Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719664901&Signature=U6wU8kdJMdWvyfb19F63kDhweeRfRYgZvSetyS1QqAsnEfqy-jdDbO9QqrHKHR5HI9cjv9pRZmTANk6mkBbvO7l3DYi7vX9ogG7pIBvt0IFzpeIwwlsROhLhnSwyywhIdK5TxDdIAb9YzWQjTcJeTt3yGhRPF7TvjcfVq-VVeW5y7LwtIjsRqJR9YoxIUYKxnUhBRJH3UsHFDf~uKGRFvJMsZ-e3CLctBngwNjpL2~LencJtfPe3-C2551iWXCGt41YQxJL477IWKXPGqUEcPCHV8wanT0y7pcVBLxAq3TwX7Yhtz-RkLmXSDMGXWgqDVNMcg5CFPs~3XtBaXyIaUQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719664901&Signature=Gma8omOZgdoaTWO9e7jiHJqgEpooeOYj-HYdh~7Sp7BUFgnRxTCDXektImeQZ7eTqKJ-njZnsrUFVND227oqjCYY3e0PpP0yikZ4Ci1M0IMAQoWfNFX4tcfHs-e29n9I3j-OA82uXG-SG7yUIDll5GqGdgvfCBxTwkqsgek~7Q-7QakuwYjRbbOfBV6JlpOCXt-gZriGIovaTNLVbZGAtoFTDAu-gO8kYIngIy2m0m8hoCl6JpdA3xbEcX8Dps-J8XeqiF5qYZqefR7kiPAiIVbrRjD8uJCdMtyXLYNnIIfIV2ehEnUrDRkp91dRBVXq6VfLtiZrQ02RuEjB2XSsew__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719664901&Signature=Gma8omOZgdoaTWO9e7jiHJqgEpooeOYj-HYdh~7Sp7BUFgnRxTCDXektImeQZ7eTqKJ-njZnsrUFVND227oqjCYY3e0PpP0yikZ4Ci1M0IMAQoWfNFX4tcfHs-e29n9I3j-OA82uXG-SG7yUIDll5GqGdgvfCBxTwkqsgek~7Q-7QakuwYjRbbOfBV6JlpOCXt-gZriGIovaTNLVbZGAtoFTDAu-gO8kYIngIy2m0m8hoCl6JpdA3xbEcX8Dps-J8XeqiF5qYZqefR7kiPAiIVbrRjD8uJCdMtyXLYNnIIfIV2ehEnUrDRkp91dRBVXq6VfLtiZrQ02RuEjB2XSsew__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719664901&Signature=bNYDYC~qVmch-V~vXy16zg6iSmDcjtgDNxm4O0O0DTbBkFaFP0r9wsehTfGiDVvUXGjmArYyWz69czwbtMf7vaSregb542h-r48UHl68ai6jQgOrQXBn48C9InN8FoM1edoNcbHEjeTbCO8dxJTBnAy4AYla-kMCObHtgdDea0CzpI~qtmXdsolQndBAyWmUlv6YmIh-tZcwO8moJ0T1ar~fERF90g7QRuTAM10JTyyXxnDryop1FOXi8IfVGVH56gLsM4fujgSjVfy9BiXGIaeEhc4AQhcI2E9BYAhSSuyWYl7cGK5O1M0N5BSY11-9T9ICqtp1Y2IhFI1bmE7~ag__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719664901&Signature=MKhR2IsfYkwErDyJUKDNcAL2pP8so8QbLkAu-tyVLzluEBGTaSfdS3wC7wKP9zWg6z6cClvEd2wH9n1lgcLnj-0BRtnldO5x9~6g9pqJx8fhUmgf3ZOsvdfJaS-orxItSvniEeTK4AfkSUssAHf~PeOBXC52IB6XH1PkGnYyB~4lSgykhuP7CMkA~4wgcbh9FT4~Hxd~dvasgRT2tavTc3tusQhOF2ankHV-RUthQrHw4rkTKROjIHbxg~7HigzW2ewS4xd8z6YQ2mjKubR4Tn9Gt4PnpSF-Hya3z5f5lIGqDIqebmKKFVbCU7kpJcGzkUvIKPKXQV9nsG2-EscyvA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719664901&Signature=Gma8omOZgdoaTWO9e7jiHJqgEpooeOYj-HYdh~7Sp7BUFgnRxTCDXektImeQZ7eTqKJ-njZnsrUFVND227oqjCYY3e0PpP0yikZ4Ci1M0IMAQoWfNFX4tcfHs-e29n9I3j-OA82uXG-SG7yUIDll5GqGdgvfCBxTwkqsgek~7Q-7QakuwYjRbbOfBV6JlpOCXt-gZriGIovaTNLVbZGAtoFTDAu-gO8kYIngIy2m0m8hoCl6JpdA3xbEcX8Dps-J8XeqiF5qYZqefR7kiPAiIVbrRjD8uJCdMtyXLYNnIIfIV2ehEnUrDRkp91dRBVXq6VfLtiZrQ02RuEjB2XSsew__