Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719336125&Signature=RvnXDT~1HFU-ArXXmbwDkDqAUkE7CCXzEmrogbsBVsXfAMHu2430tfMAAy4HrVd4ydC8t-K2~cSKi1DpjfOH8gL6czeqTihH0uGlef4z-VhfKltxW7kUcB8mUTYZM5jYyuzhZM6VmTExrFX4vBGaMq47ECPolrwrZxwUkipEH9DmR49Vzr2sG1Wy4OnPhiQWGc6AuaIwCpJL9VZXs1-Ib6lOd4ETUn--eZso-qAW007kPhkMLYOQi7mrEcmhL5qCVfQT5XqHvBMMfMqhLrOwnWlmGahJcQ8e6SdsL-Q-jDdWdL05~0RtY4S9Yk76qIutileOAW4peDNST5AjslcfbA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719336125&Signature=WxmoHwNTAG7nu2v5QWemT1-L3OsChcoryW-Sn2DFWOZl1O7gl5jYEbHyjE11FntXf6Z9xqjxg4ik5DH54QycasIPYqo71-bcs~K6Topy-y55q~Hc9XOZNsrEgujY~IwYtRjM2LwDz7qYkucV2OfB0ZdKi6oAvoWyuvlIXFT-2GWGDcZ-WFROlqynhRpA~VjKnrQv7IwG0z61on38COD~9dv4e0~2NgAh9yCOBtfOx19aeNDTcLjykmYuOwOoZ7cbTDJMsxWlQltBP~mxzIoxsCVv8jQF-NFUQ3NDFm7iaMkycMiIDSRvTVpI8Z6FD2pDMRlP1bkWr~MSRr4YbiNuqg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719336125&Signature=WxmoHwNTAG7nu2v5QWemT1-L3OsChcoryW-Sn2DFWOZl1O7gl5jYEbHyjE11FntXf6Z9xqjxg4ik5DH54QycasIPYqo71-bcs~K6Topy-y55q~Hc9XOZNsrEgujY~IwYtRjM2LwDz7qYkucV2OfB0ZdKi6oAvoWyuvlIXFT-2GWGDcZ-WFROlqynhRpA~VjKnrQv7IwG0z61on38COD~9dv4e0~2NgAh9yCOBtfOx19aeNDTcLjykmYuOwOoZ7cbTDJMsxWlQltBP~mxzIoxsCVv8jQF-NFUQ3NDFm7iaMkycMiIDSRvTVpI8Z6FD2pDMRlP1bkWr~MSRr4YbiNuqg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719336125&Signature=G4XvuMqR67bazo~mxGZjAHsS6OJhSQetj6MBUYnwGWKDKHJXGPwBVdk0JbFPRlq9uNgT85wCqLdzYf~iPZIY-ARjlSU0Cj~6yJCsr-YMVSqT7NP-Vi~64ZhIJ9te2FDJ~ccCou7vr5ZzG9bO2uXlp73IT47GR88r7eeSdxU23j8dILcpx2JorhnbaSO~T9XSNE1g-kw9KFGO-cXIu6onQRv2MI40SnyMwafR9LI57qhZ7CWvsZbahhtb1c6g36ne0O0gACSwqV-l5pp8VD5TQIwkRReH4IR58fMQWW2GtXwVyKLx983IpjgEwWEROWQBcbsrFskamtbEYVUbmkG8-g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719336125&Signature=FIFCyT3Pyc0uTx5slVjoo21mRAgUD4kmLHsqatVtYa9hmiGETG27A5xF2RbK~GQysO~hkRWt06eO3LJOOStMN9hDJac862afu07mVA74bQLFH94jCoovGNVKXvmnyCknPaFp5oQQgFuHZzvbE9otudSz8Ao7bDD1n1yL51rGTT87r4fvs7~5w1gatGCYtknFBdJmOCljhnglczkdGbirQZhvRiFWpzS4GMdTxyxFvdZR7hpRGCJ0gNuDDy5ZhDya5fZ~D-jwey2cBc6mC3tyJy-FClG2yooXip0UoCAN4NuiDgTkE8t34cNzw~HzO1Puf~VskH-vbexsKTBeh63dmg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719336125&Signature=WxmoHwNTAG7nu2v5QWemT1-L3OsChcoryW-Sn2DFWOZl1O7gl5jYEbHyjE11FntXf6Z9xqjxg4ik5DH54QycasIPYqo71-bcs~K6Topy-y55q~Hc9XOZNsrEgujY~IwYtRjM2LwDz7qYkucV2OfB0ZdKi6oAvoWyuvlIXFT-2GWGDcZ-WFROlqynhRpA~VjKnrQv7IwG0z61on38COD~9dv4e0~2NgAh9yCOBtfOx19aeNDTcLjykmYuOwOoZ7cbTDJMsxWlQltBP~mxzIoxsCVv8jQF-NFUQ3NDFm7iaMkycMiIDSRvTVpI8Z6FD2pDMRlP1bkWr~MSRr4YbiNuqg