Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719522938&Signature=JKuYJOLBa975wB0NSPXs2lMMFltZLWddnhy6yPUD~FZU71KSfQxT9DPX73St9gNvI0qhX9wu1jGbsFccaKDZSe9PcL797MNS2VarfBqoBUIG10YSx3Fqycsc8VVGb7xEtALtXU1Lp7iLsx1I8GeaTvwJJ-5HmN26HsZT61y1eC-edA4dUn2ClyA-CqfIIjvutMY36ar0su2JR8Lq5y6i~dyeF1bsCzoFqzH3hydyQJu6uIlTIvy8FCpCJEA6hwdFLyAJhTtC9jTrSxmMvMrU9z2hpmAiAfQKHvwm5j~vSODfBBbokxwh8jawvThnmAeGvKeJ2U78dxGKxQWTAfnkWQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719522938&Signature=JIpyPNfMj3F8nufMzGHWzZ3reg5NgP0YML24io9uM0EnX-7gu5ExM90o1LgcRNYCAY6MowbvuLnD6o8YBnr~JBtFmxvRq3GJDnYqooPBz2Okovl6XFgZv4czx1g-hxU~uXG96dpUAeLISfAGvpACfeyvHcCFUpaQew7Ry4unz76xqWWdEDt~TGmrAVkprNCgEoelhZmqmLsTYv4oIof-g3jwqkP9eZvtLB7fpqTPGnGVaPgezFOAnIyJLnvRcIlb4R7VdVzfdqxJKHSva03jq0ofGcKD5n946GSw6QPS3kL~vGMcDY6tZYVE3vWcbkUjlr-YijUQcWEmpk5DZlGIWA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719522938&Signature=JIpyPNfMj3F8nufMzGHWzZ3reg5NgP0YML24io9uM0EnX-7gu5ExM90o1LgcRNYCAY6MowbvuLnD6o8YBnr~JBtFmxvRq3GJDnYqooPBz2Okovl6XFgZv4czx1g-hxU~uXG96dpUAeLISfAGvpACfeyvHcCFUpaQew7Ry4unz76xqWWdEDt~TGmrAVkprNCgEoelhZmqmLsTYv4oIof-g3jwqkP9eZvtLB7fpqTPGnGVaPgezFOAnIyJLnvRcIlb4R7VdVzfdqxJKHSva03jq0ofGcKD5n946GSw6QPS3kL~vGMcDY6tZYVE3vWcbkUjlr-YijUQcWEmpk5DZlGIWA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719522938&Signature=XtDY1LFEDmOHNwlwaRnHp7S-Vtz4NnTM2ztCdfBgjTd6no5CNpaJ9mdRxnPA7-hN9XGhdh4UsmP7PM2NLxlyCV-zD4SWYXJ83xTkfnpwm~l8LmB0ooC9TGNhqYQwxhVKZigTjDiB7Du6rrHPGBn4OWb998aqh7HE1bk74ob5CCxlbRqk3dEu6Y8R~6PNAtJAIQ1TPA0NlfG1NKZxtlYI-n2JXBDm9gSHRhNAwP0mbtIkL6ZxF3Qng1xkcoOanQOU1Nnoy2dlnxzEaxivBi10vde9QWhDFNsidrFT45MrTbESnjGgFi75roPCQYrk8TRBgKMk8BEiIUjj1Mv6jnCnnA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719522938&Signature=KMgNNxanA~BiZhS96vPHW3N7dnm3ezjuZF7Rj4RrndpFENveeutTyejQxCKNo2mIYwzVlj8UFupgllfXUn3Fb-YaeyZHVGYWvYvyFRUKjLGrV3mscLQFSNIVv2doq3m6vxGclpI7MBgA79sqJmimE8hpcbtcuue1S4KG2Jg61xK87t~5qQHD2tVA7Og1r5ZopiqzTNMT0UMVCsGZMAtvvx6KRkjpeAMFq8d0BOZR6wYSARDvv5sMx02AqK~nWuq9OVN2vf6-rIc505qKtjmyP2JQqSguIz1s0pNH3TOZBitO5rkgIwvm1TBono0CWkvrKZ4mamO58bPIwpmbtrU6bg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719522938&Signature=JIpyPNfMj3F8nufMzGHWzZ3reg5NgP0YML24io9uM0EnX-7gu5ExM90o1LgcRNYCAY6MowbvuLnD6o8YBnr~JBtFmxvRq3GJDnYqooPBz2Okovl6XFgZv4czx1g-hxU~uXG96dpUAeLISfAGvpACfeyvHcCFUpaQew7Ry4unz76xqWWdEDt~TGmrAVkprNCgEoelhZmqmLsTYv4oIof-g3jwqkP9eZvtLB7fpqTPGnGVaPgezFOAnIyJLnvRcIlb4R7VdVzfdqxJKHSva03jq0ofGcKD5n946GSw6QPS3kL~vGMcDY6tZYVE3vWcbkUjlr-YijUQcWEmpk5DZlGIWA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