Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719054244&Signature=CAwp4j5BC4EU0vZOwt-EupV5lP0roMmqv~SiROb5~O-kOnX6KHC9D4ArFVb2Aq6bkbJXyETignJlx3ZE8vP47a5RL4W9gFo8oumb5u0BfslHNT3p1lWStasNc1HtTWh8OL~NWT94hJTNyx7UNts7Zbpz8gkbaX8wo0pkS~VTh7gGAw2bLlan4y3Co85OFQahfFnXgcPAvYhuLtk48IHUy5mQokHuGtYN8FZd8FF7NEheXcTfAkdQDKTdt7H-dDC2bCfchQOft5T9V9QDVti7PLQAWDVYmrKP91yozjUzCANxxi6WePAcAX2PEtouWEZxsODdBsLIVuA4ggQfTP0kWw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719054244&Signature=dLXKiHEycJVrFQDwiANYDPkrUPizKdqn8DY0suBVprg6FnZkBEWtjoH~0uTnNt5GiDinZ8n2UFOOP6SkdWVSbDLUpGu0c92RPYadB0rt5ILVHGMkToy8ZEavTHzKr0IkurNIzfHGoxWfdZtFLIeHawvW5UaSOY-PDlAyIpn22Qx5RdDP1bCBONn4jqvB2GULwWnDc8IY0IOYVZtl12flQzb26A8ng6LlNNEuKTRp8xZ7TT8jAavXSt72cQ0Oi9BvTt4qJCdleFfK4Ac8YVYjcKza0gTAITydZ2j0TM3aqbte~fuenhTbTqCIITEy0e3To5ANVT7~XglCrcKH9EVM-w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719054244&Signature=dLXKiHEycJVrFQDwiANYDPkrUPizKdqn8DY0suBVprg6FnZkBEWtjoH~0uTnNt5GiDinZ8n2UFOOP6SkdWVSbDLUpGu0c92RPYadB0rt5ILVHGMkToy8ZEavTHzKr0IkurNIzfHGoxWfdZtFLIeHawvW5UaSOY-PDlAyIpn22Qx5RdDP1bCBONn4jqvB2GULwWnDc8IY0IOYVZtl12flQzb26A8ng6LlNNEuKTRp8xZ7TT8jAavXSt72cQ0Oi9BvTt4qJCdleFfK4Ac8YVYjcKza0gTAITydZ2j0TM3aqbte~fuenhTbTqCIITEy0e3To5ANVT7~XglCrcKH9EVM-w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719054244&Signature=QEYK2tY39xnCgtEQyoMsmll6OBQTGIX4AuNaJp86-C0SKk1IjglRHn3ZDBcZRXNEzT6YmRvEsTtYjb8dZd4QS178PxjW8P69gGPCbhsVacV3DN8MUSQZO0koG9PwPx6J9qutN~8EeOrT1N34uNMpy8Dujws3RjO~IhnbEXZi6d0yk6eac-J6V0P~nem5r9Ug5VLKHFZ8niEs8p~R1-gOZB69x6GjduP12EZ8VMQOs~yRxYn3YlX6BoT~4g1moaQsRLeKfgG1J1YFbZJ-kh3i8Ei6s~CSxfl4Q0nLIkYj5THFo7q8dzylpMe-MnY4xj3tfqOPeHJPUPyv7JmD~35M3A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719054244&Signature=WDcxJqUvepe3bpRigisIaiASuoRpSPs7rmlAQEjo1pse6CT7XkDPfXhnFvjO1Su3eP3gpugQ9sphftnQ7funczK4NCH~hqZctBY1hYhTPKmw863YCwTNVeguzgl6BdPNGWxYnAMuyxEwxjiZzEVhKSybFoHokDULZ6EMRG11kJt03Orv4J5t5kxDu7jn16nZ-0UUgyiwLMdLLHssb7RVPtRZ7yBP6gsNr4exj49KsM0DJ2AyCKOfn9dXh2GALy5GhQoQ7YgHWvQUK98XJzT8CQH40wKfCPGhUI3tj8h5Cr4LW3sZtKuvEwg-zJn6jcGtwIy7K6EaeNrqX4CpkZO0~Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719054244&Signature=dLXKiHEycJVrFQDwiANYDPkrUPizKdqn8DY0suBVprg6FnZkBEWtjoH~0uTnNt5GiDinZ8n2UFOOP6SkdWVSbDLUpGu0c92RPYadB0rt5ILVHGMkToy8ZEavTHzKr0IkurNIzfHGoxWfdZtFLIeHawvW5UaSOY-PDlAyIpn22Qx5RdDP1bCBONn4jqvB2GULwWnDc8IY0IOYVZtl12flQzb26A8ng6LlNNEuKTRp8xZ7TT8jAavXSt72cQ0Oi9BvTt4qJCdleFfK4Ac8YVYjcKza0gTAITydZ2j0TM3aqbte~fuenhTbTqCIITEy0e3To5ANVT7~XglCrcKH9EVM-w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