Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719944038&Signature=WYqwYa9biDS-SUoUdMN7HhcSFzzXxDn8r3~UO0Hb7HR6bdbvRt3tI9m2f1DY4USJFT5MnWlqRP41TzXvwAd9qHaEilTRuyk5LXLPWlWPBaPzeg86xMeHkv~M8PB8rJWe0Rq8qZzEVqDxSExUYH0t8~3VIYOluaUrm6LD01k9Ycbv9P5efeYaQvr5wJ3LoeML88jHY4WOi2mSKQFTWWzjA16Xl9BXFZfUExcLEl57aPKEMv9J4GshouLnPbM4wS13D3K4DrSs62ifABVzTfgctAKGSHEnB~AVAmJR2TMIHV680ocDlK0R8IS7eSSlj0hDuOgZlf4raGIUm8Z6Xnd7aw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719944038&Signature=hjrpuyPZN7dQpDmvFUOECZnSjWxLHf1U2yLzWQFIgWOy6yHR81vSZ-TFuO0Mq-8GY-Z8g7AGrEnBnegavw3zj6vjoobQbCJJHJTPt4tcoUUxJsERCifdxphX~N99saQDeIrR8AhRCVbdjOjuCMrDw4zIeRym9tiRUMv91PBgwa6gTe3nJuVAYSGZfi-HPNTbaHLrYsDiYhP7FruGRbNBuNfe6WmUrG~nrQPDocKig~JGu1vuhzrAoSZnCKtdbgyDwrtQya6U1kvuGmLfaCZL0hOdWWyK50cts66KQSVg9qR98Vyyv-DKbhMfroiD7MhbYyyMFBsCzQj~1yTWQwW-4w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719944038&Signature=hjrpuyPZN7dQpDmvFUOECZnSjWxLHf1U2yLzWQFIgWOy6yHR81vSZ-TFuO0Mq-8GY-Z8g7AGrEnBnegavw3zj6vjoobQbCJJHJTPt4tcoUUxJsERCifdxphX~N99saQDeIrR8AhRCVbdjOjuCMrDw4zIeRym9tiRUMv91PBgwa6gTe3nJuVAYSGZfi-HPNTbaHLrYsDiYhP7FruGRbNBuNfe6WmUrG~nrQPDocKig~JGu1vuhzrAoSZnCKtdbgyDwrtQya6U1kvuGmLfaCZL0hOdWWyK50cts66KQSVg9qR98Vyyv-DKbhMfroiD7MhbYyyMFBsCzQj~1yTWQwW-4w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719944038&Signature=Hq46JPxu2~FZ7953EmBs88h8yMePz7Hf3of9e8CLDveyNgH9gE5M~oP066GX3lNrKUAL0cmkKbA7vEGsnXsX6D7R-ci4k3SJ7Uqa2wCe8auJfhSZcgvXtIPGLU38T1WaBPzBw9NWo3Lcrnfdmqqenm-Rj1QmnZUgBrOffsVePjRUNEJRRZ8Cq7hBNnk9b5C9j4mGQQRMBZzgSkLY0umANghpOdBJmWTRFILsi3T04iOGHo-tYuhRqDSoq2tQobFaVnb9rkKMH1zoL6PUdsS2NGF07Jib5yD5VB9aF296Pna~O8hJCvfZ7MUW9sdhuyVWRQTt2b8ZyhC4lM0SL3MVbw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719944038&Signature=BzsyZ73KSJrTmEeST-WZtMC7G8wpvKVNC4c5Sk4sTO2ILsueEVAZh1hKedlkuZqv~qezZpbWd509e1h1a7dfcbY-KYbvVTrb~dA7hEXfhhZc2MWhXZ9Zig045vSDj3bQuRFmwiKO9AcIELuuH7Eep4kwU7UH9AMXsck6oolItFvYBMXwyOZRqrQ~sCeN6VvNH8no~V46oOj0mZL-Yr7OSgDPNyeLppW1TdqbwJd5QfTLzzp8uEw1t~XKC5bjYNJKNVm2EDzrMh--LlhghOZh9nQTs7WzKqz4paShFjIgQZVeHZLvdVn3SkYMb4dZAWx~-XKgUhlfkFMriJtQbb6raQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719944038&Signature=hjrpuyPZN7dQpDmvFUOECZnSjWxLHf1U2yLzWQFIgWOy6yHR81vSZ-TFuO0Mq-8GY-Z8g7AGrEnBnegavw3zj6vjoobQbCJJHJTPt4tcoUUxJsERCifdxphX~N99saQDeIrR8AhRCVbdjOjuCMrDw4zIeRym9tiRUMv91PBgwa6gTe3nJuVAYSGZfi-HPNTbaHLrYsDiYhP7FruGRbNBuNfe6WmUrG~nrQPDocKig~JGu1vuhzrAoSZnCKtdbgyDwrtQya6U1kvuGmLfaCZL0hOdWWyK50cts66KQSVg9qR98Vyyv-DKbhMfroiD7MhbYyyMFBsCzQj~1yTWQwW-4w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