Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719860686&Signature=A2M7prIcHa60iaeZrmSSsHbBTdapeeNtE9h4JfA9ciwLD7DKlXaxjeGq~Rjk1lL~MbYIxcgGvEQhm9neDR0lVV-zQwL4NOLQjbFGJqJ6VFob9TwZR6uFpFMdxfYj9cJJuC981bm-h8QAXaqjcHke-VNJS4HDciM-e3bnfDHoOEQcDwlH8cB06pQaI2gQYZCPAFiA1TBvwWoqPJRmUvt3mfwRiPHZh4y4wKFH~qghtcSz8MJURoNcJ43Dxt~d1Qi7guWVqY29xPQ7IEGAQPsfZZn~yGFujNNCJJdx37aHDKMCLZ7gY0tI1uKyJIdmWysuqSoVNIkHQFTc~rSxUVrPqg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719860686&Signature=eOOC1RIkPIjh5A-e7ZSm6OQeApzxrajE6grt1Ed23a9fZnfzt8I1HxZwNRpFu1uFqwjglRSudLymar1doDnjvTRutn8vY8UqAWFW9KSXnt4Tf7mx208jH3I0nMj57EUFC84VJm3zZOwVewXZXyjyWl9laO8lI3bZmdaqKaveVUx9CahkFwLe-WpV7YWbXxFqHuuvs1aGHl6zYAlFLa~jDtCgoUVWDmU621ajpPPR9m8LoFDJ9YGJZZRmidEi9usS-Ht01dsD4PnGzMX5vSdnklhKLiCrT5Y4EY47zWcHlZgcdCngXNIu9~Pdm24r5UY7qwd6xEbamnQzoGVHfJ7j6w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719860686&Signature=eOOC1RIkPIjh5A-e7ZSm6OQeApzxrajE6grt1Ed23a9fZnfzt8I1HxZwNRpFu1uFqwjglRSudLymar1doDnjvTRutn8vY8UqAWFW9KSXnt4Tf7mx208jH3I0nMj57EUFC84VJm3zZOwVewXZXyjyWl9laO8lI3bZmdaqKaveVUx9CahkFwLe-WpV7YWbXxFqHuuvs1aGHl6zYAlFLa~jDtCgoUVWDmU621ajpPPR9m8LoFDJ9YGJZZRmidEi9usS-Ht01dsD4PnGzMX5vSdnklhKLiCrT5Y4EY47zWcHlZgcdCngXNIu9~Pdm24r5UY7qwd6xEbamnQzoGVHfJ7j6w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719860686&Signature=UXH19t-EFNVm4s06V94vb0quWTO896AY0MKWSKOI6fNtN9wiY2ZnL8Jq57fX9coyJcC80bupeCrTOGYCjy6imKPXvfg5fcj5JLHz9R73IoPK1GRASW18DFd8Gf9doGRlFe6MlwGMm9tEJAP2BS7EVu5ix7rjHd9gcl1AdBmrscuMFSPTvBlZ5DKY4mAO9Hz5aiNGG-ZZQB4jfe6SNdh3P4DdOXvzogg4-h1um9ZPAR8e4vdhJBKFBy7pCjEugYP2JG4OY4z5G3bvV7wx6nqyWlFWW-VLZbTWOaixYSX1uKrv7mD3vPgsadQYrmS03qfRbNS1U4AM04RWHqdMa-m9Cg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719860686&Signature=di1ReR3ZC9x~jakn5hDg1VA2q4ZRZmQ27dPdLKRpPQKmP9kHnW7PkAM6u3p1GfgRPLFRFQIu0LAYYVrjW1xqQdlQkBxgx~MqCBKjgy~jyvyJ4vz~5X6n4JCRMGccCMPmS9JhKCQ7a8-txGFW1dA2TgAhD2dOpAlU3FBoGHZufw75i9U6UotYH5J-pPQ~pDfPZl4Pz-dX5u6Tv7SRACCQ9Mzrr13xzR9QFEdB0qRXebly5HfYN7d~3ffkWWoyUpJJwoKDXTmYcTnyJQNGqj9fsBRYWM-7owoFQLMGOylRCPacKH75VXgifW53~QQUJY4vc~yL3pHkpZZHB4S8ZGxSjQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719860686&Signature=eOOC1RIkPIjh5A-e7ZSm6OQeApzxrajE6grt1Ed23a9fZnfzt8I1HxZwNRpFu1uFqwjglRSudLymar1doDnjvTRutn8vY8UqAWFW9KSXnt4Tf7mx208jH3I0nMj57EUFC84VJm3zZOwVewXZXyjyWl9laO8lI3bZmdaqKaveVUx9CahkFwLe-WpV7YWbXxFqHuuvs1aGHl6zYAlFLa~jDtCgoUVWDmU621ajpPPR9m8LoFDJ9YGJZZRmidEi9usS-Ht01dsD4PnGzMX5vSdnklhKLiCrT5Y4EY47zWcHlZgcdCngXNIu9~Pdm24r5UY7qwd6xEbamnQzoGVHfJ7j6w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