Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719514168&Signature=HIUONKv1rQ9fPiSSFV6Vax8dgIbw2CQMA-sRmJ-z73kaLmtCXecWZPGh3pb2zH1a58mmmZmEEA~HXU-ZKqhfxVHFL9zsrvPyB6a6b7grW8mcTCgwRfe~8iUWSsR3Gu3lNBaxNzqfazVFixtopISonGApe-WHCpON1IvcVndWCqxyxisdhOElx2G5Trs2XhHO3Bwqz~L5WWA967DABhOucnNOFbCPgJKN383TSAoRCgqRYgf81jyfBUYdys2ndIUh2JolrjdqjUPjVo-~EvhwoEdwwS174ftF5S43oSQL9ZdLadcPFdQgKAL1jYTK8Yugd7FM5hgdaLE6x6kFJt6x8g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719514168&Signature=fCz9ocpnGm0FsVVoyXvpSs3f4Y2LuUjQLok7yXSj9yzvNU7QzFSj8ikYrbZaN0bpATmkOVBNlSLTg~mKWiSvcfAuXfgoepmILpilJl5ccF-mODew11Z2UR3jwm46~i9SomjCyMvLXpoExP-ADL5fAk-msAm6rd3Mzb05K21FpsqMPB5UBUD7dTkKDcxYMYrPXJNfI9vvnSpvKW0JtEuNJX8r6BE4EoZB4~1~o1R1y~Y6Fyr4zA3-eyIooNpqWZPYuBXyM54lvj1OGWszbsrajNkCdTTQmnox-7vSncfhBm-4uiVza~9ahDEE1Km8HIg6mAZd3hEvsLG5QLjOCxwPOQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719514168&Signature=fCz9ocpnGm0FsVVoyXvpSs3f4Y2LuUjQLok7yXSj9yzvNU7QzFSj8ikYrbZaN0bpATmkOVBNlSLTg~mKWiSvcfAuXfgoepmILpilJl5ccF-mODew11Z2UR3jwm46~i9SomjCyMvLXpoExP-ADL5fAk-msAm6rd3Mzb05K21FpsqMPB5UBUD7dTkKDcxYMYrPXJNfI9vvnSpvKW0JtEuNJX8r6BE4EoZB4~1~o1R1y~Y6Fyr4zA3-eyIooNpqWZPYuBXyM54lvj1OGWszbsrajNkCdTTQmnox-7vSncfhBm-4uiVza~9ahDEE1Km8HIg6mAZd3hEvsLG5QLjOCxwPOQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719514168&Signature=Dit-MQkAzzB7VP0PDibhngHPq2SP-JI6esZtj0a7JQQvn1sRw9EHENNG7A5oI3~5xK0iF2TUVnKFHMH1aDFykrdWkKP5Mlww9L4VU-qfobITznLj~xlx8nHT4l-905Psef7ZzkKqRMrxbX~YheyrkT3UEQWHSGxByVIL-SEM3bQpK-uyBvkmCDwPUyoBos3fq857Ha7-bXRn6g4vc6FkSue5JEEEUaVi5js~eLkMExBgCohrAP8CKDjFh4i1dQnu15HAdE6gPzL37g41w3ha8Y8jGkT7zN2itIm7IVns5j~gnJ2c2rz7NXqP5qIBtfJCHE3CXLWBdncN3lb9cSw7sg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719514168&Signature=azGxw3-YMZ6UjWHoVvES8eWeJ3cZ8tPj-txJd~BqkpHmTCql5EtybviJT~GRvFO3xK5fBJPXpWmmFa4JQhSqAysmfyt1lkhShPsHPGdqsAXhhWVOsLEzUMhJt8HLN7877~huuo4Er8w8jMLKQtfOWU2B-Y8ctjMKpIRsg8iy5PYHVk-nop-5yf1D7hPR1Ybh~KUUdjBQQcECrpqW9zsXlCIOI8f4A0edPUMnE2NYdgJ~De0PLB91huIM761LIqXsGteKpem4EH9cDp6nWvW361h~qL5XrHKSLZoh1yE9Rj4QWDHcfCehOAlIoiLGWKAyRFOebs-VcV~KhfRyS7hSAw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719514168&Signature=fCz9ocpnGm0FsVVoyXvpSs3f4Y2LuUjQLok7yXSj9yzvNU7QzFSj8ikYrbZaN0bpATmkOVBNlSLTg~mKWiSvcfAuXfgoepmILpilJl5ccF-mODew11Z2UR3jwm46~i9SomjCyMvLXpoExP-ADL5fAk-msAm6rd3Mzb05K21FpsqMPB5UBUD7dTkKDcxYMYrPXJNfI9vvnSpvKW0JtEuNJX8r6BE4EoZB4~1~o1R1y~Y6Fyr4zA3-eyIooNpqWZPYuBXyM54lvj1OGWszbsrajNkCdTTQmnox-7vSncfhBm-4uiVza~9ahDEE1Km8HIg6mAZd3hEvsLG5QLjOCxwPOQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