Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719456759&Signature=W2UeHdzolWW6G6W2HMX4iy9wNOJxSM1ga6XEsDB2xsOwyyy7A~spa2qfUxvf-RjDvuwYXksI5D0VU-J5wiVxJ393YOZOHbNKL2fzeggeiTLpkmQXVqgYCBf0FlZDi8LZm~5~25H6O0RkE7Bf6nrlQ8BxLBC2s09Z1NYPcptZ5Sy6qYf1KKGL2cqLVaqqI7RR0DP8nLpZuL6F6oC3br2CI7v1JY9P42Tv5MlIU2uOpS5TrbibToB4GGcAFBk31QH2DvSAlxQCYuQa2lAk-qFk-y2192CsvaDpdLHaluRX9Umkn0d7V5PR49yaheAZseG4BX55ZFmgQKYIo5ZJvQ3Y-A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719456759&Signature=Lkdu4F4QH4r7igZXWLiPn7aAP7u~hA7MQIzAiW1lJtw3Zt0pA1Zz~n9ISPXGBwFexF4IL3LVR2X~Fnpqykca0GqfJd84ztBefrkauVM-7L1i6mFupluwMOKIg8zm4r1H6hpVJQErIxVEPr3ifHyjZqr~aI4b3-ZJ~hDa6l5n6nqXQHBJfwmWkFqn4eg70DM~sNeiEhOvIFuZaLgQKJ7um~DjII09ciDXHeCi6Q4RG4v6RWxjR7ydhx9XDNuknUMIbrlBSzti-zwm~d6WhMvNj-gkxYXL6If8hkuE7gkFBKV516qSRQGlIH2fzVDYRvkAC0mHpzpfpL~hs0PbLYtGvA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719456759&Signature=Lkdu4F4QH4r7igZXWLiPn7aAP7u~hA7MQIzAiW1lJtw3Zt0pA1Zz~n9ISPXGBwFexF4IL3LVR2X~Fnpqykca0GqfJd84ztBefrkauVM-7L1i6mFupluwMOKIg8zm4r1H6hpVJQErIxVEPr3ifHyjZqr~aI4b3-ZJ~hDa6l5n6nqXQHBJfwmWkFqn4eg70DM~sNeiEhOvIFuZaLgQKJ7um~DjII09ciDXHeCi6Q4RG4v6RWxjR7ydhx9XDNuknUMIbrlBSzti-zwm~d6WhMvNj-gkxYXL6If8hkuE7gkFBKV516qSRQGlIH2fzVDYRvkAC0mHpzpfpL~hs0PbLYtGvA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719456759&Signature=aq3EKLSFBeVytNZ8TOfzoQxeNG7hZ2RHyWMTVHZi4YAW18f39wLPDbVHToblEYGwjrclOPUGfcUCaPe~7eqW1cBMDXZvJTB1JyRzwix2bwZu7kfWm7KKJ-xw2EGKMAdBMa3f0bmIpOoCTX4NWk5HTz3Cpg1T35ygAXtN3EyXODQuemoXOVJlw30AhNLEyxWEWyJIkmV9OGFV6Sxttv~~mloDhDfDjQJzdtVil7t7xB94eUZiiPM9ie9Jwy1bk7I9gSNVsGsEw--T7iry0fKYSYw8LOJSVVuoPn2UuJ4OlPv8mu4lJSOS3issqXaHw4oriQS1zEpkJrS8TMgdNMbsmQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719456759&Signature=SSIjJ4pIhxHTTMz0p7yUcL0ww5BZoxVVlDw1DWVMoqBNHI9Kq4iJSBJUS4lCGCSiOn3EaDNuVL-OfvdTyc-Pp7UOnCjN5bP5PN-qeNsWG5Ui8T0AVGbh8M6eNCHBVy~0mTj4-CPQFQND1xvhiSOsMTz21IfFjfdBiMreY7hETaYAT-dn3iKBxG3IhNXodte2z5YDq~xcTQnT6mK4c81D7TLushWA0pH6IxLL8OOYWdPXPgPASQARy9UqdCqO4tLihUymdtgTXXynLEnB8goFQj1h5iNBSSMx1E16hUFGCIf6-MrX81qxzoUNOTDMyHw94E8oEh25kq8781Jaws-svQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719456759&Signature=Lkdu4F4QH4r7igZXWLiPn7aAP7u~hA7MQIzAiW1lJtw3Zt0pA1Zz~n9ISPXGBwFexF4IL3LVR2X~Fnpqykca0GqfJd84ztBefrkauVM-7L1i6mFupluwMOKIg8zm4r1H6hpVJQErIxVEPr3ifHyjZqr~aI4b3-ZJ~hDa6l5n6nqXQHBJfwmWkFqn4eg70DM~sNeiEhOvIFuZaLgQKJ7um~DjII09ciDXHeCi6Q4RG4v6RWxjR7ydhx9XDNuknUMIbrlBSzti-zwm~d6WhMvNj-gkxYXL6If8hkuE7gkFBKV516qSRQGlIH2fzVDYRvkAC0mHpzpfpL~hs0PbLYtGvA