Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719727619&Signature=XY5QyktsHl7ogF3yjEQ3ysvy05byEj5pP8LVdm7JRtQXL7T0FHgYn48hVGI68712dPbx22Yil~phbJXOuDO6Np3Y~qaIsExLFNFNOexw4pTgN3FN-jmJoR-~Gx0BWe60QIha7MU860Vxjy8EVA1NLTabmk54HPsTtEfw3blKW6VJTx~HNw02VZrQDQJKhokRvA-fo7seE0YRhwivpmihFl0vrCK-fgDlArrth-9WH4eXypRiIYX9p5-xkeDvL3Tsnq6HCN4ERnWACGGaaTmLhuAdTOnZ0qRdZhZPBfePz8CnciKqMvQA0HYcM5SkVnhxrtELj0ItFWsxhjS-Ih7auA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719727619&Signature=bd29bY~nu1jGfZaSeG7TX8lrpGFsxW8UNfADxVXO~BM6IE1c~JRbiA52dP5RwMeF~bsLs3-BBeYcTwwqyG7FNfjy2-mnfXLTpHQmyR8pItIqXuVYbiSt0iovqOzokQTaibsaMTKB3J0CtVmacO4U7iIWOj8SMZMmYqIyXUS4Eml6DunM~9zDMnJIR7RPUxIfswsP8eAx0yJPiVRsNRBLdOd7BMdw~4AW20VzCnuTmsALzmRYcxOEEb7r1pSwlnS3nPGa9u8toarrLOSfIpz3NPJ99WwNtAeetq1CSYmPXgjXM~Cymy0XGscH4NddH2Kgc3M7SbWHFxhYCDiDK~KDrA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719727619&Signature=bd29bY~nu1jGfZaSeG7TX8lrpGFsxW8UNfADxVXO~BM6IE1c~JRbiA52dP5RwMeF~bsLs3-BBeYcTwwqyG7FNfjy2-mnfXLTpHQmyR8pItIqXuVYbiSt0iovqOzokQTaibsaMTKB3J0CtVmacO4U7iIWOj8SMZMmYqIyXUS4Eml6DunM~9zDMnJIR7RPUxIfswsP8eAx0yJPiVRsNRBLdOd7BMdw~4AW20VzCnuTmsALzmRYcxOEEb7r1pSwlnS3nPGa9u8toarrLOSfIpz3NPJ99WwNtAeetq1CSYmPXgjXM~Cymy0XGscH4NddH2Kgc3M7SbWHFxhYCDiDK~KDrA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719727619&Signature=VFfsq6NU6HHQS1fRcJJ6RXMb-P-AvDsN53ef5UIwsprU6NehDsJNPreTul0X5c4D5LSKxblz9lJZNrVPfJ1IZncAASz04-wVh0Xhz23GqGK9PMx5aRO8xU4QOgf47PqFytJ7KAt8YzO7HqX01yWE1gsJeyKeY14breUQLwdT15YZRGTR88y-aFQuDxzOOtxmKt59tj7jcmTojpieVRQKIjeLJooNm6zTg9Q1xRvJNu6F5kjRnMxvBaEjK7GYRieL4joDPQ5SjGuwek8IAlCFLAsOth3e-OlRQVR-39mZ-01xHom~OILnep7yT~wO-abzzM5NDYmYumlgf7wERvcWmw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719727619&Signature=ODv~a6YT51vniLFa9uOKQ58rbueJw9bjYcQUpGIcSwTqc30eRvmOW4jyB-rJrRN1tJew5K0KzyURQn65wjRsWMyWmaCuKL2ZREC6FlfvRJ1Vw6sSk2rzkLI9LKGYsGQD~NMr867rumbo4dHFB8dr9dSAY5k6duFd-AIxwQBhL2hVjeawVL8PlWV-T1sL0rt8wvWiQj81CVrPF1k-qWiY1DW4Xwd21n7vcbbkqRTiaWPwLnYA7k2UijjOxbu5dmQVqmFCPeCrdRpwXZGYAXe2SJZi36BGGKC6VO-AgW6I6jGqF8kqQDoqH~nx0oZL6MK53yrOY3CP4mYBRAmCAC0FXg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719727619&Signature=bd29bY~nu1jGfZaSeG7TX8lrpGFsxW8UNfADxVXO~BM6IE1c~JRbiA52dP5RwMeF~bsLs3-BBeYcTwwqyG7FNfjy2-mnfXLTpHQmyR8pItIqXuVYbiSt0iovqOzokQTaibsaMTKB3J0CtVmacO4U7iIWOj8SMZMmYqIyXUS4Eml6DunM~9zDMnJIR7RPUxIfswsP8eAx0yJPiVRsNRBLdOd7BMdw~4AW20VzCnuTmsALzmRYcxOEEb7r1pSwlnS3nPGa9u8toarrLOSfIpz3NPJ99WwNtAeetq1CSYmPXgjXM~Cymy0XGscH4NddH2Kgc3M7SbWHFxhYCDiDK~KDrA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