Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719772066&Signature=UUINxkccReDtArhvQ6J3OD2~ESNPBR8BZjZf1sF5QBUJ-0Vqx6gBk~D66pu2GPz~~qWjjX8e3SbZUn6Ex6mYDuZkbQhciJaGtTVM7Zfp7zqLfbGtAzujsTD1ho390z5Yl9z0G~nHbbI1OPWXrXy6aX5zCCbuu1w58mnVL4oD8zFIT~fiJpclJW8vkdG5sybZBhwN-lfSZaKserWbyijGQDaLXquPhmVUjGSvk936EumGvu4KZGE6aT6TtK4Fj6Pe5YfFvno-kozpKyaW22pUIOuY5okiOWG7RiXLtOyQKA6gehBHajF8~KSoHXZ0vPZuDSEZy7IBqoRiQ0A3MSZBxQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719772066&Signature=VKxx5YG06pokj7pAxHSHJRqbY181M9YeGH0K089sXqG1PEHOrKMEVBbilR-BNkbJUu1jLCUIpBIDr78XKCtqIoJMq47F8wjuwJpCwgcJM~sMVr69w8zR87Jle8Qh50kdHZGOpoKPCwXJvDkJFoBUm3gfWTecm8TpHRS46VC-N~s5zbDGRtXGQYsxfA4wUHQFHOgcfW8VnLKW1ljQeUgi4kY2ve7EHPLKUm0zn5O-ICrHO8Ps59iYPTQBeeRO3-rnby6pYv1AU5OizzVWHgb1X0oaYfkqZPjEHa4~ruWKWBaXe8xxe2-f~hU2qAMXpvpdGWxSSZCmqNZF6IeMPH62pw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719772066&Signature=VKxx5YG06pokj7pAxHSHJRqbY181M9YeGH0K089sXqG1PEHOrKMEVBbilR-BNkbJUu1jLCUIpBIDr78XKCtqIoJMq47F8wjuwJpCwgcJM~sMVr69w8zR87Jle8Qh50kdHZGOpoKPCwXJvDkJFoBUm3gfWTecm8TpHRS46VC-N~s5zbDGRtXGQYsxfA4wUHQFHOgcfW8VnLKW1ljQeUgi4kY2ve7EHPLKUm0zn5O-ICrHO8Ps59iYPTQBeeRO3-rnby6pYv1AU5OizzVWHgb1X0oaYfkqZPjEHa4~ruWKWBaXe8xxe2-f~hU2qAMXpvpdGWxSSZCmqNZF6IeMPH62pw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719772066&Signature=PaHb5~ipIlnd0qUmlqzZ4pXO6Gkjv~0cPdq11NQ89SiMLjqg0SPuT8b~kfmaWG-OFEvVnPoKCNzxdGt1knq9YhirgADKuiul-UNYyXzPkm02ipwMHbk2cEkuIA4aozi0mGtC6TRxNBt~KEH6h5IDvzwC4p0zinrgUPVkBQkcbk59yREpAqAGNkPdCon9VJgtvODtB4R9LFOIBFalBiSCXhTsMizYfq2pzMEFnSPvSk8ZjahfjYK1FAFMUbn3zxae7wHqqyZ7P4LN-x15ZUs5rprjEulwFgc6avUX2W9Qn1z29sV63rEl7Izs-JFqryTDgVHfW4m8sywfDdZ-gGAYtw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719772066&Signature=Smx6y-gUESpS01BKfsSqioqDuD60~xRsCOS71su2Rm88h1~rsR64lvxiLlq~6rA4SVr56FAOGOcWPSwzCOe~KckciJVKwW8SD1S-GVVyk~r~J7VvC0J4XVKPl-MmGBf8C5pOBkXPeYrH2yGptPCGAnLdYKWNkwEiDbkwM9yqAr3~6hQ9SxCiv~uVV9Wy~PKoH7DH7nf4SVLQkNw~vvWOGbutmaABENxSqvWyzSaaHLN44mONeXYnaMeQNaTHXfN4gpzSRPxxv~3WAH8k5IeNw7CRnGeyzncAhWAZ3zJHLziACQROACVAad4VvAUU5pnNR9WJ53Qf7L47WA3F9fNkZw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719772066&Signature=VKxx5YG06pokj7pAxHSHJRqbY181M9YeGH0K089sXqG1PEHOrKMEVBbilR-BNkbJUu1jLCUIpBIDr78XKCtqIoJMq47F8wjuwJpCwgcJM~sMVr69w8zR87Jle8Qh50kdHZGOpoKPCwXJvDkJFoBUm3gfWTecm8TpHRS46VC-N~s5zbDGRtXGQYsxfA4wUHQFHOgcfW8VnLKW1ljQeUgi4kY2ve7EHPLKUm0zn5O-ICrHO8Ps59iYPTQBeeRO3-rnby6pYv1AU5OizzVWHgb1X0oaYfkqZPjEHa4~ruWKWBaXe8xxe2-f~hU2qAMXpvpdGWxSSZCmqNZF6IeMPH62pw