719054244&Signature=db4zr2VYCWI8PofGglk2fttOCURr4EJl8AWDElmkmCOKrWtdIQcOaosQkB19d-Sk54q6Q0Zkipp9ddf8vepCN9iDW7lRUsujrH1~oFpEoVeW~JSAJTbHZSfPQzvkMJCO2Dm41wna2Cpk13FQNsF67sJwLO6dA7cyc1nvQPDtIqRH3FDMPs~Ts5MSmZsvVXrGWzRZ6bgXQs3CCM6BhiPEgffz03sewyLbFq3inVUyRxRFVXTrI-RMlyTpnrJp5Y3zDSds7n4EIg7KbYvPJ4a2QdzW-oILcKPdlPDwlP7LxIEYGWk3YTrhNu0cyugPcIY7ecnJevaOcSeegYo1Hy58fA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719054244&Signature=Rg5lVZqBZqUZnVaCqUGRuAnOsS2sfl5ca9DqJOOahQ45kSP8Us~-bnTeNXWk2wSRbGOSRoj8vWlTAaq9uavuQHPBUv5Vf5R3GvLnBCduzz9issT2vEtQw6eD8CukRMxEeDcWuEYM~ugyOfGdDYmc5pHSekJNFo8uL7HImXjwFPO23vRE8D--H2ZYyOReEJCKLafZOvGsL1iEjuIxLiyHDrV0oVr5UrYGRm8d0WxzJBuGU3nod-lH0ueVA7q~XrXsCY3o4KvkTYYcheJq-f16QHrYeS0DF0cDxeOu2i-mVh-oFGw-pCIIJ6Z-1tr6pi7Dp0z9E6P8rbpvShqMdqO0Sg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719054244&Signature=db4zr2VYCWI8PofGglk2fttOCURr4EJl8AWDElmkmCOKrWtdIQcOaosQkB19d-Sk54q6Q0Zkipp9ddf8vepCN9iDW7lRUsujrH1~oFpEoVeW~JSAJTbHZSfPQzvkMJCO2Dm41wna2Cpk13FQNsF67sJwLO6dA7cyc1nvQPDtIqRH3FDMPs~Ts5MSmZsvVXrGWzRZ6bgXQs3CCM6BhiPEgffz03sewyLbFq3inVUyRxRFVXTrI-RMlyTpnrJp5Y3zDSds7n4EIg7KbYvPJ4a2QdzW-oILcKPdlPDwlP7LxIEYGWk3YTrhNu0cyugPcIY7ecnJevaOcSeegYo1Hy58fA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719054244&Signature=GJzJ85PmbhQRhyhpHUvtcP61FgFRHar3ePd8tSCirHQAPMi3hHGoyxKiRsXtYLNebBbxjB-mVtGuL9alhf-L2GGmWZndyDPxzPxjpx5li6xKEcEbXu-ghAzW3XrcYxCVWwQmR5YknN7IsWuV8tbPuDtyRK7EFGyNaYnKJffKaP6rexAGdDUlCx~UB-zd7zK2TGdEyN-ZxHje0nvzBlptCPKmUV438THZVZIXqpap8OEWO6xIXjCG~zCBSGGlGMApv-MsYTakvcJmIxIgBayoti3g0xtEQFcC2BJWRkRo79VaHo~o4PGJMJ3Ki9Gy31j4Xo0iQGsMrfvNWtlVcYHSNw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719054244&Signature=db4zr2VYCWI8PofGglk2fttOCURr4EJl8AWDElmkmCOKrWtdIQcOaosQkB19d-Sk54q6Q0Zkipp9ddf8vepCN9iDW7lRUsujrH1~oFpEoVeW~JSAJTbHZSfPQzvkMJCO2Dm41wna2Cpk13FQNsF67sJwLO6dA7cyc1nvQPDtIqRH3FDMPs~Ts5MSmZsvVXrGWzRZ6bgXQs3CCM6BhiPEgffz03sewyLbFq3inVUyRxRFVXTrI-RMlyTpnrJp5Y3zDSds7n4EIg7KbYvPJ4a2QdzW-oILcKPdlPDwlP7LxIEYGWk3YTrhNu0cyugPcIY7ecnJevaOcSeegYo1Hy58fA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719054244&Signature=bqFDmdSDCAvMznhY8~ye8iX-L10yO1SvSJmhj8xGxY-QPE2h5kToDIBMDsXv3f7QfpUL5N55XeG7VtYhO58ie2RRuUj-RAiZdH~yqDwlYgs6hgZm~JCtD7UUpfOJhKJ~-CzYdK4u~FYmo2QFbdRqiQZNjh4QSRvXPyLH8CgGgrPNOtuAlPu9ORNdOX3GBR5P5~sy54oLWWoPZ8hZHJH-mnFnR-fJJ8j~jsJwLwF61F769xNAnnDEtee48fOxEO7I-fE6ZiVbAkzQ4-L~zWU4Ztx28CjhlxcgHFgYY39CV8AXUNYgCfpSSYoF0eib1HdV9zIoWHTtjZdasf4DsYM4Rw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)