Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719950635&Signature=anW8-Bcs3Ko8Tt3F-AEDn-B51nZfs2SSC-eMuQSrulHZXICAYqKaMcpLrP67872PqejTnAc6DvSPvbbWzhCkiqAp5YXi-5UQdPrF2QHodQwoqZLAxFBhZ0gg~MOfcf-DjWLvKeJ8vcVA0JVpCprCUliyj-KmOPj8NT5LxdgNyQv6zd2LggTm0XXf8qm6FxbImO82M0XQZ2CsYxYRkaYaEimbIp5NmkpRwtdfewiCwA~hZ6IcGLPRlUGTw2tAqskTqwSGcdMf2taQ4FIzp2rIsEhxR0AfX5FxMJJFeJuaoBg0gzLomea9PyN3oSJG4rHF4PYeslZWCDesS79vvflFmg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719950635&Signature=VpWIKyRCih0GVBA5oBgLQ~l1NOJBeXs-zSgi8wpkAAXEFwjtU8tLyJN0vnXcrbhbA~asJyxJeIYR2n2E90zYcKyGfX5B9dpTarWoDjxrVYuE-vYE1hyZqju1XZiM-amw5un2P-ley8kBzemkg~UhPOXWU4kSAhZEf654k8iIqAp~N5it4Is17ccKfAVWv4j5gqCO4gQYzmLmwdbYgdNlgWyBJ0kqiVgRKOmb2C~ENuic0kwuqOI5sXEImcrDfjJqp2CgEuWbHgefdVbx7zhLoY9bQfVHx6XUf7WBDGkYUSavj9-izFAiBCJE949FDHWnEDgmY9xrcjUIwQwApjvKbQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719950635&Signature=VpWIKyRCih0GVBA5oBgLQ~l1NOJBeXs-zSgi8wpkAAXEFwjtU8tLyJN0vnXcrbhbA~asJyxJeIYR2n2E90zYcKyGfX5B9dpTarWoDjxrVYuE-vYE1hyZqju1XZiM-amw5un2P-ley8kBzemkg~UhPOXWU4kSAhZEf654k8iIqAp~N5it4Is17ccKfAVWv4j5gqCO4gQYzmLmwdbYgdNlgWyBJ0kqiVgRKOmb2C~ENuic0kwuqOI5sXEImcrDfjJqp2CgEuWbHgefdVbx7zhLoY9bQfVHx6XUf7WBDGkYUSavj9-izFAiBCJE949FDHWnEDgmY9xrcjUIwQwApjvKbQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719950635&Signature=DEwLxycA2Ovk0ukw6E4wUi7ddTFJ7X5Min-4vgg1wAkOJWZ-vKnGZrUSX2G3aqwU7C6EvUqqWkpxXq7PgQ7THxokfZm7R2y8fb-mzXuDGl57vxP5AE3hfEFoduJP2~QwnmBGX8PhIvL1NHEhAub6-NVfkcNOIeM9F4Nvn0tJtpJtYflxM0WTOelQJ98lYZPcuhIen9mwXRnL1VCpJvEG3GupRTu1EPwPqDyAphTuk2hbW5omwXei76mLy~6sFu36ULDSQdK8tOVREt~tiy4MT3rzVWU4Q~k0y9gA2x4GoLdnhQy11eG-jalWksFIURlmxrBJL7hL-DN4zOI4ctSReA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719950635&Signature=HNfP52aZ32ypsPKQdaEYIsxCH8mSEupxcJu1SdCLREyVLu0bAiwcFtWceAqpt5t9rwuZ60yv6g~YKVBDNQDE7BKM2hiQ51XHuyFDHaGwNGhZJEogMBBKOu~8ummipfbkdJgGad207xiK7tsmfA~vfr4fnrxS26h6WuzrbTD~4ouRkrhmQcfvmprmEIcEWAQibnE42wF9g6Aais103cWobuBt-Njc0nd7w05Bl4ketWjruI3Gn4bTbEHMCJtujWJz9KzWEB8ZOl32wNPu9qtapv0W2k3BcaVRjx5-sJv9bTa9Ffut1SafYsZzfnFQYTS1BX-CQovK2X15BBbvB1ORKA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719950635&Signature=VpWIKyRCih0GVBA5oBgLQ~l1NOJBeXs-zSgi8wpkAAXEFwjtU8tLyJN0vnXcrbhbA~asJyxJeIYR2n2E90zYcKyGfX5B9dpTarWoDjxrVYuE-vYE1hyZqju1XZiM-amw5un2P-ley8kBzemkg~UhPOXWU4kSAhZEf654k8iIqAp~N5it4Is17ccKfAVWv4j5gqCO4gQYzmLmwdbYgdNlgWyBJ0kqiVgRKOmb2C~ENuic0kwuqOI5sXEImcrDfjJqp2CgEuWbHgefdVbx7zhLoY9bQfVHx6XUf7WBDGkYUSavj9-izFAiBCJE949FDHWnEDgmY9xrcjUIwQwApjvKbQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