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719456759&Signature=JkUBRX6~GrGQqdatGTUuUBPUEFEO~ph1nwjlImC8hVzJ-w-avdPolVtsam8VftvTaHiStIPle4-F~F0VEPpN6HwoF59RW4RxKklS1U1lscsCEZZ3WsUGpM7cZ11ukSCb3MerMfg0~GgTr6go4IpMVD02C-jBru4w71fnOw0~RlZGW5ARIUOwnbvW~ham4rM3tP2FHe8ECIx0B0TMEmM51vdpz2pobUU83gR9MERNUT1ej1GJTKHmJ~XGFe6kZ36IB2LRqcmWDUvtJObY2LS4KBNIzealV-Tu9ljf8DTVTqwYNF1Z3BmMJKfBKBMGNqzRdwExGPoKLMAts17Y-pjG6Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719456759&Signature=MnsucVMJBP1TiREffyKn7ZFrLx7IT8RHUGN~V-Z70kU7Nd-am5BSHrfEq~mGVOXz30PyUfEbhDS9Ka4HBzbm0drmOGLNM~71vjvg5boOkA31pD55tFf0tmdUPU8lVoOQzgy5NBvfKLoW692khsVZZ9fcB2E8gRX2SZuiGFQKTo2zgUPhgOGg~ndctlahFoIPKpTLsHxEFXQSNakmDLEPJgPjf0KeKCPSCaxPDIrOo-iJNs3V~SR2BoWPzxqln4ZQQI06W56j~mgMMU7XFGethrS05CDXtQEM-3i2Y~~u0667OMVnsZnh5NI9fecTyUv7-tK6XkjKHX5Xh81uXEuWmg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719456759&Signature=JkUBRX6~GrGQqdatGTUuUBPUEFEO~ph1nwjlImC8hVzJ-w-avdPolVtsam8VftvTaHiStIPle4-F~F0VEPpN6HwoF59RW4RxKklS1U1lscsCEZZ3WsUGpM7cZ11ukSCb3MerMfg0~GgTr6go4IpMVD02C-jBru4w71fnOw0~RlZGW5ARIUOwnbvW~ham4rM3tP2FHe8ECIx0B0TMEmM51vdpz2pobUU83gR9MERNUT1ej1GJTKHmJ~XGFe6kZ36IB2LRqcmWDUvtJObY2LS4KBNIzealV-Tu9ljf8DTVTqwYNF1Z3BmMJKfBKBMGNqzRdwExGPoKLMAts17Y-pjG6Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719456759&Signature=deQnhc2HLRjOPkr39M-L0hAbOIiI6bdvyq0LEtkx83OAYJHOXkHAOubq-pGZSA9lLpPlHWxBsNmwfwuamwl7~toLDF24BUMG8se1atiBes5RiV9SeaxmLbRESsW9S7lSU2CgKwfx3FDVOLi29ohpFZ9VV7X2XIFjY7CvLtOgsYvFPQLzmOsm36db8c5eWu2seT8a8zycFkOc-YKEscIIhm-NTMt-V9-NeNYLoMqb1vpzhZem~0WYCXCWZ8Pzc9EHnu~fdf99BM4Zr7FKosjRZrW~xtpo-vJMZ9hkwdltkmySX9Q5OqpM44NxgguEQviP1c47nV3l4UcoDCWLbVYyzQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719456759&Signature=JkUBRX6~GrGQqdatGTUuUBPUEFEO~ph1nwjlImC8hVzJ-w-avdPolVtsam8VftvTaHiStIPle4-F~F0VEPpN6HwoF59RW4RxKklS1U1lscsCEZZ3WsUGpM7cZ11ukSCb3MerMfg0~GgTr6go4IpMVD02C-jBru4w71fnOw0~RlZGW5ARIUOwnbvW~ham4rM3tP2FHe8ECIx0B0TMEmM51vdpz2pobUU83gR9MERNUT1ej1GJTKHmJ~XGFe6kZ36IB2LRqcmWDUvtJObY2LS4KBNIzealV-Tu9ljf8DTVTqwYNF1Z3BmMJKfBKBMGNqzRdwExGPoKLMAts17Y-pjG6Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719456759&Signature=KQRef8rp2hLRS7SPwDwK6Muh5GkIo6sO6WYSmNJfbwSNdwXEwVenqU1TyiwVlxEEsxKIqeeM0jSO3ZJOl~aUdMjx2KVVfSan-iSZScDhLbIB78NMiegHu8dkoxkuXps2VZZkt6cRnBgJdyUDzAz~LGKTtmKsk2q22TzJKCYdrQqxEpdQww03Xg08RN5edlMSFthrZQTWUv0G7sWljo98aPJUuOyz2mfupH0fAtrDFCTUWKQcEsE-mN1r5DnLXudr~zDpbmbeUvwzHGOVM-p7Rpf8pQZMLBhs9-6daRqHGipF9Ay2hzC7ZTX~7Uzhj4UfRENJRBq2CWHrwLHg4e~45g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)