Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719864020&Signature=EQFKhHiJg~ulv5fG-hDamivNNURI87ft0P2U3hXVEMjO0zV-8UuZMTPAFgfQCU8lvFzStoi-dPD5kXIrQ0CKZwcEuBWQQl8eGBjZVpMThXJcmpTHqm9ppM5BPZ6qqYhQdgS3Vzhr1JaX4XVv7MbbtTqEfiBdMx~tgxoTPD8uY6jcYBPaCvPUELxLQ73x318htqnLvJoTae8THq6cCrEDTUd0PbxKXwZ0AhJO4Wm1yDohNUjF1hup-Oyxs8z0GqcLNoaPfZSb8R1763J0f3SAwyigJjKAekuqXtdVeSHcYQXeBixp7U-8OT1Ul3WdAPpoAxwrX9ZOadeU2aWy73dW~g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719864020&Signature=XZnLAmktvuJwAajZ1kT~V4JAKhXbI4fKi7dhhInLzNVIiMdUQMTystYcLAzcywXxM-FMBMlBE6GCQdughQmTL8yAs7Doz4kvQrtemNJqlJIbgWZHWrQY~Ln9OBHZ-HegFzMkQLTw127YDDcZzAACQqazYuGzWeAy5Ar9SO0Tk9-5siDrR5xCpgGaMPXMeYW9LvL-HMBC0Jdi1AeadmadOLCJVtRRgXU2IXpR-8H4XRjfVcLJ25GYf7uoFEF5QolfPp4rhwYVKoG2GkL8KcH~qEF4A10Q7KrQkry9eEAgRmrGZHzvqTMwuXxdx0tZauabxmvRhsrQ704WrKwB~18rAA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719864020&Signature=XZnLAmktvuJwAajZ1kT~V4JAKhXbI4fKi7dhhInLzNVIiMdUQMTystYcLAzcywXxM-FMBMlBE6GCQdughQmTL8yAs7Doz4kvQrtemNJqlJIbgWZHWrQY~Ln9OBHZ-HegFzMkQLTw127YDDcZzAACQqazYuGzWeAy5Ar9SO0Tk9-5siDrR5xCpgGaMPXMeYW9LvL-HMBC0Jdi1AeadmadOLCJVtRRgXU2IXpR-8H4XRjfVcLJ25GYf7uoFEF5QolfPp4rhwYVKoG2GkL8KcH~qEF4A10Q7KrQkry9eEAgRmrGZHzvqTMwuXxdx0tZauabxmvRhsrQ704WrKwB~18rAA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719864020&Signature=SqrMAFid5Zfz0r19E7ayJFt4TfesGTHpGb87EbrgC-hRQwKitYtmhEDoM34KP9d2MSwZ~gyfd80SbM08PH8lgN2MOSYO4XSfniPmDhSf-mzAn1h7n4ldvuUbT62YMqFOuYF2JH6sRVLWZZ85Dm2E7Y7UtJAsBcU0DHTs2VoYkZA0tgvfhNo4lqOm9n2zJD6Mc-tQRPcMjBq8GNI4YuEA3IYcm52ONwegxau-mb4o1EpFyNehPDxtcGwqs3Xgv7BeTtYzIx~xQN-4mPL7R19XR~riVhhpUohzwm0NKzwjbgtdQw0BZIa6icZe60BbzTLL3TtD1BsmXgtMGuIRaz0KwQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719864020&Signature=HsRxPIye5tGek68ASEHsI7nOuF~NS4aqUK6OsWIeX6U1B0Xi5HQCGXX8lVrOqypPD3Y8FDj8NSxTox90L~mvyWIWhEqBm68YxQNLnIhdKsNdo0Tapr~rqz~KLL~dqekMwBNvRLR6oLHi-U4a1NkhxmnNMdAy88-hXY5EyR~pfJll7XDV8CWSreN7M0E3CE4XIUaUtfEJ8skno45yKEHl1x1RlYiUq48aDhUcYzK2QHUy2bQ41R~lFUj39PQBeyazH0Pl8PAy0VoWkqw3Q3JMWd21KaE1UjDGLyBd9364vhR1VmhhgSq~--e22LlqkM7ZQ0Cq7LTGck8pcMUvNoYixA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719864020&Signature=XZnLAmktvuJwAajZ1kT~V4JAKhXbI4fKi7dhhInLzNVIiMdUQMTystYcLAzcywXxM-FMBMlBE6GCQdughQmTL8yAs7Doz4kvQrtemNJqlJIbgWZHWrQY~Ln9OBHZ-HegFzMkQLTw127YDDcZzAACQqazYuGzWeAy5Ar9SO0Tk9-5siDrR5xCpgGaMPXMeYW9LvL-HMBC0Jdi1AeadmadOLCJVtRRgXU2IXpR-8H4XRjfVcLJ25GYf7uoFEF5QolfPp4rhwYVKoG2GkL8KcH~qEF4A10Q7KrQkry9eEAgRmrGZHzvqTMwuXxdx0tZauabxmvRhsrQ704WrKwB~18rAA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