719950635&Signature=bLHMOkqVw8zyKEMQggPfCyF070NsxnlSZCQbigQpl8uRQIVcUaDMkySAloDLWe4VEwPfxLPuxzdkbMfA3TzfHvArh0tISS7FEtzmP0IdqhTglRCdfytbJE-R9QhyUWNUf3T68q-1qVWDhVHqe2Nr~3ryymY00XH31b-xztU6RRVT6ZWo4KRLpeIT7c0IHfK1JQ2zVIHaGwZSPYJtdh6ozH6-Wchi6-PV1kxO5cGTaBRtF0XCjfd2UIL3Qiaz3KcLhQY9jqg9VVbFS6f1ygCv49qe33hsnNwiDwd1lRjN7WnNyARLtU-w1mDdFBemNkBbMUg110F5yAz68w62NVjUWA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719950635&Signature=L8hZP1Q7uC5cMxjPXAtIskZGCe0nts6K54lQv01ehOwXWLeRhboZHqcMEUxsHEVaylLCRxQ5z5-WMEEKWUOn7zTLuH~xmynByM9sSeLMSfJDoRvmWb6T12W72OzJNN4XV7EVQyntXUya8S4DWJgAu7g9Lp-aIFX7c~ET2TuDgEDwrjZU3nZZhUhrcsEwNVSnt3~pAxwUr3gAS5~D1xKG3UASd95cpV~sISGUfyPortfLb0h8OGU2KdumHUjF-pmkluuANAR7u0ChhmrbHd~~NcgDJUlmIXtdo5BrQXrs4TJAPOZMQ-6IfK9oMbyHbeQze-KUMbIC~L-8Jj9P905yAQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719950635&Signature=bLHMOkqVw8zyKEMQggPfCyF070NsxnlSZCQbigQpl8uRQIVcUaDMkySAloDLWe4VEwPfxLPuxzdkbMfA3TzfHvArh0tISS7FEtzmP0IdqhTglRCdfytbJE-R9QhyUWNUf3T68q-1qVWDhVHqe2Nr~3ryymY00XH31b-xztU6RRVT6ZWo4KRLpeIT7c0IHfK1JQ2zVIHaGwZSPYJtdh6ozH6-Wchi6-PV1kxO5cGTaBRtF0XCjfd2UIL3Qiaz3KcLhQY9jqg9VVbFS6f1ygCv49qe33hsnNwiDwd1lRjN7WnNyARLtU-w1mDdFBemNkBbMUg110F5yAz68w62NVjUWA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719950635&Signature=Xig59Cdt97G4uflhb-nIr9JK9aEzy1uPlFKdB03ujwxbsfHEhnjlKJ8p4RS5rIQexKnkLSloKT4MUtvKupKccs4aZrFNyv0vVEe1G34Grh-m7yy2Hi4JiBqO2FKc9jmXWtFmMOPOkKQjU2vXbNy6zOKy9xtBGL5FRI1ZZ~emRR8U1o6fj-il-oDJGnAET2sgS1DRG~sHNIoGX0rBx7uM1QsDYPQ4Fayt0dRbdznXtu2GoV551pc4B9PIbnUv1P~nMpDcXh9pz9X4QQovm4bUnnKnSm~HQzQVy23YCQj60Vz~bDoybl~-VsOAdGP2zJ6FTXAdTQCVMBwb59aEZ1zXKg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719950635&Signature=bLHMOkqVw8zyKEMQggPfCyF070NsxnlSZCQbigQpl8uRQIVcUaDMkySAloDLWe4VEwPfxLPuxzdkbMfA3TzfHvArh0tISS7FEtzmP0IdqhTglRCdfytbJE-R9QhyUWNUf3T68q-1qVWDhVHqe2Nr~3ryymY00XH31b-xztU6RRVT6ZWo4KRLpeIT7c0IHfK1JQ2zVIHaGwZSPYJtdh6ozH6-Wchi6-PV1kxO5cGTaBRtF0XCjfd2UIL3Qiaz3KcLhQY9jqg9VVbFS6f1ygCv49qe33hsnNwiDwd1lRjN7WnNyARLtU-w1mDdFBemNkBbMUg110F5yAz68w62NVjUWA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719950635&Signature=YnH8b3hWMLfV2YV5i3J-faKhF3mSdwfalNeOGzkphiQYO5HHdAEmdqULefbm65NFxD85Dy193-0zFAP2KfQZRgpBQPGcm6sXI5Y8wc7TEi2MLZluY4XjBJokwnu3noAefEZnvfEllBpvzpTCveljF9gl5pRwgH-6kYOUoYrwABdJXg2Bu2L37jGIHtInMskbJkLVwwycll6MMmAHg2cs285rFfJhaHrCBM6zKlT4hdk6ihq06-lkX1gF8IEkzLWF3EIxbUcF3Ye4yW3DU6vhoqi9lAlSoJy~ObKf1pHK~bilGDgEEsQ8EaxizgoAHoo7ui~YCr58L0mHeJE1JZflmw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)