Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719050330&Signature=DxxDvCIi9TZXRDiVfKcCDC7zsJHojPg6e6ek8YpFbn~NHotDtVCeup4amUylKaUlV4cc7EZSW6GAwvKqeBpCVDgxrbJpSwmNpF3t73p2Y9GUgf1sGPLqMLQ32dEnKOYLqvEBLY9F3-P6ueFR~JijE3CYDH8pqlPUkjTFh2VsJYVvX3kVivzM5pgHBpU~IMwMEXeGYg6J4fbzX0lBwJuSTLqkR1NXy584uUVCZqu7u8SmHZLmHFNVPfi0hA9bbW~CmI07iP6CdsebLPxfXEpnb5k2GGW4j7ZjRFsJAAO14vY1J37aRI-wYMY-YBZdReU-jkd-ppXss-cSAraFeEFoXw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719050330&Signature=GwLqsaYescW-xqQ6jqDBHqpkupD9u~TAiZXOqr7R2pHvEYLWaqfyt2l-mSto4wGimf5etLF~cda2lj8d5PDmnJgVF4EP25UFp9DyH939dny-Vt6Esu8xWT9MPkGTouGdRZXlqh9sMl8xtp7CLHt6lYMVYDFyLv540z5kCDpE6ax0ETDT0FJ4DZo9ZnG~k-9cxdCAS0dJxHlXs0EJYLZ4o01E7bPAfj7Z1i45UCbN0vRNQ5UstTU3wE-wt5YjpNlr9N-LZN-K9Bbj94lir3lp5zVfqLzW1n-gK2apqrSg2ehEHIiPtTnjBevpI8GwxgYmip2C4I9ZEzDtcYUFGV2N9g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719050330&Signature=GwLqsaYescW-xqQ6jqDBHqpkupD9u~TAiZXOqr7R2pHvEYLWaqfyt2l-mSto4wGimf5etLF~cda2lj8d5PDmnJgVF4EP25UFp9DyH939dny-Vt6Esu8xWT9MPkGTouGdRZXlqh9sMl8xtp7CLHt6lYMVYDFyLv540z5kCDpE6ax0ETDT0FJ4DZo9ZnG~k-9cxdCAS0dJxHlXs0EJYLZ4o01E7bPAfj7Z1i45UCbN0vRNQ5UstTU3wE-wt5YjpNlr9N-LZN-K9Bbj94lir3lp5zVfqLzW1n-gK2apqrSg2ehEHIiPtTnjBevpI8GwxgYmip2C4I9ZEzDtcYUFGV2N9g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719050330&Signature=Gnc08aVkCqvpJAfzlQLFj~GuOXNnqGn89UuRabdUTZ-SVWBD1Y28lejy-eM8XF0jd~Vy~6wMMQ0WJ-Qwmj1jvlvspafgx8jC9WaOeZ3tYs3iqWzXx12J0cX0nF-27Vo0cVEQ1FomjTobnNUfQPkyKUYU8EtSkgjMjeE7cJ-hYKSP~CtZvGdY7GS81hnS4GsXlnW1NZVBTw1u5or~8vdaPB0qG~qLG5KPxkiZXs-x05qsW8F59UqDkISsi4RVgDdakfE2uBoCBtGuNTrzm6slYFOF93VG5v6Q9YF75lamoxZB~BSX57mWbJQQbj4SfAA6vTQfMQE3Dh6ueTdkoKpeXg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719050330&Signature=FcvzgzP3KA84I830EMIQI902UC0uHaRc51~DFiGsff2WjbbY9EaUcssoniqXJJYb07-obuW21gUMs~mrWzRb7HgdJZbYut2XUZ1TNU~QYNnR~SNpvp40Juwal5UsN5eIl4sispUtcgqZVc4LZyJjXtRgXeDM42Vri-B6SIifGIb8IGEBjzrQ7dWZX2S-3bUndF83aM5RP7bvkIju6bjSLRDCE3-r1D7JfEmHoBA8ky3j5pjXxeqmp4~r2lWPU9YuSKEv6i9A977P~JiQxK1iAhb0pourDgNYiIgSg4kU8YL7YfWexgEmyNHWA3jLW-rJIh6J5sMx09Gs3IG4pQ5Bjw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719050331&Signature=hQM0828q2r24RzwIP3gGxXB4y7Z68iaPZ6G5nMutUq4-X6koJf56L5q--6P4LR86vA70bbykDi00K12eNfyjQXeh-8kb7dDnTFJxH3fANA6wgTnVtejYUwvs1UCidl2~V~Y44bHhKoqen9YYfG9WecpHbgBlWm8t6K9wEdeVwkk~yifONsshRBrfRmivk1wuEqkxLLzvQHxDRz2ekTzdptAQy0tvEUOxLt7aZnU7MDi62iEPS6Nr-Mg~IlvOCkS1we7Oitz786wH1Wzfpx1OwMLqZnsisFag7MYWl5WRjbMRq77X-3iaZq1k6jC0dnI0TD0jM9q63sDV6Dug-zBjLg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