719522938&Signature=hogVxZfmRSJzH4I~wkMAAuB6nnx7ZbcdpuC5YMDfGYdZGhQHcSDYzWN81eDjg8tkyrFf4sv2UjURqjnwUT6S-2ZAWKLE9A5Vk18k115xY5NVjptgqQjvD8az6NmFTasx-mMPBMWp9SMQkQqiJQ1rm9rgY~x3~HaWdw0HzypqY8OazCFwoYUg0GIFKrDd7I1i1XgudGSnBQaFoeTLRIxmQIjMRkBMtYqX5aN7YdjRlwII49M~0w~n3CVDYzuV5GcWjei4Ys9aY-qyIa18ncRw4a1vKuCkaU8uvz4o3VP5SIMZwGvqPphJaCnABsfZkyZ~DrtM38SPvgwDXwWfBLKFBw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719522939&Signature=RL5BYTqeGdYTIOKeNf7nV163SyovYpFNqRET3Q7nehKHaoCJ9UR903UliuRNKnJVeA~irrvEDSR15J-2LxbGz6kAQEtq8ISFpr1ityD9W1e5B-prrEMOkH1-8ke9uVBsALwQ2EpLycSBLNAC3ebNQYVAbgkgWEo~nJzWnc5Wy1gqz4m0VGodye7cTGzegPCwV-CBX-ukeaLSLIaPdwf0U9GedQxZ4bAOhNjbVVA~gEZd3vEL-ESsvURBQ3Ygi2WW8QFzEd-1JwSneWbLna2MnKeHkFy-XVSYG08cLqU0t1qTUw5HLrAV11EwA2PuswwRPIr3jF6VmGH9zqQRPY5GMw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719522939&Signature=OKLAanSLXyiw~EM1RsvTfOSK9k~eaZ2rzg-3fJhnytvmR0x31CbLS-rtcDjI7jHGGjHzPucA2O4~aUXNzSk~W0y9tMN82jlxUGTD~D98yJnxVCPJ2wQvrfcZTzqlDM2rxw20IPyAacHg~onxl2dsru~EQY1S5RxswLSGH2D26399bj7w8E2lKcYDB5QM6SOOx28CiilyIxpTdvnSRpCG~hDjZ-OjTlkeFxNUECgbJuy3MHsU-Ao3TPxeUZO28TCFgqPCEfdU6-y2ogcb4ZpQS~57-0LqbMnd5cnOiClnZw1x1-8XHu2eNaexaf9RgcG9o5Inzshf4ATcG67PgVXhCw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719522939&Signature=cLYn2WxyyORL1-38vUJWLv0pPNkH8uiUaoMBsM8oKCIukaPQKHbbb-lZTCHavIFvlhulTGWoml2RcaLZTZ2N57lS~BtVwFKIYwL~kGCb7Sy-MMYzITpadWI82IfaTiKR8rS1KVVPt3inLt-xhnjzEV0Wt7nBCI75OXDh1oAbl4FUynY2js1uuVzQ2FEY-gByjXPwGk4lHFnuHDOg3HYvDdKhSlbC~NEVCE2PJafIDqSNR9tHvlpd7-01qWpCW~HM~8gr6Rps2Ui8PrJS~1jcidl0RPNnuft-ZeaXWyfcTFqFc55bflcrgSXxUuzTkHkkO~~FmzZ4mtuyjG7i1KTngQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719522939&Signature=OKLAanSLXyiw~EM1RsvTfOSK9k~eaZ2rzg-3fJhnytvmR0x31CbLS-rtcDjI7jHGGjHzPucA2O4~aUXNzSk~W0y9tMN82jlxUGTD~D98yJnxVCPJ2wQvrfcZTzqlDM2rxw20IPyAacHg~onxl2dsru~EQY1S5RxswLSGH2D26399bj7w8E2lKcYDB5QM6SOOx28CiilyIxpTdvnSRpCG~hDjZ-OjTlkeFxNUECgbJuy3MHsU-Ao3TPxeUZO28TCFgqPCEfdU6-y2ogcb4ZpQS~57-0LqbMnd5cnOiClnZw1x1-8XHu2eNaexaf9RgcG9o5Inzshf4ATcG67PgVXhCw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719522939&Signature=OlsmWzhUsJB1XDdlQS7qpahYXsJf4aZcPbMWppGWULZKJAhd6TFEEfWxExBldCH4DY-b5aVqbGvissAMgJhjkDiCoHho6gt9wuNvVm1Zg~wosTUzV2bjT0PkC1cCDSmpiC~hWCB4TguL5o2E6cZruO3CEbHS17Qb29RGgTszi~9USCvJPwDxHFnfzJ9YrJbid5kR3ejMUlJkc4GQ1Iu~lGKzzPN0A5v6qitY1Rb9Maqb0c4YZiySXugFsqRhFWs0wfKBAmoKeE4uA-fjJPkjGHPhclSWdn1xQfJIKDM5TEJlmpSjHB7ntIkfMJxboFWC~b~nqhbXkKDLpY1dhfRXvQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)