl4RcBDw7euCd5WCtwLTIOblkkbOHRAOuU3r1kBFPfgvm7ul6W5SlqM6mLLTVhC8UIDO89hlIvPUfrnpGDmcg1x4b3z80PlVQ-6NIiBo0~~4zE7a4~cH8~lf4vm7mpltP7axnSjIUjOtmGFIic6egBtXI~~~ku6emFC07uSCA~ITCP5iSqessbVmXcEQuEvYKhPlKQvvUYRvvHEfJbBO4ONxd7~vkcUsebw-cgqUyUC0tRfOGgW8AJEbQbIjObvi4tA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719423370&Signature=VIISl2KKD1w9rwg6BppwqDyiGQUni4e8b3OxsMY9qoYLsZTCza0CdjNlW0GEtafFCH~rLPk3SI4jzHWllxPg3Cb6l0i4KFBNZz3ln-NixMTioemH6U2AimBY9CIn14yqVK4yI~IPGtnZN723BIQdOMRTW8FTS5qVuWRmS96cVpDdCQmVt2m4~8yq69pQ-eBdAZyriTQ1eTRlGM4TTR9GAhEUayKEceAw3Bw1Pj2r-KbCMywi~4uS6fcJcPw8~EpfeJqJjKH4J9LA-WddiraG0weoR-YB0D6o1oU7iE6IXy41poEJ3lsXYXMKNUM9Is48PH5gNAik~juinVkD0EnzPA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719423370&Signature=L1OEwPaByi1F6C0v8kKs9dQlRPm~Ndbz1j6RleYTvwX79zttwakonFekO11E0Tq0Z2Ru~c0MiSJYe~93LYYnHEvFc6FwJc74M6tduI0dBXjzCUsXv5ljrUtesF9zSEN6QkuwHz-rALm-J34QatgRRTMYYjh~PuX1ylbK2BSQ608mSlaS8hnN5ETXdp0i6AvaBDjvm~4OkyWouELE59QUJn7DzaDoIqUe81uvFpATJXYtAbHAicuGrHjsocTtuf7VXpr343w8agCE8An5EP1Tfs6sfr8KmxeAc8E1jxCZC7hr3rNDhztnJ1THrHpYqjR7sYDM9~djXpAr4Fgjt1Atrw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719423370&Signature=g10xuzKaOrNzxizKr0ru-xN6E6jYkC7GxDJvGTSKJG1zNxz90o1tjEORWCFLZZVcHQaVKByFDfm~Ey-lXzHQXWAISGf0Cw5-3U-N6XmdzfXICOyo7lfoDgcQGC5j4gYEzN0yZ9wtcnGI24zAizu87baNZ~VSgCDrxpdZR68jmityjmnua6N4OljH2KlT1MO8pUR-4dJchHrJEr39JwACN3izeDsOuAHoDfgRWMM4yNDv0BNdguMwXclSAzxOk820cwaTJniWbR~-mxbauU~2JpfYZxf6S9c5ud9mFkwhwn3uX9PnrP~MHjBFpib-GZHrZ3J9PDz1oqgy~0sDDHKBPA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719423370&Signature=ALFLdPcrLcti8qyViFgFfgMsC3w8GxJJxtZLWMtMxbxj5WtFUmnix3hWwMa~BSUA4hNhR4oP5VsSn8nr40LQVrFJGI5rTQKOmHcs8qPVEBzQ0q8c8PBHdTuh6Fo4cXrw0HiccIT2dcj1FGW6a29DXLdpUTxAY8TfOrJzNyfk6ehM7v2hzJpwTQuUbXwrouaIHffAAgYvsTIIv6CefBvNz~8MrjCMEq7UToahImOJRrvNUIBLa6GSQN7maKrTWMt933ro~u2fwq6Aoc8E72cPVrHDvHbcMT9-FyLB1d7VEXTUbjTq5iVFRV35LF1kIAY0QgaqhWrn4Q61U8HM6QODlQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719423370&Signature=g10xuzKaOrNzxizKr0ru-xN6E6jYkC7GxDJvGTSKJG1zNxz90o1tjEORWCFLZZVcHQaVKByFDfm~Ey-lXzHQXWAISGf0Cw5-3U-N6XmdzfXICOyo7lfoDgcQGC5j4gYEzN0yZ9wtcnGI24zAizu87baNZ~VSgCDrxpdZR68jmityjmnua6N4OljH2KlT1MO8pUR-4dJchHrJEr39JwACN3izeDsOuAHoDfgRWMM4yNDv0BNdguMwXclSAzxOk820cwaTJniWbR~-mxbauU~2JpfYZxf6S9c5ud9mFkwhwn3uX9PnrP~MHjBFpib-GZHrZ3J9PDz1oqgy~0sDDHKBPA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719423370&Signature=gfbNIcNQ6D8d1VwCqPA0o5T4w38TDSzTU~MH~Cgr53BFLwE~ZWeF79oO7jOQZRHxIgAhnZ2GflVlelCIUE~y8Aa~uxfRIoe~F5Pm8rn72e8igZOnEBWApfchzGgipHoH9Kvk-HMM-8n~8gYYXYPpBlFS4NFqxqhF-r4tvcBWsC4iGuRNEMZ~Th9ElwRgPC~3hcCBF1AcwfMYwJgG8eIzKNYh75zYHzJFNRQR4IukyFzA32fIH2QvwqbHGeHwkY9FoTffCSGG2lNw6G3nGJt0G4vz4ePeF8RDDPFx93wG8d2ntnb28ZccMDhgDLb0Y17QMuc1MklmD1OnIBql4CZsAg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719423370&Signature=g10xuzKaOrNzxizKr0ru-xN6E6jYkC7GxDJvGTSKJG1zNxz90o1tjEORWCFLZZVcHQaVKByFDfm~Ey-lXzHQXWAISGf0Cw5-3U-N6XmdzfXICOyo7lfoDgcQGC5j4gYEzN0yZ9wtcnGI24zAizu87baNZ~VSgCDrxpdZR68jmityjmnua6N4OljH2KlT1MO8pUR-4dJchHrJEr39JwACN3izeDsOuAHoDfgRWMM4yNDv0BNdguMwXclSAzxOk820cwaTJniWbR~-mxbauU~2JpfYZxf6S9c5ud9mFkwhwn3uX9PnrP~MHjBFpib-GZHrZ3J9PDz1oqgy~0sDDHKBPA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719423370&Signature=h~MRXX7oevjXwvli7MpN3dCPrNFqm6PT~SpYq0gBc2oGXAoinjzRaiCvZvzk7miLRaw9SBltolkT6n4sQL-tkCdRmITp3-iD5TcDJtlbkc2ksUM6d8UvHfLvU5fCGjsJdBQFLQN0mWQDff8WGvcp93CSMpTNbS-jtDX0HsS166EiCXGHrNMN5ZCnudTU-KrLp63acQ6THWrLgLjhli182THGXRSG90nmn-7UEO-6WJ3SHkpsbvi8WAjgyV7CsTh~NSkR5-0FJEFw56NDfoaPdLIzbUyEBM-pLv8966ucHh5Whf4MvZQI~0XBQzhpZl-3svRB78Ev6o6mJxrhqTRjcA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)