Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719408292&Signature=V5sn-VXaJPj-IPIoy989tKIEh0thahZYIHE5ly-A0imcO~l0krF8PEIYJfbwa91PTviupenfQPjXyC6gux8TvdD452-SPJsz5nEzHqS2g2N-Rp2hDus8jGzIlnD2dzAG6uj3uad5wnHstc4vqEvesUOIZ60hnCKA~vcqUiW6spmohckXXzsR9fY4wYqzhjTthV61XjviU-HcXWeX2iVvwXGZFhsH9M2UzZJ2ysSFwm51lClpv4vssrJ38myiwlhXWV5t4SCb28fjCjzKPfFHpMXLue5Ggyk-qIAxrosofpV3y4BxXeiBpW85S7x95uoZnkDfOLAnX9b2Xz33V~92ng__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719408292&Signature=beGhBoukpF~CcQvfEjZh3KQLofGe1KP6Tn0dKC4Hb71f0f7neBcukvGdxaDRbnAkqueMXF2lAr7tHH2-vC2wgTtgtlderTzRT5~e1OSBl5C4bcHWWKfjlSt3Fm41a7mi1nnPKihaD73QCD4u2gzrOj6OKAf7Ne39QXT9Zjlc6w2G8EL7eEsDeGuCjN8ECAWviadw7hRTYIM8Uc8vxyKlHbmyhGH01G3VCO52hvlKuTEbZlX9s~EzLmew2KHxVcdINpdj~FqEPb2Syy-TsxVNVI1dNKH1HBpX8MK-MTcLb8iofEQJederkLCA~7o6cxw778t1nRR5POEqXVnVnSmoWg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719408292&Signature=beGhBoukpF~CcQvfEjZh3KQLofGe1KP6Tn0dKC4Hb71f0f7neBcukvGdxaDRbnAkqueMXF2lAr7tHH2-vC2wgTtgtlderTzRT5~e1OSBl5C4bcHWWKfjlSt3Fm41a7mi1nnPKihaD73QCD4u2gzrOj6OKAf7Ne39QXT9Zjlc6w2G8EL7eEsDeGuCjN8ECAWviadw7hRTYIM8Uc8vxyKlHbmyhGH01G3VCO52hvlKuTEbZlX9s~EzLmew2KHxVcdINpdj~FqEPb2Syy-TsxVNVI1dNKH1HBpX8MK-MTcLb8iofEQJederkLCA~7o6cxw778t1nRR5POEqXVnVnSmoWg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719408292&Signature=bt-tXMHtOcJ9LKSG5AAdeOUQCPtZYZo2gQhlbMxfW9EByLP6dNoTTuMLbLmBHY77Ni7VKrSdqAtAmScSjq3QQ4sZ6o6TOnJ4Wgf7j7R8Cbm5omvOkIXoVbyZMQ1dwqjKIw7-eGCvdihAqdE-rmywNGrZCpEMu61aEQyQ9kAXmHnJVQx4ABwoYSo3wAC7GAObbd9SGgf35uO-y1wJa0iwnyroICzykWjhAXVgpPvSr6Kc4zXJEL~HpQT28WzX-Wf-FBxy2LBGRDbv6~DfhhHEsSfErOEPQBJ8yRAVoz0b33EYso65QlxlMli3TE3GVg9U3E9JDr-WFVUoCLBW8g-IZA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719408292&Signature=Alh5nhIcHOCAhlGS~PYx6GOqt02qd1H0JlimC4TU71Yo8CShtKWuTk-D-QhgsgaU0s4tv3ILttInpBNh8P2o-mJeOi3GYgkp8xWSfSNW0zZoiAmLx~RbqmQjTjSruOxfe7FPtn6cjoQTFN3Krspxyn3G68cDfxTh0e-PTRV-E7iJd1mufv9a4bcXg1YnLqy0IM1QaOpdPS4lUeVmMNso7ko~9P7AjANzJR0w0exrhcY3WNabgY0NcKRlulZAk9dJo0cQj1rPlxcnzPNRif9KYm-3clRVWAKR0O0FtdJm2SE-oO2Cuf0SG5ctg0FDRvRMRBWxKNd-S2FY12wE6BIkUA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719408292&Signature=beGhBoukpF~CcQvfEjZh3KQLofGe1KP6Tn0dKC4Hb71f0f7neBcukvGdxaDRbnAkqueMXF2lAr7tHH2-vC2wgTtgtlderTzRT5~e1OSBl5C4bcHWWKfjlSt3Fm41a7mi1nnPKihaD73QCD4u2gzrOj6OKAf7Ne39QXT9Zjlc6w2G8EL7eEsDeGuCjN8ECAWviadw7hRTYIM8Uc8vxyKlHbmyhGH01G3VCO52hvlKuTEbZlX9s~EzLmew2KHxVcdINpdj~FqEPb2Syy-TsxVNVI1dNKH1HBpX8MK-MTcLb8iofEQJederkLCA~7o6cxw778t1nRR5POEqXVnVnSmoWg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