Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719844587&Signature=Wv0udRfo33wxTiFAJJFQXRWiLd49wSI3lRaurS2zY80x~2wYZ6keFg8mm3JVvPyz7bbFhVfVk~sjeQ-Ox7NBK3fS82vG8gUW7RFUHsZLNFVohrPrfT4Q5q4zyolnu-GdfvsWCYeFRerESGu5ePG6pKr5dg-Yl9L2uj~XOM4pmaHfGeiHNh~6A5yIVA4ZkqExczlpjXU7x1fTbQnJjj5jyA0J7CE8CAo0uOBNZt2yWMtvVsIUSJpwWbsytWak1MSE7DAqezunae4vD2e7~-kPoK33csYOc0W0sJWWCEW8rpUoKOs~cBOyOqf5HnXR4YofWR~HODAv7WmjMaZ4fu9bmg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719844587&Signature=CeZ3u-IU5xvPRi~CkwQYNp0-sVivRjKNy2sVLzwpQMCWE~We6VDUQIxi6aLQCgilWMcEXb60nsx7BO4bZ3agPe-KKLN5jCFpoZtvAzJRlwxJC~al1Lp2U3N4mJ8HjTMMr43Bmiy4lqhYn41Ifcd9JiMyQ3OadpbEuSW9KzuMXRBDTowyXJLteg55ogJVWhr39or2m9YDZsHx3TibZz5DnYSTa6nQ~0P2E0GPM~2zYGMN9Mc8Y~2QqCqoV~iBSqbx8LkiwjSUUtoQBeI0UWEv8VQplHrbQDrvCTs-SzqhuGN3C5hVgUKKBWKWeMNIWWGlNeqJKHfBfCn07g37rdgPAQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719844587&Signature=CeZ3u-IU5xvPRi~CkwQYNp0-sVivRjKNy2sVLzwpQMCWE~We6VDUQIxi6aLQCgilWMcEXb60nsx7BO4bZ3agPe-KKLN5jCFpoZtvAzJRlwxJC~al1Lp2U3N4mJ8HjTMMr43Bmiy4lqhYn41Ifcd9JiMyQ3OadpbEuSW9KzuMXRBDTowyXJLteg55ogJVWhr39or2m9YDZsHx3TibZz5DnYSTa6nQ~0P2E0GPM~2zYGMN9Mc8Y~2QqCqoV~iBSqbx8LkiwjSUUtoQBeI0UWEv8VQplHrbQDrvCTs-SzqhuGN3C5hVgUKKBWKWeMNIWWGlNeqJKHfBfCn07g37rdgPAQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719844587&Signature=QX6pSTVSarL5fLT01Dd68780df0vToyBDXduHrkflXpDYsqI0421n0No-ll~LMIwx18pqFo1~8RN4reb4sR9Q78NEfpVRPzm0oqJfxQkY2Jy-4bOiu-QyAlDRAlKFaZb~LpFXFVEGT9hiMEsXFPSCb9yG7mU2jAoDUlf4grzsq8ePbGtZys5gLG~wDn6WU8d70F6XJ398A60z3gn9joQDh~LzuPQ1qnWWy8WPJ4eLaTXPKFsqYatUFNnVqxQTdH~pnJ3WYYDNgTdZVpZRyAnSLyv~hDD2ombmwwnag9nmQ4~LrGIVNl-ARsaKohmwtpHQLlZdUMxLogwIXfWjmUJuQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719844587&Signature=AdTIYn2RqpzZE~6a60PFTKk07VxyZJCYr0cO7DTZGesbV4kqFMJ-72q7zCUZuyJ5-mdeXhp-IqokufbbFZL2poYmDhvGw4e-Gbw5UAlqbTrb3-pfltpsnqqZXngggwcTGFQo626J0FECq9aw3hhzLz0Isg9MIMkJMc~7KVF~55JrPKDdAW9I5Sg-jA3shOfSkqZMZ3ydCnznexohziCiCCKyKdAluJtFJd-4~dZxNdRU8desX3NUzvTY5JJHKfUZYQ15aAFHFEzbDrBW5gkZSxhuaLojD-2~ZWmslxLnnB6SIDuXFx7UO6uoPL3BGZc1BQOwSJcsujBrkCJW3r2WEA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719844587&Signature=CeZ3u-IU5xvPRi~CkwQYNp0-sVivRjKNy2sVLzwpQMCWE~We6VDUQIxi6aLQCgilWMcEXb60nsx7BO4bZ3agPe-KKLN5jCFpoZtvAzJRlwxJC~al1Lp2U3N4mJ8HjTMMr43Bmiy4lqhYn41Ifcd9JiMyQ3OadpbEuSW9KzuMXRBDTowyXJLteg55ogJVWhr39or2m9YDZsHx3TibZz5DnYSTa6nQ~0P2E0GPM~2zYGMN9Mc8Y~2QqCqoV~iBSqbx8LkiwjSUUtoQBeI0UWEv8VQplHrbQDrvCTs-SzqhuGN3C5hVgUKKBWKWeMNIWWGlNeqJKHfBfCn07g37rdgPAQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