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719336125&Signature=A-rQXJzKWbhbJKDwm2Gfq2yBbxEb7JCx01fsA7QOi-lGXwy~iHvNgnj7y9o4dx9lAzwKpa5kHdf5cH8mF6-AM7UXRlMZ7NeV8wB26~eq4tYQLgEqWvr1rb6sb44kFfrERlgzEBddDgLxTnzOys1u8yTeUX70IFbqpZxWFcHiwzc7JV0v8QJFpeh~dFDQcKQWesTsUDFpRC-QsBtRV6ra9ZNdLgRt57Fjf788uzZFJ7bPhvc0TBXL~C8CqGc2FfYcbXBfft1blmlDoRFYeIrw7WliVS0KH4M-z6j2SgVpdFDcm9JuDuKBlIZUWo5jZE4HQGRR9alrlhJ42E9tZ8Oi9Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719336125&Signature=FjBXt3SRuttSgEmODwvh5GKy-0vSFvdCg9wjuFVA3ESePmg3p1CUc9z8x-BAEMNIYnjnCnLfWMu3XK1cK6ytc-QO6Z1e20nG0LVPtWeaMh6EF1bN9LHtLQ5RIkI5ywUaFTDYOfUvcmjrgyF~q3DK5A96LxphBGb3a9d7EMvAQS01D2meZTTaN5GO6VIrT1yIlSiyIeQYsm3zzRN3BoxybFYGgqBfnu9hTsGKk4e7Mf73f0PxRWSbA2EDDZFcLczq~2GIAIwkG9OB3GhFON6z4xaUT-vFUEdn4mjGTSJXRR7XLGduxCYd0zOMSMvvCM1RVNto~V066e2L3BsxNd6Tiw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719336125&Signature=A-rQXJzKWbhbJKDwm2Gfq2yBbxEb7JCx01fsA7QOi-lGXwy~iHvNgnj7y9o4dx9lAzwKpa5kHdf5cH8mF6-AM7UXRlMZ7NeV8wB26~eq4tYQLgEqWvr1rb6sb44kFfrERlgzEBddDgLxTnzOys1u8yTeUX70IFbqpZxWFcHiwzc7JV0v8QJFpeh~dFDQcKQWesTsUDFpRC-QsBtRV6ra9ZNdLgRt57Fjf788uzZFJ7bPhvc0TBXL~C8CqGc2FfYcbXBfft1blmlDoRFYeIrw7WliVS0KH4M-z6j2SgVpdFDcm9JuDuKBlIZUWo5jZE4HQGRR9alrlhJ42E9tZ8Oi9Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719336125&Signature=WHKEe5tF6~4tafEYk50E4KQyLtqO2FCWFFFj0skgvqrPVb6Vaa~VaRbNTwKs7tsY7FqEJ4~3IcisE2RZwIvKXcRkebiOwtLFks09Yusj1YmnU2FYl2o8pYYKFhyMXnorug3P1HcmQZuh6xrh1muqTEBnYWsWtotuAy7SqU333S-aHKmv~wLHvkPyBbn217oF4HVEJsS5EZflxn8iCQne23ybGVe6IpQM~5gdcn8dKmG2jlZ56~Pp2l5e3OCf1MUJdX13a6c~pKt1~IBpCt2uNK~z986MOYrdk-IjXmZmhdymz7iYanMREXUYp4ag-myU6jOpYUrS64WKJ~x50lCBnw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719336125&Signature=A-rQXJzKWbhbJKDwm2Gfq2yBbxEb7JCx01fsA7QOi-lGXwy~iHvNgnj7y9o4dx9lAzwKpa5kHdf5cH8mF6-AM7UXRlMZ7NeV8wB26~eq4tYQLgEqWvr1rb6sb44kFfrERlgzEBddDgLxTnzOys1u8yTeUX70IFbqpZxWFcHiwzc7JV0v8QJFpeh~dFDQcKQWesTsUDFpRC-QsBtRV6ra9ZNdLgRt57Fjf788uzZFJ7bPhvc0TBXL~C8CqGc2FfYcbXBfft1blmlDoRFYeIrw7WliVS0KH4M-z6j2SgVpdFDcm9JuDuKBlIZUWo5jZE4HQGRR9alrlhJ42E9tZ8Oi9Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719336125&Signature=VBe90t3qsLdJsXgQpXcHKBKSBwLGk1cLyX6GEfO13yvustZ5nQ52MqmijnpHgWRz52dBbSE6GZzQc3xRZGN7cGtBj5uon9UkkyzJAq48eNhJJVPNXJFN9DV3DTykVcl7W3vRFtzlEncJxUsp9P56VnOrGoX9hQ5sL3F8H1wwVU-e6QE1PzMtv8axG8xG9hCShMGMHF5UBUQHjEFkJXOoIkHFKOuSiTD5BYnYaBdywaKkrYa6pUcFi0zCzuusGs96UJU4-K2CGR7oI65Y6mdbVZ4-XXaP3x90gJzhulXj8ufX5GFWzz3HQjq3B3InsbkYHjzcCqAvPghSdGruyIgOkg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)