719408292&Signature=cocf2QqDN7i7iw~EYaScVDOjmdWLFCRdZMNsb644AXJ1cUHe-rbIOtvkNHfX1UWcqngm8ok4xGEyuqh4e84rFpTncckvvhD7wjAas5nUxsIBxy8DwqxwEFjySkd3RBPkJwJOv9tvLsuUxQJBVXd-Wipt6UDskj-YSFVWxUBdcX3RHuXcZJzDiMsLwI6IFPupgNuSSjYnT5BMFLrqh3~RQ-vLnVjZcktWkF~5ZbfKuHFdb7PwmiEl3f-JGzp~-ngEiTJXDZTrugL1NeSP0aaXfyb2uunA2uHa076-xjoldKqZU~5Ht1RwHzzG~kkUxBgsoeJxYleh2NT4MsG~Ebgx5w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719408292&Signature=FBCMhObOjPzUHu9jt9XP30UAQumY~sPG6B27SEm8n3wrqOZ-tTjSPGQ0ndbxgZg~fpwXunqwQfgorpioafKhcXm-bkvI3vQlaSF8dSr1G8tbxPF2CdUHgqUaIGRAwvTRjfUHNmdO-t2kmsyJNF9ezdlZM~QS63kS4SrvQ0oTzrb1cbtqQ2g5AXbDMelmn7ib~aM-8mRFIWmgKZ1F2wnYiR68WinpE0SC6x8KE77YbTTBfw4kKTgYPq9q~znq22tHIKzUEpFq2Ls2ktUZm0dI8SC2m6HlcoibuGVdtJXN5IVYkMudhEhKBbssYE2bPV3wz06GbpLbzOn9o-kPBKFHow__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719408292&Signature=cocf2QqDN7i7iw~EYaScVDOjmdWLFCRdZMNsb644AXJ1cUHe-rbIOtvkNHfX1UWcqngm8ok4xGEyuqh4e84rFpTncckvvhD7wjAas5nUxsIBxy8DwqxwEFjySkd3RBPkJwJOv9tvLsuUxQJBVXd-Wipt6UDskj-YSFVWxUBdcX3RHuXcZJzDiMsLwI6IFPupgNuSSjYnT5BMFLrqh3~RQ-vLnVjZcktWkF~5ZbfKuHFdb7PwmiEl3f-JGzp~-ngEiTJXDZTrugL1NeSP0aaXfyb2uunA2uHa076-xjoldKqZU~5Ht1RwHzzG~kkUxBgsoeJxYleh2NT4MsG~Ebgx5w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719408292&Signature=H19iBJT0gQlZItY2GgEmXzBc9eWC-9XxUatDIAEdehUZQzKJvanRdM2N5JhSaWxEqA4EtWVvk4H11hwjRNIpUj8ariWw7UHesARmBcnDOkfh8E8NnguAa32AdXZPqiebyZ9ucC0tcH1iL2HrXbs8DN5JX--bZmgYbRxmaTPVWcv5d4h0J6HQLn4ZHJBeWes70PqLfC3yldpmXg5Lumms5Fss4IKpcf42FcXI9kc4a-6XwtAsqjVDTTC8WUwOOak03FryQEa20xXqL4mEyeWdspO0k46Rg1vKy8xQiVTEgzn4m-CGX3jplwyckKr~e-4whfiEfrV90dlaje050LZ8jw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719408292&Signature=cocf2QqDN7i7iw~EYaScVDOjmdWLFCRdZMNsb644AXJ1cUHe-rbIOtvkNHfX1UWcqngm8ok4xGEyuqh4e84rFpTncckvvhD7wjAas5nUxsIBxy8DwqxwEFjySkd3RBPkJwJOv9tvLsuUxQJBVXd-Wipt6UDskj-YSFVWxUBdcX3RHuXcZJzDiMsLwI6IFPupgNuSSjYnT5BMFLrqh3~RQ-vLnVjZcktWkF~5ZbfKuHFdb7PwmiEl3f-JGzp~-ngEiTJXDZTrugL1NeSP0aaXfyb2uunA2uHa076-xjoldKqZU~5Ht1RwHzzG~kkUxBgsoeJxYleh2NT4MsG~Ebgx5w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719408292&Signature=FcMf6Ciw8BhnvvkvXRomOcd5zSQLTaWkeFYpyGZ6BSuHXjgfvm37kR7Q3xNI5zAZK2aNUPQkGgTuCdLJNgYxqhrJumHzDp6fIoeGR9m015YmI-23W7VbLBTwwa7tdtwOun5hi~5~IWfGn87MDWuPQVNSYPr2M09hua5zFDYX7rUltiAgkN8AaHSmBCH4F7HVgCRuwpe6JUIOmnxMbesyiXsJdxV146X5kCzvokEIcIwOa8U2SCQCxxZNVUbUagNCCBB5-L3IyHgve7NYQmAXoxOWJK-UCOxpCagxl9nVBXtOUGTtXoDsfFNwp25ZtXWpP9KQEgWEwnAwewndoIbxUA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)