719844587&Signature=EbC5LAlyS1Bmkdq5adow4UvryQqyecfvra9V-25CY~nWNddXR2micK2ZrIRrzJD46dSdkTs7hEIG3I32yHeNmNm7~qdjBeSfDktNsxEg4UBkfYuDJRI8JvwyFbWeqxQQmWI-IWCoFUKbTMBK3E3Q7Xh2eCNVL5SbeE3WDibtWPNCe55aCNoNwI3p0OBaRxwvvNAq4J-x4rYhqMCZC~U-5oGXKqvuYCpliW4i5VyK-KhxhFxde0h9v7mWAQ-ZEunJIvUlmj4W9NRrjMr4XYfypFX-dpZJd64C2wN24ystmLwaqjCCm-NyzxcToQqH-J8XZ8llVEcqZc-pU-wqId~zNg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719844587&Signature=D3xs99Cf4EdxJJVW1yoPBqRIdSLN95~7D2SiwSQj~hRwp3WhbEB-CD0xJXEJ7hpbuo7sLZHu5JXFbbNspHtKE3gaK9jp4VS4zegb9vMChddwqGt39QgW2~bM7wbzp8R2yRD5Q5TqgrrpNCxvn6qmTurWcxRJIwlY5Kpgn7r7KVYZZ3FG6qip6BUUr7hkRmRTnW969kopAgIRCUvlXnUaI2unISptK8bb0C1RDgWiSmHRn5bLQI2nAuKwOifC29tXzH9BUpt6Vy5Wa0LFUj9E4D156vshKbCFOYzDqWAKYwitedp8dIucknay6FSVb5UNEIzNLJJP1VJ0rjxrbbotuQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719844587&Signature=EbC5LAlyS1Bmkdq5adow4UvryQqyecfvra9V-25CY~nWNddXR2micK2ZrIRrzJD46dSdkTs7hEIG3I32yHeNmNm7~qdjBeSfDktNsxEg4UBkfYuDJRI8JvwyFbWeqxQQmWI-IWCoFUKbTMBK3E3Q7Xh2eCNVL5SbeE3WDibtWPNCe55aCNoNwI3p0OBaRxwvvNAq4J-x4rYhqMCZC~U-5oGXKqvuYCpliW4i5VyK-KhxhFxde0h9v7mWAQ-ZEunJIvUlmj4W9NRrjMr4XYfypFX-dpZJd64C2wN24ystmLwaqjCCm-NyzxcToQqH-J8XZ8llVEcqZc-pU-wqId~zNg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719844587&Signature=XwWNg29tKXVaqrVujRm48t0WkMXbSu2Hdsqz5As4zN8XP~FPGQyhY0MnLSH~UxecSPsgXqYmmFDgr68X8eWf470SrJ42LTf7c6N68zaza5dZvQFvictQyDDhjCOtPJDYfSlMh8zYz8i~ntNHg1~2Xgwch62tB6FRmagI2YXffWng~lRiNXd2fzNY8jBYTckCeA~0mNDe8QYak21E3dLYpEQ9dtJeBlQyJhbOla4gGe62q5fdoSFpAu4PNiK-oskCAF2ojdJ33EsBuXUPaZUr~8pjjBLT8JHhh2L4-UVMh0mOvjOn158FfPXx0~p2lcJCf0iQHO-EKUQxMyfBrojH7A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719844587&Signature=EbC5LAlyS1Bmkdq5adow4UvryQqyecfvra9V-25CY~nWNddXR2micK2ZrIRrzJD46dSdkTs7hEIG3I32yHeNmNm7~qdjBeSfDktNsxEg4UBkfYuDJRI8JvwyFbWeqxQQmWI-IWCoFUKbTMBK3E3Q7Xh2eCNVL5SbeE3WDibtWPNCe55aCNoNwI3p0OBaRxwvvNAq4J-x4rYhqMCZC~U-5oGXKqvuYCpliW4i5VyK-KhxhFxde0h9v7mWAQ-ZEunJIvUlmj4W9NRrjMr4XYfypFX-dpZJd64C2wN24ystmLwaqjCCm-NyzxcToQqH-J8XZ8llVEcqZc-pU-wqId~zNg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719844587&Signature=DNjkhbD-NUFikMs7uYlLdPdc-MqHCIqmCewCg5NMOVTA13xNrllJJZCVH2osTn-biicfoZ7nO-0c39m4nenFrHd24818WgYJuTm-LKIjld~WHcZpQqwBmiUvP-bHOmdEiM5S-AxASl6T0jnG27zPEjFG38IbcDGziDokB2t7jV2Vgvb~WJmZkQ0oRWCCaMyZqddNMs-2HoTV6d40dU45SrNDy43H-U8vhIPzr2-ORnM5vYg04mvB4pGe1QMmo5MF3lA7mQcoOmVnfkQ-TZydvknZk1Z2xKtVRpdSJXd3L9oeziBxfZQA8X8aX2ZCjwIDhe211j8r6ylMFO~vjgrVeA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)