Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719236457&Signature=HscZXCn5f5kU~S8FCVDJVoFAMPeNvXSNihOQMAxPeWsHIR4oY0-VIsGIhDEHlSXmcUtjxqiHnYKHMnEAzlrTHXv6m9XkLRF-ept6dghdwHJp0ca4QUbINH8Wz3Kswdt9ki-es31zllmXnAX~RFbbMcr9Xae7wtvbWQXt3J0BybFrHc8LHIT6KKf1Y-kANU14WGryiqO1uc~UUGkwoH8ZYOFuha6Np3WXzTnIKsBF2xlRgfvUJBqiIEW545kWF38jkET4avd8c4plcTFr3e9nvGgJOW8lJ9Au5eICr6P1Uk9SjfYZKi9Eb6VnDqh30-O9jqWpVf-useOn2OX4JbNtlw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719236457&Signature=KbIWIF34bxxlsfqScE3XgQO8VDJBEIfufeJnXA0ViUHvjiNe~qNX5sBBlT~X2mj0OOgzOdhXMmpoQ48EzhVy8EAT~bXsWrUyXBuonXMQ5eSfYkq75lMFZGWdCRmP7rz92flyrYgvCdEaiOvX3zFj0ejDMUKMdvNpY25KSDMKNNm7NbUISxBQCOWU12jv~yLKV36dEc~RJi6JTSDep8T8K6dBdsE0FB5N7VQnozHUPCYTEbO0cO9T3g5djtvEy8ELRrwHcgcUdhGz0Q1D3qcrOTNrFFvuznZZUuGFBQCDGvYBceDcL9spufivkOWQT0hAY4kJUfmIBAuu-AyR7NDd5w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719236457&Signature=KbIWIF34bxxlsfqScE3XgQO8VDJBEIfufeJnXA0ViUHvjiNe~qNX5sBBlT~X2mj0OOgzOdhXMmpoQ48EzhVy8EAT~bXsWrUyXBuonXMQ5eSfYkq75lMFZGWdCRmP7rz92flyrYgvCdEaiOvX3zFj0ejDMUKMdvNpY25KSDMKNNm7NbUISxBQCOWU12jv~yLKV36dEc~RJi6JTSDep8T8K6dBdsE0FB5N7VQnozHUPCYTEbO0cO9T3g5djtvEy8ELRrwHcgcUdhGz0Q1D3qcrOTNrFFvuznZZUuGFBQCDGvYBceDcL9spufivkOWQT0hAY4kJUfmIBAuu-AyR7NDd5w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719236457&Signature=FqfJuoguikauuCyGgMgmmKxpZgUPmAjXIh1018xlzvq67lwv35X0kzVNwdYAjguHkzBRSyorLPJEwngNPqWWnUPNxWkMRfmzN9wN8zyzr9l1oOfnlg8AH-dGu1RKh1V6wFhQ9JCwR2ghDmYDJo6SFoiKbQrY1rciMJq~XCtZmDKDKppuEhoe1kIHnpUC2fFUBvx5elp6PWbiYb1ZSzI~aNXQwFQCVlXePDvSHFPlbNuleJvKiIfS3jUqpNSa4yk3-04OkEWbgdeYSQ3U7rr3CjFJVSAC5aFlU1SDQtCVgNQrIxX~JiM5lYOPnlc04a7olBsnQbBmczmj9FiIb6BOhg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719236457&Signature=aGq6Z-QdYlMq1jTeK6m5Fdeq4zsb8f4PTSCWNWZ9DRTOGbK3MTkjn1MHQ~cUPIQMAy~V-LaX5bfo21OsPGXD9t7F6BaBBr11zaXQwEBgJ04FERFWRCHjfetBn7MLrHJf8PP~BSeRsme0~hfXI6vUN-C006~keBf0C0kXDGJGyZFSt70UuT12c1BLWpwXunin57Wz10KR27HZ9~SxWQdzb-f~0lydj7NuPsgkw87swdC7vJ-a1YaUSrEWWE1DH5h7yCfbOGaETNnxfW817-54KEZwXoaIIfxeYVGNutGa44Of4-CJATM6fpCrOD~WZIXgudsqx~t~80C8cfDOPmEI~w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719236457&Signature=KbIWIF34bxxlsfqScE3XgQO8VDJBEIfufeJnXA0ViUHvjiNe~qNX5sBBlT~X2mj0OOgzOdhXMmpoQ48EzhVy8EAT~bXsWrUyXBuonXMQ5eSfYkq75lMFZGWdCRmP7rz92flyrYgvCdEaiOvX3zFj0ejDMUKMdvNpY25KSDMKNNm7NbUISxBQCOWU12jv~yLKV36dEc~RJi6JTSDep8T8K6dBdsE0FB5N7VQnozHUPCYTEbO0cO9T3g5djtvEy8ELRrwHcgcUdhGz0Q1D3qcrOTNrFFvuznZZUuGFBQCDGvYBceDcL9spufivkOWQT0hAY4kJUfmIBAuu-AyR7NDd5w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