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719772066&Signature=WZ8qsUOsjYDayOKtdVrTjnnP7ImygfyEwHqc~-p6G0CfPeOeim~mjC4ALPsaq32kcubpIUPb1DsHKU~2p2RVuxpkb~DsIDtC3gpJZo9lVjNDb0cKjCotePfrDunn1l4ApQNRlOwYAjxGolQsidPaWWSC63KxLpcyojOVJDvPax0nt3~VBPZW07XsGjLTGKLERMrHg7~-4NGc4RDojWb8QdFyiXev3aiXeMvAZnsh5o65bIQQun~X4UpaUnBY5OG5cJQ7wk41FGHLm1cOSXUey7y55vZFvsowOgRBVr3sJcMK8E2uh-YH7oU6tzaP7PckfkIS40-jY~FnfPdvmAVyTQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719772066&Signature=VTc-zuL6CJNk0S7sjBacKLPimS6pTgBSKx3a6PtGibd4A-8ABOj93gAkVVPFYWfLLjRY3C~KHz--jKYpIJkmkT-q8sN8WJovFxFksnFMm6e-UljkrXg6CS1by9zA4Sw-TD~zMEzBsGT1iuugTAGZBYFW4ewY3S~q4QNhk3JO8YrfEt1Uy~zmt5WHrVlzyM5AzsKutrPY5OvsKOHrap~VOgmDB9349Ay54WCLS1E-skzvSqIRKCWC8PF~zojNcgF-odRfS8poKHhU9G0NiqE7mf9hKvNys9U8N~6rEkZ7c~caYklysXU9xcp7DvylqPea-6IrLs8NuRu15NcsjUbYvg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719772066&Signature=WZ8qsUOsjYDayOKtdVrTjnnP7ImygfyEwHqc~-p6G0CfPeOeim~mjC4ALPsaq32kcubpIUPb1DsHKU~2p2RVuxpkb~DsIDtC3gpJZo9lVjNDb0cKjCotePfrDunn1l4ApQNRlOwYAjxGolQsidPaWWSC63KxLpcyojOVJDvPax0nt3~VBPZW07XsGjLTGKLERMrHg7~-4NGc4RDojWb8QdFyiXev3aiXeMvAZnsh5o65bIQQun~X4UpaUnBY5OG5cJQ7wk41FGHLm1cOSXUey7y55vZFvsowOgRBVr3sJcMK8E2uh-YH7oU6tzaP7PckfkIS40-jY~FnfPdvmAVyTQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719772066&Signature=GMb5UevHCkblwu9vL-ATqCPGjI5eSjHre8K8d9esLBwip9GQAIRuDgfwUOHjQsN4U44NF8olMhVp81sX9rNT0dA281omHPYPQfGdPhcWd5McK7ExQkxQTg~kr~JGH2PSpUjitM7Ucq1J6g3XcTxyI8w1kXM-5~JHccwSJC2fCHXymkEITzC3HWVw4jpX7jTiff2axwD~06-YlSfWVLGjvwAfEUehYPmmULkNkFR9g9J~hj3soKW3uuVLrZY5z~hEKS4Jww98f~IMATcp6wPv7dQxKpGGwCbEcrF7aj7WVBBH4bK2tokN9PBzKf8M7eWfpbi7v8kD5oKO~6ti92Yy8Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719772066&Signature=WZ8qsUOsjYDayOKtdVrTjnnP7ImygfyEwHqc~-p6G0CfPeOeim~mjC4ALPsaq32kcubpIUPb1DsHKU~2p2RVuxpkb~DsIDtC3gpJZo9lVjNDb0cKjCotePfrDunn1l4ApQNRlOwYAjxGolQsidPaWWSC63KxLpcyojOVJDvPax0nt3~VBPZW07XsGjLTGKLERMrHg7~-4NGc4RDojWb8QdFyiXev3aiXeMvAZnsh5o65bIQQun~X4UpaUnBY5OG5cJQ7wk41FGHLm1cOSXUey7y55vZFvsowOgRBVr3sJcMK8E2uh-YH7oU6tzaP7PckfkIS40-jY~FnfPdvmAVyTQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719772066&Signature=dZckp-wohRrtvkhWPHKCYp5ea3NDEtSI3ZvbiMIJQTA1kzY63~hhO4qp5rLnilkqe798RwrgNJ5h2WCVxur4~6CNCwHa6L7S~KfwrfAOyGR6WjNPL6MLKeK9hy0MSQu7ldkh~-9D1xFWwJ47PCEmBay3kOfvb4mtT5H2WFvjE7lmPs-APy0ynIzYdLzEdwpY7I8PIKurDrnRjNGd0aBBc5wHZj27-~TGiSGdN2HAYi-kDAW6q87FYK6jkLVX~XTueYdm8RxMbcMkWjvG0-mzSVCftyGOR2h78ivyz9ymaXUb1VmBW5pI95lgPMwKgGstOn80VOyjM1~9gJd6jKrlKA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)