719514168&Signature=UUI63a~hc8wvZfDioOviHvqMXvpmsKI3sfJlf5Y50Yh1HvThpMHgZF~rQ7WZPDx6ry49A3BoY00ZzZ6Gb3cOkOg5xbYiybRKjAK2C~UD3CPRVm0kfKOeGoOxpYzc0Cmj6P1HNpa9cQwrEQKq~0-MDDY6xnTn7wWZ9i2oF090EcIecoldgasUKv1wN-gn998jKHedqoWXSpPyGOlLfbzwucnsXm2bWUNGFdgvQOZFKjuoigKA4WSnYi130R4~4UuMf9xVgML~70wvQcs6po-acgFM4lU82AvWLUt4lgiWpkNIYjj8~J6EWbQwvdb1qXeR8rf~1yo~NSizyZAsYTbYfw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719514168&Signature=LWgJZvGYl0XjjpE3UPSZTl6mqVQqdidTd7iZP8qIT461IZMsWBgMk0ZRMxsj2DX1JcFAcIUb4flcuv~v~rluFLu4CMM5Syn-UrRb~N3k8ApVIunfpF6j4uSPzjo0JjfgPbdaUGSzUa3dlii-j8YA8Fr0J-DEDwLg7DLXwIqvA5VJ44Tg2hfExreMvzljfgn8eYzOdWqNJ9QuzLt9XKGgAkusSQsYEGNczNXR46rATy1agGjlDmRpKE8oRgQ1thTmHoNY8EhooH4ZJLBL7X7cxvVdoBtrFz98Qtf0yonc53Z37FhwArLPiY4Iuudqnu1AbAOWzo~pO1lF5l2DhdM6uw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719514168&Signature=UUI63a~hc8wvZfDioOviHvqMXvpmsKI3sfJlf5Y50Yh1HvThpMHgZF~rQ7WZPDx6ry49A3BoY00ZzZ6Gb3cOkOg5xbYiybRKjAK2C~UD3CPRVm0kfKOeGoOxpYzc0Cmj6P1HNpa9cQwrEQKq~0-MDDY6xnTn7wWZ9i2oF090EcIecoldgasUKv1wN-gn998jKHedqoWXSpPyGOlLfbzwucnsXm2bWUNGFdgvQOZFKjuoigKA4WSnYi130R4~4UuMf9xVgML~70wvQcs6po-acgFM4lU82AvWLUt4lgiWpkNIYjj8~J6EWbQwvdb1qXeR8rf~1yo~NSizyZAsYTbYfw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719514168&Signature=CLbQKsOPPxqbonQix8GMey0PajGEbM5rRqWd~rGye8yfM2jfTayZo4MBX9w9Iz2wu75mVkorL4UsjAq-kd9oNt51RXIUISN-MLTv4Ot-NnWNpcgCmK0xbKG9VG2b548R9ZQQMRHpkPr4Qbsw0pa40UtxjF3HHUEtbCQNjHBoD9CCNodpi1Ab6ly88Me8Hkiy3tOXDNz-F34GONl1rnnWvZCEs89YtdYVqoKzH-3DZz9T~d~WSdmvKUBFTRSub-kSuS96bPBZ2bJ4DVYd8xBoQcue~kevyjKHXILudsWEA9aMg5BDV4NR0-Cn-pd7GiQx1Li1uhtDazXxUKioYwrkyA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719514168&Signature=UUI63a~hc8wvZfDioOviHvqMXvpmsKI3sfJlf5Y50Yh1HvThpMHgZF~rQ7WZPDx6ry49A3BoY00ZzZ6Gb3cOkOg5xbYiybRKjAK2C~UD3CPRVm0kfKOeGoOxpYzc0Cmj6P1HNpa9cQwrEQKq~0-MDDY6xnTn7wWZ9i2oF090EcIecoldgasUKv1wN-gn998jKHedqoWXSpPyGOlLfbzwucnsXm2bWUNGFdgvQOZFKjuoigKA4WSnYi130R4~4UuMf9xVgML~70wvQcs6po-acgFM4lU82AvWLUt4lgiWpkNIYjj8~J6EWbQwvdb1qXeR8rf~1yo~NSizyZAsYTbYfw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719514168&Signature=GThRqZcXzWE4HVsgjaZUD7GLH-BUMDihGCbEVjx9bLXRIF7dK3wx3-5efeYH5o5NkCVIFKCqv5NrVQZwwc0x3Nfe1cWNkMSD56gra390yKMM3PuWNUe3lOnGkSLygfPwk-UG9unhuYx1BCuktEfbiy05o-oDw4TKx-1Xggl3mrZmKde7CNreR23WLcFkGtE08XGq853a4WNAD895dRS5zSiePjyzvn~ZbzTP7N7paLvv8uDN1mC44pmc~iuvnBLb2Lvg1iD1PvI7y~qvMshZYRRWy5FNo-OWd9t~BqfZMFA0Wk~NB89cZdCNzHZoaKQhLJMPlwvjzIStFCIXCihfmA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)