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719664901&Signature=F0JZIrIFJPENbETZDh~Nrp7~iXHHCwXBJNNJ3Uc1OVjHF6fbwA2lNx6nhlmq~vStDNH6Q3B~rDDkT176G3CzZfnhrWbDQh9cT1oK3gTcxDX2~w6l50fhHx8ASTbRTW0dH~PxeNyfSXYoSpDx9nHK9PljtajE1-rsrRymnJF5HazXpasJfTqNWTTnQY58-i1aH3-xGiorzNCeykObM2zr50mldo8d--FuhO-4LX4KM4GFWa7YWT8K5pwYH3g8kIGEwuBmA9absza~WTFz3Kkd1ImxwbqVstLjO0HYncY34SGy65x7wR5HFxIdKkOlekZ7pfx~WIdLrz~BhfbvgEp9gw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719664901&Signature=dkWhbmgB7kj8i-1Azys9Yg5XRtLBdSib1Xk3QWDVGnvVoc6n6IOa5Ldlj4zYUPt5Jc5E~LRvcmmWMhM5hGdukBcWBWo0~ryANl51XHfunl-051RsimAi6bQyyylCyH-TVo6gFKBRH0hkpThg7J7OYinAPKBaQVfg2P4~0n1LlvUKNW26-vZzQV8CD4BIr77Vby9Ocs5FICOvwyxYydg55cKj3cysMo2Z6y8esy4BbK3HFoH6AY6~BlHYHe91gt-UX~dbjaNUfalV618jPhDU4lVbFE~w3BMoXwo4N07pl3ZFYesA8s52fCNe2~RSuK5CNkv1oDqZWiNx7c-YusvKng__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719664901&Signature=F0JZIrIFJPENbETZDh~Nrp7~iXHHCwXBJNNJ3Uc1OVjHF6fbwA2lNx6nhlmq~vStDNH6Q3B~rDDkT176G3CzZfnhrWbDQh9cT1oK3gTcxDX2~w6l50fhHx8ASTbRTW0dH~PxeNyfSXYoSpDx9nHK9PljtajE1-rsrRymnJF5HazXpasJfTqNWTTnQY58-i1aH3-xGiorzNCeykObM2zr50mldo8d--FuhO-4LX4KM4GFWa7YWT8K5pwYH3g8kIGEwuBmA9absza~WTFz3Kkd1ImxwbqVstLjO0HYncY34SGy65x7wR5HFxIdKkOlekZ7pfx~WIdLrz~BhfbvgEp9gw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719664901&Signature=gLyAKb9cCbxMWJv~Uq4ahdrCnOxcZT1zvr~b5CJndajbszM~jqQ36mpFblvrUXrGku~Lzg1lCR7Zq5Zq0uYn4BknRU6~jGwebg18AmXeHdDNPm8liFC1HVjWTTESuuE44TqqG1rWjO~2c8MtiFYJgXdYYe7Iw9G7U0fd4y-XkCpoRRYVVICODRqgqInaN78LUGtZs2uIHjgfVDPhk2oaFJMs1yImQb~VnZlDArf6xraGCa4fNn9SUzyb2Bhv65WCpG4DgIb8wYDOURI2rCAJvTOXA~qyTsw0J7U5j1w1-FDfv1hunSucj~dea5EN94yyj5YmzRr0xCVV90twUS6WIw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719664901&Signature=F0JZIrIFJPENbETZDh~Nrp7~iXHHCwXBJNNJ3Uc1OVjHF6fbwA2lNx6nhlmq~vStDNH6Q3B~rDDkT176G3CzZfnhrWbDQh9cT1oK3gTcxDX2~w6l50fhHx8ASTbRTW0dH~PxeNyfSXYoSpDx9nHK9PljtajE1-rsrRymnJF5HazXpasJfTqNWTTnQY58-i1aH3-xGiorzNCeykObM2zr50mldo8d--FuhO-4LX4KM4GFWa7YWT8K5pwYH3g8kIGEwuBmA9absza~WTFz3Kkd1ImxwbqVstLjO0HYncY34SGy65x7wR5HFxIdKkOlekZ7pfx~WIdLrz~BhfbvgEp9gw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719664901&Signature=fg9TSLR6kNmaE15rT4TlWHDuMibrfbhfopniCa2wziCzRbOsYmIQH8xPPAL68qzvqkWh8lE2aisYuB0xeEGkRS20AljV7YvrRuN7tTmnAxlNkhzW7QHt0ANW9-6zSx3Td8clJw-cnF2IORm8nil2A9RHKlUhYOhL04u7HdsUoeEZHwn4lBC6HXzX5xkX6kJxs4F7c2uGTpP0HW9avfZ3xLaeQTw0KwkxASnsy5GM5R4QzPcgUEfdWYA7nDVkH4jyu~tELi1bjWkY0atxJ6t5KfVQmGW7-vCVm5N3Mvk4jwfnjlwvpS2TbX7O5uKq59ebjyPU2t9r~YpqY62Fv9bXZQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)