719944038&Signature=XmVEH--Bw42BC1Nzb2-wIsbJMKBoiUiUuiknCIJn51CnMWM0iGSpZDpIHohFo4iXLBhAs3-5WZ6Us5xP2gSATkG5i5eXEGns9RaRCLrXXTiY-x78A08Qy-2oa8MNLv17WjLaliuAk-9XRk7g4W9zd-dFvNQ8nokcySvgmr5M70dWdKYyHBf~BLa5sfm8ZXil194NIotXFT3HvfkLu-1ywO44gtu03LtG~ZsgFLl~nC8uzZAJBPNQtmh0J7XD6fjszAULv0MuegVRj9BvPbfgTVyZFo8IXWqWDjBoWt76MRngkfJHfa4cHA05PfM7YvS9wClsmqm1h8Xhk2dBVryUVw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719944038&Signature=Hec68K4F7NfVuwvE4olYxLAzpVWEpExW~5b9D4QhKsirijGsxl8Az0G-9xClPXoBWSsGcJJEGxAN5NIS~5lHPaxwBQc4B0Y~jYBOVDqb8Fkd0usiDryXsOnvwlYsgHZ6qULYo~8Z9ir96ecBtTQ3g1nNQPDVVyh8KeleDyhsTUCRwGxmAhusksZWPdH3PwrkHcTRWsApCk5IqKz3ZDQrGOuy4EKnMqE4XBUbsptuVGSFfN6vPfPG-~sNJEd5g7wLWubx4qo9T5NYtFiSSPVCVf-9xWbOr90lFw4EAvH~3r-0qP1lpOoM4qe8DkiP4a06eL1tbsR0ncA4~wogzC5C-A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719944038&Signature=XmVEH--Bw42BC1Nzb2-wIsbJMKBoiUiUuiknCIJn51CnMWM0iGSpZDpIHohFo4iXLBhAs3-5WZ6Us5xP2gSATkG5i5eXEGns9RaRCLrXXTiY-x78A08Qy-2oa8MNLv17WjLaliuAk-9XRk7g4W9zd-dFvNQ8nokcySvgmr5M70dWdKYyHBf~BLa5sfm8ZXil194NIotXFT3HvfkLu-1ywO44gtu03LtG~ZsgFLl~nC8uzZAJBPNQtmh0J7XD6fjszAULv0MuegVRj9BvPbfgTVyZFo8IXWqWDjBoWt76MRngkfJHfa4cHA05PfM7YvS9wClsmqm1h8Xhk2dBVryUVw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719944038&Signature=CtOmhf8-7PHnwIUhBSODj1h-PB8jBBMAifA3B809OCYOagIFNFyEqiJRVsw0bbjQpDrL7V1y4qpLJFAQWtsOvp-nTe2Nt9bavCbygcKvPY8aQVZ3Q1lqtqfrIoH~e~kkyGgcaHwqJMUwQxAZsSpvEqhklnFlGHeLJU-qS8kv7elBjGNopdywFnHOu2JYAmnshVFiQ13kNY6rNSXCqvIdvt9W74L3Ph0n5puN3fThtiqktMPfn4OAQpiB5zFtbwA4cPZx5TpGgRsZr7E2fBWq-0d0IGjAUmcoZR8WHbVPfkhli3GpVQqG4Q2Q-853GoLiEu7225qyYGtF4CrYTwykkQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719944038&Signature=XmVEH--Bw42BC1Nzb2-wIsbJMKBoiUiUuiknCIJn51CnMWM0iGSpZDpIHohFo4iXLBhAs3-5WZ6Us5xP2gSATkG5i5eXEGns9RaRCLrXXTiY-x78A08Qy-2oa8MNLv17WjLaliuAk-9XRk7g4W9zd-dFvNQ8nokcySvgmr5M70dWdKYyHBf~BLa5sfm8ZXil194NIotXFT3HvfkLu-1ywO44gtu03LtG~ZsgFLl~nC8uzZAJBPNQtmh0J7XD6fjszAULv0MuegVRj9BvPbfgTVyZFo8IXWqWDjBoWt76MRngkfJHfa4cHA05PfM7YvS9wClsmqm1h8Xhk2dBVryUVw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719944038&Signature=WYVGOVq9lrS4ebciNhgNwaV5kXDkr3Et9FUF2Bc6LvB1fxupJF1f-LpDcV9-hNLMEDz8mu77UnZba4McH2Dmfjt7zVMMJ953TgSMhUeJJhgSRIUiiccWwkWMJ7fgUVpYiE-gpOlgWJP~PBz-qJ0jixDUpXu~h~BB4pGYFFqpFpYxwJ1A18i7nGm5hoYKxWEvPv8QPzo4GC~L8o~UBAswLnjjjexrJeuRUk7VKZOU4DI9RJBa25KWTE0kCFqxQvHjZqLdG9QS52G-e6RtGCgkQKN2NSh3OwNOX5wkOgLUtsSFBDYYi5KeHM3BypcTrHvkp181PSQ1-F0BIagZu32-IA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)