Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719826801&Signature=N0z~3zE8EnaD1MTzpy5noo1K-mlsX7cWxsNDHDVtg69sBtJs~ns1Ttjcq~tZfeYhXot6i~T6l75DPs2K8IAGV~3bRogIMn-t34PFZ~paceIn8gADoaTVk6EgcsFCmD2zY5vvR0YrHga-YoFRH8XeOH9WM1I7ldo2C2ta4JTrKoXF75mD8Vtd-ziqOD8yRGZgOiDcnFoHNyrbkj9i2sG0Yx9I-x6N7cDZZ4r-juEhIpVZ~2HXr6PxXdYc4IdpY0vEWBfMBtnjxLlKbPBbQZRKR23iXLur7LGwrKvDlG6r-wOOMl5zsIdpIkC-fZ2YI6jss6UaHGvO9xKpNkUvcsteqQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719826801&Signature=WpDBt3WsqxufulAi6eo4GOSFiPm4g3DYIJIecWt8TntdtfMtDwQhVnM~H5-hnXCMXubGjXmUoShM0GpLnKobJC910zEVCxx9bdhlU1SSR6jEVPr~ys7Bk13IJ057ei1Cua6vjghpdfYFoCb-Zc47j10mCrtNXqiO6HnV3NStUdhTmu0JTXRw2ffP6KigyRBvTZMfj6jKSsfykg~NtZYakUcApb3~DNGA3LEVG4QJ0sAwZT5ll5X3AXJ5cd68Jg0H6UzYTAfFydZdKFANAVwqzFga4ihlEAl9rXLX0cxv1CC8bLLAEuwygcjfUu0aYJjKCrQBB0AYyPOdb~PLNicx5A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719826801&Signature=WpDBt3WsqxufulAi6eo4GOSFiPm4g3DYIJIecWt8TntdtfMtDwQhVnM~H5-hnXCMXubGjXmUoShM0GpLnKobJC910zEVCxx9bdhlU1SSR6jEVPr~ys7Bk13IJ057ei1Cua6vjghpdfYFoCb-Zc47j10mCrtNXqiO6HnV3NStUdhTmu0JTXRw2ffP6KigyRBvTZMfj6jKSsfykg~NtZYakUcApb3~DNGA3LEVG4QJ0sAwZT5ll5X3AXJ5cd68Jg0H6UzYTAfFydZdKFANAVwqzFga4ihlEAl9rXLX0cxv1CC8bLLAEuwygcjfUu0aYJjKCrQBB0AYyPOdb~PLNicx5A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719826801&Signature=IaraSTeqlbqQwWQNRMRQ5XYQB0MHLvSEcHZFckR-sOXhCovvmdRc6hi6jdXEet~Vk~Zgl7s1Ja298M22Ba9GvuciiJn6qNboWGFl~66LcpDAnMwDsgFeWtsQ424LPvS~whySbPkPl1hhe9DxPhYKWeTSTMw5BK68UwdqohOp-z5FCCKq9Els5iFLMdTe3aVtQrYo-l5UQ0CsijnNThR1i-3bZ3lDQyjyjd~Jpc6ZriyT-yVaHTGyRrdrLe~~tglqRVNxrJdYscuZbd0LnR0s96R6pzTTvZPtBjhH2XwH0l9cssI2plrM4gs6V7TrkNxcN82L76WPY0Zx4VmIzQZGgg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719826801&Signature=AEf97pcd0ud~XbZ9UZZNhSQ73bMveb5m78X7O0mXhVau8mgEssbNwc0C5jq0JkGkb91l7i2jOd0GcQF2p2rLwnpCWNO~pSPUl2ufV6bQfzqOEiJKvBeMiu3jTpnFJAxFx8SOxUEEJ1OIqj4OvEtOXeARnI6vuCluZsfG5J~h1R-2Pumnyl2SjNgaOSpcC8V3D3k14Avo3oRCdsjuywHNDJ7OOLriUHrKOWz1pHOUJoMkXcgwYHFv8cIVlkjZHH8BBhOAXJhsX5~TMtcxGJ7W8bT4bWAOTeRL~jGDo6h1oSNGqUQfAZTqJC2UKYS427A8wIgl8HClwJvxhdmDUp2dXQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719826801&Signature=WpDBt3WsqxufulAi6eo4GOSFiPm4g3DYIJIecWt8TntdtfMtDwQhVnM~H5-hnXCMXubGjXmUoShM0GpLnKobJC910zEVCxx9bdhlU1SSR6jEVPr~ys7Bk13IJ057ei1Cua6vjghpdfYFoCb-Zc47j10mCrtNXqiO6HnV3NStUdhTmu0JTXRw2ffP6KigyRBvTZMfj6jKSsfykg~NtZYakUcApb3~DNGA3LEVG4QJ0sAwZT5ll5X3AXJ5cd68Jg0H6UzYTAfFydZdKFANAVwqzFga4ihlEAl9rXLX0cxv1CC8bLLAEuwygcjfUu0aYJjKCrQBB0AYyPOdb~PLNicx5A