719727619&Signature=XJPvJw5hcx5a6uMrvt3SqlKq1EwQtS5JmELwCePBOu7zTpS6OWksQ-nykwnjQXT1HxlNLhzO7nSLWFUUalA519AUBJOYln5TbbE07NdDHbvKJc6y1Q7KoWgXXeG9t7m4I2GIEwzYy~wE~7HG7ncb4xbMpGcC4p4yynRPAEo31IOwRPMw5LznstbZ2KBHFPCEDR8kkvcew6b5ntD-Z7XNaBH72TSUcvLG0PN85jl~G09Lzr765l6ixjarU2cVm3fTNxc7WIyJF5BhFIH3RiJCJ-yABpCowD4JoL~2bXVValvy86-TbaYj8bFPYRubVuMT2H1HBxEapAaN0WKtKEcgTg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719727619&Signature=FDROfUeTVzfdK2nGutPazVN0fcJUCar6~PwM~84FH1O0ESY3BiYpjGFVZrzMqxjIcdSoVC4kHQP89X6DUbwSlont6a8jrQP8aOlba8FLG3a0Vfl-T8rQCPkB7LvNhqJXyHkP9qrknvY9XJXZtWvRKihNJU1kg7JPqbHAgLmXZMFfP1rvGa5XdNVMyaP04Nbsbw~D-8u5Z1MBpIDvo2Mc52qnlMqaFfY9blqQ7alwGtNPOP8m34h0bGpkNt2~~-r8OTP-h-6ygDIneullBXGl3TpgenOBPm4HyJ9OLGZZzT4SxK0jd4flmnMuV1dzRU3KPMiQvvIIgbkHCW50MCBXgw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719727619&Signature=XJPvJw5hcx5a6uMrvt3SqlKq1EwQtS5JmELwCePBOu7zTpS6OWksQ-nykwnjQXT1HxlNLhzO7nSLWFUUalA519AUBJOYln5TbbE07NdDHbvKJc6y1Q7KoWgXXeG9t7m4I2GIEwzYy~wE~7HG7ncb4xbMpGcC4p4yynRPAEo31IOwRPMw5LznstbZ2KBHFPCEDR8kkvcew6b5ntD-Z7XNaBH72TSUcvLG0PN85jl~G09Lzr765l6ixjarU2cVm3fTNxc7WIyJF5BhFIH3RiJCJ-yABpCowD4JoL~2bXVValvy86-TbaYj8bFPYRubVuMT2H1HBxEapAaN0WKtKEcgTg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719727619&Signature=cX-7GWj~jps75AoP7TZdIpYTQiZqItdAsSFc1SHaon7VSQ8KhTSlmWJf1I1EsQyqhIS3R3K6DOWGQ0SDo5K61E3KNbxpEz0qKyy~R1bhpkjLejT4RrdfA2L3~HD1f046ZINgoRSpX~JfmVbufUkD0Kisc~dQJNUTo1jRL95KT4nuHxB6bzJLKIoI-oPWlOzWSsuqeFX4dJUng0TcIE3PiMH1aIXUOmL-5dvUl8n9ODUidQITQQk4B2JZf3tLD02Ut5rMOUOfengYeIIGRO2DnFsfaOPkYaMv4REQvcjEggOWKJrEwDttVg0JO3TppSC8muHZHxIyh4C9wBEK8QA~Gw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719727619&Signature=XJPvJw5hcx5a6uMrvt3SqlKq1EwQtS5JmELwCePBOu7zTpS6OWksQ-nykwnjQXT1HxlNLhzO7nSLWFUUalA519AUBJOYln5TbbE07NdDHbvKJc6y1Q7KoWgXXeG9t7m4I2GIEwzYy~wE~7HG7ncb4xbMpGcC4p4yynRPAEo31IOwRPMw5LznstbZ2KBHFPCEDR8kkvcew6b5ntD-Z7XNaBH72TSUcvLG0PN85jl~G09Lzr765l6ixjarU2cVm3fTNxc7WIyJF5BhFIH3RiJCJ-yABpCowD4JoL~2bXVValvy86-TbaYj8bFPYRubVuMT2H1HBxEapAaN0WKtKEcgTg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719727619&Signature=UzaJzpl43CjniQxHejBFcqH8tea-iyOljD2l7av~CDwKwqeRZfZFyvDvFo2WlLGcFIm3DQsPCrL3tHJHEEnTD~orXb1Aqw1K66W2etnZMmkcgNnwTgcK9j2tAjOPUznUzIskEjKWUsZ~iqXxFQKyTXhpUfBaxzcFo-WG52lDZibxUiaFP2Vwsdnyj2utA5xekq87uyZX~AZ9jQvp15PYZR5jUqTtvjJ7VCYqFIPs9p-QysgwvzjX9gDoJr-HpUUiA3EeSQEKRQpdak-XnT7HL3a7tvVL~2IibT~kl1CCMSgSehKegaLCfRMVbYAfRViM7utOd4hpJToTwory9y6rgg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)