719236457&Signature=Puyd4P7aUjHO34AAuhb4cI3kHFW1vX7ScsdwOGve6IYnjPdarrqGiv~GPF0b8B27cuZpe7ohHUOfSbfJrVapwWjkNhwX-jkeaQ3Ky3IwChD1ITxCish8vYhgaN7i~irhwqtIVBrz3J~FuVkDALvUKtY12C2Vio3qK6DCriLBWtym9UoD9hNvfPnLjHxFx5tZ7XZgwGh1l9DXkR0oj77Zf1Vy-s2zKXW96CvqrcAfcz8XTobdrsXItk9cO8uQnPEWp5Ak~xIhcFTgJmm9VNlcLn9Fk4TliqmPCrgDc1Wpkl2ozUPgleh7Cem07UrFz9-AbwC19aFf0XS7RhHqftFa4w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719236457&Signature=GHM0-hNYSBFS2V6PcjrcBx3Zi0VxCZcZds~r5k5tDQnSrEivoRXfYUEWly6kgCDtTDVPdsK36WVZY2rxf8oqvcRiQLtzAkJdwi6f9n-003U0h9wDAge9yZ-rc8qWGvGY6gSDowcFXSdUowS95~vk1Aj~bw4fTZOQpSPQ6jxq8AIlluFYRryh2Lk-0nO0ApE2jp~gSxddrli-c5ktH9C6O~KQIi7p3adK8pXpHC9beMaa28YDQVLZuBOOnBmPTuMj9bLEZvuuf-R7h8V9VsSAQrNm68NPEX9THNg9fQNpV6kpOc09kB4nSr6fmBsDfmb6YZS4-ZdLd3PLQSRX0aDobQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719236457&Signature=Puyd4P7aUjHO34AAuhb4cI3kHFW1vX7ScsdwOGve6IYnjPdarrqGiv~GPF0b8B27cuZpe7ohHUOfSbfJrVapwWjkNhwX-jkeaQ3Ky3IwChD1ITxCish8vYhgaN7i~irhwqtIVBrz3J~FuVkDALvUKtY12C2Vio3qK6DCriLBWtym9UoD9hNvfPnLjHxFx5tZ7XZgwGh1l9DXkR0oj77Zf1Vy-s2zKXW96CvqrcAfcz8XTobdrsXItk9cO8uQnPEWp5Ak~xIhcFTgJmm9VNlcLn9Fk4TliqmPCrgDc1Wpkl2ozUPgleh7Cem07UrFz9-AbwC19aFf0XS7RhHqftFa4w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719236457&Signature=SqnyRT8aLVPs4z0r7fmL-kJPxPjh1YiEFh-fo62c78Sy0RO30HQzYVdwMIKEdLbEmkIF2ac1zZ5mYdZIJ2gYrVVvcSdYd1h2tojUs1A5cwsywhMJC955G9AK-W0TBEEciq-Lw1pdpcgP4loIWjKn-t5LCMVtsM8cFCaNuOJK3u7lytaBrs1yXxAFdgZ-O~HPmkUJxLYg7v4Mc~w-pKwLyFxab5fSpwxeyMhriOoV69JFmYZuaAJ9YduBa18i4uptUFtDyr5~LBurCZvUa9H1SZkwikazndplPGpcswtgbXLR9-FwkI7GlctiX6IDQ51GfSqRK9k61q7zNRA5hWx7Aw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719236457&Signature=Puyd4P7aUjHO34AAuhb4cI3kHFW1vX7ScsdwOGve6IYnjPdarrqGiv~GPF0b8B27cuZpe7ohHUOfSbfJrVapwWjkNhwX-jkeaQ3Ky3IwChD1ITxCish8vYhgaN7i~irhwqtIVBrz3J~FuVkDALvUKtY12C2Vio3qK6DCriLBWtym9UoD9hNvfPnLjHxFx5tZ7XZgwGh1l9DXkR0oj77Zf1Vy-s2zKXW96CvqrcAfcz8XTobdrsXItk9cO8uQnPEWp5Ak~xIhcFTgJmm9VNlcLn9Fk4TliqmPCrgDc1Wpkl2ozUPgleh7Cem07UrFz9-AbwC19aFf0XS7RhHqftFa4w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719236457&Signature=PBaXewVTcGOgPSiJMt--ocbwHKa5T2CG24Q2W5JJGeVx28IQb-DVqRgzE4wMxHD5GC8LiDJd8ZJEABTZMhXFt5iIIri91wyFCm4mP1V0oiCUdq2geF3lDk9a~KCyPF8zcq6SnkNCpXCHPmt0vQ9c6brqTSgAgT4kqJ6~OwNy1GMP-qsduoXJSAt2M92k3n3kt4KZFuvAvpjlWTsin9Bfv0c3bQKEWykvy5UnYFLVkmmdcHOerqQXls8oKG0276ALnqVdAEY7XNaOtDYlczrku-4GVa1~WBZEr1uXvWloFPIdlYpWOpcWMxJP1gOwohakkSDCUfxAMyHFetTdcJ0blw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)