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719826801&Signature=UaMK6kCHsaHVCmmqctAtF2x8Sq1CfsLdte6Xa8DBswWSaYSTMVLjxMqYby~uGktuaa0t0S0UXXfJxUXZBdmeZ8SqqXd~5IQhGbvWTmoMocbrElDS0-aVbFFgHvvG1r88vohb0PbWAJRlOqll1vO1t5JC8Vigj-qQkRSZuTdEVsrSrd30Dyr6iigjmm1WM-sAz-tLh1HVs-13lhPITPZWGch9i0qo31KQe40DwMP10Y-g77FyFqMdFluTDyN11qNtgkCMVlg3DmVkGAYYQ4TJp8TZeL2PKeOsdyB8s0hEkjpPO3u10-RPxUB2KYHUhtuliaEBTzE1FFbmH5GJ7gpAQA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719826801&Signature=FSAhvjktnsdRnjNzCd9cQ~GJaUFn45l-E9cSNE1wT267hD4oYqFvq51vFH-9GtICs7uPm4Ot6488RobiFitFITinn-58ZA2afV8-2TsOkLrf-pKimYTNZgNKrk-PmCj0oVAtTmYf~~xj3XFWKat9zH9wdAdh36nxE~Ht2XTZ8WSirQKN8e4vAKA2QeItgx9SK9UaAVVBaTvClAlFDiAuQPR9pHe6LkAFPgtNALmgkl3ZTFz3b2E03Y2FjnOMx48QFZ8lQ9uPij7xyl~F35~JWD0FrYInP8XTZbfuxJQGd3K4qzhhAyDoEhAhbOZfjV1ouajIky22fOg9nkEOCPaqNA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719826801&Signature=UaMK6kCHsaHVCmmqctAtF2x8Sq1CfsLdte6Xa8DBswWSaYSTMVLjxMqYby~uGktuaa0t0S0UXXfJxUXZBdmeZ8SqqXd~5IQhGbvWTmoMocbrElDS0-aVbFFgHvvG1r88vohb0PbWAJRlOqll1vO1t5JC8Vigj-qQkRSZuTdEVsrSrd30Dyr6iigjmm1WM-sAz-tLh1HVs-13lhPITPZWGch9i0qo31KQe40DwMP10Y-g77FyFqMdFluTDyN11qNtgkCMVlg3DmVkGAYYQ4TJp8TZeL2PKeOsdyB8s0hEkjpPO3u10-RPxUB2KYHUhtuliaEBTzE1FFbmH5GJ7gpAQA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719826801&Signature=FlQWx9PGaKnnIiF4SA1~4NYmwTu5SGQkSNucVJYG9ya5Ff05klqw7JjbaLzpgN7AZKE7TchiYlHyvOq3MIaOc6poj-d03N54oHGKdE7TSXqv8Tdj--BCQU1GUuMxhLuxA8OBSxZde6FhUQNsQFxYDd-AsHcSaSgQcMwYAKtMQOxo-sfZdQOgoI9sJ4U3JAdrpMCUnYKSqIfxzQze8SeWR1FRzotln8825tuV7j~utrAO9LE75Dxtwq6nQffCD3AWu3b--Nd-rYm1R3vmw11rVuVl2eV5WWCuPPJWhHKLqqHe3HL38pFfbYDSK5aLn9v7HG~y4A2nrJ1JkRwfvCvM-Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719826801&Signature=UaMK6kCHsaHVCmmqctAtF2x8Sq1CfsLdte6Xa8DBswWSaYSTMVLjxMqYby~uGktuaa0t0S0UXXfJxUXZBdmeZ8SqqXd~5IQhGbvWTmoMocbrElDS0-aVbFFgHvvG1r88vohb0PbWAJRlOqll1vO1t5JC8Vigj-qQkRSZuTdEVsrSrd30Dyr6iigjmm1WM-sAz-tLh1HVs-13lhPITPZWGch9i0qo31KQe40DwMP10Y-g77FyFqMdFluTDyN11qNtgkCMVlg3DmVkGAYYQ4TJp8TZeL2PKeOsdyB8s0hEkjpPO3u10-RPxUB2KYHUhtuliaEBTzE1FFbmH5GJ7gpAQA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719826801&Signature=g~hGX6lm5aNI8kETk1N2tL2X1i9cKWJ2neC1~rU2Nhz6zKKHSPBUpekKn4KiOwESccBjHTfYYrSc65ZmFRE1HXaFuc7POgrkxdbjCtP7zdQCKKfC~emLkaZzexqjma6ffh8-M637xj9SnkPoYLMwcbVbz27Y16IhJjP~0yIryUqByfRK6m0UEtkiMDOHgzI990KiwRhKZ8oOXACDIhJ2Glc2F6GluKSKMaMPdl~ylVbMni4-~oyFLEkbuVTkR10wKThiI9JwYq9L0r94LEnMENWTaUdbedfhQXnpIf04DFRrmMvDBiRX7-2nQIJTonvDv5gXBw22ixj2ccAok39Bfw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)