719050331&Signature=V1LgkorGN1IUiXY~CQWm1Q1BpU2kd0NYmvQWUqaqDFrqZEx3goGOelcfAw-8X2SHQKalIi1VqAHyboTw7hy-SS3BE4T0yb3-1eKC69wsOtI8Qls6bKkWl7v6wgv5W0imDgvdPpl2cFb34a3hKI7nv96fuu9lpt4fsfTA~vDeQR6NVMFAs4qLLsXhBcbpEIO8UZhk~g5nYxviuqCFljB7W8gA8KB7kZECaxvbFVLcPSc~rijlpjShVKt6zkuRgyHVpbKIvFhP1QEGsaXKOgy6t26RfcItJbv4dh7MqXzYGyKW~QS2z5RgXIo6G3vvPuJqpFcTTjxSfpwZJQ9KdyDWNw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719050331&Signature=GHbYEGCSPewEtHf1nltTUpCR-IQZhboU5Yh7H~IbuP9eYEyc2AJsBJlCUwgnTeQkTqTSrPJAFczgJ1bK2nQcIIIDdBS0BQiLkarhCfs5bPPCYLyLA8y2qSFOEQilGYYgxW9tvjl3-iDAYbmG~v~Jvdn-Itqc7nozUkYIQfsCUmq0m2lBFQY-P8qKNujR6mGcEp1i38X2T-bTJI501gtOxbguHC5bbptvxvehB8VuXyVHc8Zaoa8IuC24kYjkG8wV-adcoIvUIP93B6UL4oMTvMech-PIOomWptd8DUcmPOQRjdXENBEKvEvmsiW9nE4~b1tqH5ZQWGNFg3oocopGRg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719050331&Signature=V1LgkorGN1IUiXY~CQWm1Q1BpU2kd0NYmvQWUqaqDFrqZEx3goGOelcfAw-8X2SHQKalIi1VqAHyboTw7hy-SS3BE4T0yb3-1eKC69wsOtI8Qls6bKkWl7v6wgv5W0imDgvdPpl2cFb34a3hKI7nv96fuu9lpt4fsfTA~vDeQR6NVMFAs4qLLsXhBcbpEIO8UZhk~g5nYxviuqCFljB7W8gA8KB7kZECaxvbFVLcPSc~rijlpjShVKt6zkuRgyHVpbKIvFhP1QEGsaXKOgy6t26RfcItJbv4dh7MqXzYGyKW~QS2z5RgXIo6G3vvPuJqpFcTTjxSfpwZJQ9KdyDWNw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719050331&Signature=IqDo8aF2YJ15Z6plP1a3VrvOTME4-rPL4DkImX-li~rnC8ao-atDQt9fSIa9YCaplcU5HLiqSilcj-ksRjrZrn374nG-v2aZ6uSJ7MhlbhnvcZYgRnVNqt1O9nTBpPCKuf37bRLxWC2FAYDjZvwKshPo1QGwzTl~JLIe66w9OBpMYKSB2R6JGNMfa-HQVD20CFX~m0Z9MP4EMwvzkAlC8jOPoKcnR5MN8MA6LDwv9nV4MwZP4BJK-FRy5PNswjTT3-1eUxq3lp9YB0ut1J60Nm~q0Wnv4Vb5N0P-1mWXLSDYBf64cp-V3kTc~DIe16qb2C-S2EpudNXlPxOFf6ksxw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719050331&Signature=V1LgkorGN1IUiXY~CQWm1Q1BpU2kd0NYmvQWUqaqDFrqZEx3goGOelcfAw-8X2SHQKalIi1VqAHyboTw7hy-SS3BE4T0yb3-1eKC69wsOtI8Qls6bKkWl7v6wgv5W0imDgvdPpl2cFb34a3hKI7nv96fuu9lpt4fsfTA~vDeQR6NVMFAs4qLLsXhBcbpEIO8UZhk~g5nYxviuqCFljB7W8gA8KB7kZECaxvbFVLcPSc~rijlpjShVKt6zkuRgyHVpbKIvFhP1QEGsaXKOgy6t26RfcItJbv4dh7MqXzYGyKW~QS2z5RgXIo6G3vvPuJqpFcTTjxSfpwZJQ9KdyDWNw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719050331&Signature=KMYFUQRORvh-ITieM5a0TXr9Li1Q6UE3VBvEvZR6ryku7GuSwgDYMltooGjtpHmmi23GAQV6JZfOTgTTjuOOwn8rAvvEg00M-VsGR6iqzByf7NGXvzQANmR-FEaBMqPsbRgDksopuxvGbAX0-pW296e-TWd51EEc1z5Rw7~IeohDAt6T64N6kOMBOIjO24o~nwftH6AxUkCYHjHAGqe~rsvqCP7uEJ2t8FgsM1i0~5ham2kbnIQnbwdgzOBQ9L01lbrx0X2clQ4zYk99tDQg2JvDvET~lgYdjoVmhq0N1IqXzbwnDcNCPIuQzECgNstJ54yrQ5gTnELVf4gVkQtDFQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)