719864020&Signature=VeZhq0a8ORNb0P8txVTFxSFCi-fCVe-AOpOxh2A~1DxLsIYPYmE1q~0ThcyZ6~Fr98NT5GQl~T6oA50ftPTIk~~NV7KHLVI~kOxMdNKMr15U4hqv2qIqtF0SgSsif4E6r3iye35DZXEyOJk-epkHtRVMMa2ZMT-sXBk7ma9gf1cUF6OShCA3HtIRy-sRAYu-gR65GqtIbk--yHIX4weJxYJbvvHIlt9uy05VO8LQEKP6jUqU1GLjOVt0dFsGxStGUb5KFLdA64f4IYN5r-moZeTnZc77u6I2oStUlHhMlGvCQnaCBLfhaW4EZ9GXcIJeIpnB8Nv5ospMvJ2FLZ8VAQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719864020&Signature=gkWxX2xB0ABE23gJ23fmfvUe18scUvvFGaitE6mLmINdcg93-How-QauEiVjt7lC-x2FXDF1Lm~KuV9zU5LdcCn7ovzrga9t5mWsBMLwsxb5YefdWtmxk7yTKmp7dNSP8DCFHGWtU4HG2pYZP6EzTI-JY0HgPDi4h0e-x0~yuTuNcq92C1C1yhm7g~3-0Iol6m-TN7yJkfe4s6aZ2CVW~EwYmpCFmf05AXR0Wd5WP22s7ahlxRLs-R7Ctjpc~-7ZfWAGOuFU--V0YKBThOhU57EPs8zO1MmSx5YZsMoZWF6WyC6nPK6EbHiib6o4164xl8PayAnLBaicel28pddItQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719864020&Signature=VeZhq0a8ORNb0P8txVTFxSFCi-fCVe-AOpOxh2A~1DxLsIYPYmE1q~0ThcyZ6~Fr98NT5GQl~T6oA50ftPTIk~~NV7KHLVI~kOxMdNKMr15U4hqv2qIqtF0SgSsif4E6r3iye35DZXEyOJk-epkHtRVMMa2ZMT-sXBk7ma9gf1cUF6OShCA3HtIRy-sRAYu-gR65GqtIbk--yHIX4weJxYJbvvHIlt9uy05VO8LQEKP6jUqU1GLjOVt0dFsGxStGUb5KFLdA64f4IYN5r-moZeTnZc77u6I2oStUlHhMlGvCQnaCBLfhaW4EZ9GXcIJeIpnB8Nv5ospMvJ2FLZ8VAQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719864020&Signature=VDBtrsblWPrIznva17ZiM5W00GZXlDy6yfXl8HINurCXdgo-zTWzZUW4941teS58SCcHqLVRJNmFypMtn2vfgSXqutWjS-SLhK3lViRU8CfiatuS4tb6FekZw38mxpwUAv3MF9pLzBegMqYstxH1jGNBAKuX82IlKyggkga5hT51XqhujvGEqyCmdLGmVEp0u69Lo2rWwfkH6lb-Xt73yHoTusx1bpv-bCIAoFlYmE1Z5bx~NAH8iJoB-7jvYt0FgpGuiVez3laOLbEANvPuGxWiEhARxvxSMYzKQTiG77dndshkEqtzzb1O2SNzdYIaX7TPX2EcBBGcVAed-WKIVw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719864020&Signature=VeZhq0a8ORNb0P8txVTFxSFCi-fCVe-AOpOxh2A~1DxLsIYPYmE1q~0ThcyZ6~Fr98NT5GQl~T6oA50ftPTIk~~NV7KHLVI~kOxMdNKMr15U4hqv2qIqtF0SgSsif4E6r3iye35DZXEyOJk-epkHtRVMMa2ZMT-sXBk7ma9gf1cUF6OShCA3HtIRy-sRAYu-gR65GqtIbk--yHIX4weJxYJbvvHIlt9uy05VO8LQEKP6jUqU1GLjOVt0dFsGxStGUb5KFLdA64f4IYN5r-moZeTnZc77u6I2oStUlHhMlGvCQnaCBLfhaW4EZ9GXcIJeIpnB8Nv5ospMvJ2FLZ8VAQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719864020&Signature=DnobBl3HIis9G1ksMAGy37Ynxvva0fRtPeMn~yUaNGc7zvmIdKM09lHkvL92FFRDLoVy0w-Xl4TQz7UZf4sPpGNNzy~3NSYAvjWdIby6Tn8KHka6GS1PW8WpygZddJ6W6DuV3qY0gkTV0oSCmg~DNCGy0vovJQD3O~NrHrm4ITdTQU5hsZgEelET529cGv6FXZjJ5hxZrtxSjmS-b8c4JkJT5iNfRUfKEJvAHZ39jM5YBgP21Yzugnv5iB31Lol0jsrsjqlvhu-jZ3LjpARRoZ6v0P60ziIxex3ehDhmPJRwxspRzTuso2RynigkoCFYw0WixjOuLDW68pUMWFXTww__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)