719860686&Signature=Nb0xfIeI5YXFGyiI-j~zUko9Vz9yrvrHgc6g73wLir0VsimxhvlMzc3N2~4jmYO4lTfkcwKUEOC7otZDht5yzpMRhM9Ew0cnpTQXa0HQlSX0VpAZ4R8BQfEZ8Yue6QudNqYI8hza9mOp1fWf63my6C5APiQ8fQGiIX~IAwAlr64cPJs2nS1lBsJj102V7AQYY3a38noguDH9Hr6VbSrDOuNMjApxfq8nqWm~~XDi1586-5ydozEafWaQ2Yn2lWQCFTDLdJwegZOPdP5lTvLIpR~ncEhE9hwUqqjWoTZreT36mNiXoRHympyTl8AuCwIynpfE4Kpdok3zcQ9FjT2dOQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719860686&Signature=hor~YxCvsWz8eN7l1BU33Q2AjfspCSKdgUCRMCVLY8XSlIbQ85s1T40iRooheFyHjgBtjk7Rr45tuSo5Tf8V7~tMmjXV1JByduflfXEFLC9wuqBmmYZH2H8dxQb9R00cBrJRQ3rtgVyOj7BsfJUuVqh0nFGC5VbGawFbpYvIzV4r7lz6tLgCVqH61b4Q0jzveQWk853vX0EAr~OUqvN~6aiNyYDvpVVQaQyAJegeO64VsWHkqvgwmsBOFUeNncQKGwUNBK5g9Ns~Etg~SfgIH7tjlf20WuDeFTPUd~OCFJtXMs2uC37R5nVr8lkJNmGhs57ZKx5Z~wM8OZYgBhGTMA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719860686&Signature=Nb0xfIeI5YXFGyiI-j~zUko9Vz9yrvrHgc6g73wLir0VsimxhvlMzc3N2~4jmYO4lTfkcwKUEOC7otZDht5yzpMRhM9Ew0cnpTQXa0HQlSX0VpAZ4R8BQfEZ8Yue6QudNqYI8hza9mOp1fWf63my6C5APiQ8fQGiIX~IAwAlr64cPJs2nS1lBsJj102V7AQYY3a38noguDH9Hr6VbSrDOuNMjApxfq8nqWm~~XDi1586-5ydozEafWaQ2Yn2lWQCFTDLdJwegZOPdP5lTvLIpR~ncEhE9hwUqqjWoTZreT36mNiXoRHympyTl8AuCwIynpfE4Kpdok3zcQ9FjT2dOQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719860686&Signature=MDqJ-zWboagPkvLFxrumGfGH8FtS2zxd4gC7QoB~RhkeKvy513FSlZEAVvcLQ-p7x6YAslto1qRlc9PzFSiMaFn11aKXkSkC4X6cmDQHZ2wKKPF2jM~i~bHA3Zo3UgE74TvF5xnBZhEKwPG~IJmsj6d10pqsFK5voWwInhJyGykBP4Uph48i3f3dIEdUMrCW18ICsWDfJdBQsVsiG1EGNCNlCWVjINgXY5nUS7vZbeZ71eBWhUxM7W8slu6PMDO32gnN6oEKflBMHWPuTql3OdjZ0dD87EnbCIiW5ccfCwaTpju17YGXSLO-fNeevuGEF9CQ9olK724md~IuImGLqA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719860686&Signature=Nb0xfIeI5YXFGyiI-j~zUko9Vz9yrvrHgc6g73wLir0VsimxhvlMzc3N2~4jmYO4lTfkcwKUEOC7otZDht5yzpMRhM9Ew0cnpTQXa0HQlSX0VpAZ4R8BQfEZ8Yue6QudNqYI8hza9mOp1fWf63my6C5APiQ8fQGiIX~IAwAlr64cPJs2nS1lBsJj102V7AQYY3a38noguDH9Hr6VbSrDOuNMjApxfq8nqWm~~XDi1586-5ydozEafWaQ2Yn2lWQCFTDLdJwegZOPdP5lTvLIpR~ncEhE9hwUqqjWoTZreT36mNiXoRHympyTl8AuCwIynpfE4Kpdok3zcQ9FjT2dOQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719860686&Signature=MMONZGzWTLnAhQ3CHzmV6PU3QV7FTQFe9H9Vxz6y~-1xDzZ~T7Lzza72kJeNDkRIbkAgqbDPkFIRNRWNrSoQ9YfK64ry9k98WwL7j-XYUCQuSdNDht90WfvK~RT3Xg9q4~BUD3i206-NosYGaFpJyiLrsfwiPb179bVOHiJkm5e7nkb6Aa0pWNu2lhRIgzItQHYbRcNOFyA5Cr-AfSjLacDGQ8OETLlezUVjuTEYlvVNUpOJjhmvoLQNFuVAeIqjAdMPBPtqiVDSnCCxKQmqftKipCaEgU73jVfgkm5wulrQzm4~Yk4YzTxMw9-TYcGJ5A0nEH8eAig1YGtiGA7FhQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)